Your search matched 118 sentences.

Sentence results (showing 21-118 of 118 results)


Will you go to the party instead of me

He attended the meeting for his father

Would you be kind enough to write

Please list alternate dates

わた
かれ
かのじょ
彼女
あた
新しい
ふく
I bought a new dress for her on his behalf

I'd be glad to go in your place

Honey, will you go shopping for me

You will have to take his place in case he cannot come

Instead of going myself, I sent a gift

He substituted for the injured player

Would you like some more cake

Instead, he worked a switch that controlled his computer

I will go there in place of you

Will you go to the party instead of me

ぶん
自分
かれ
むす
息子
せい
政治
しゅうか
集会
さん
参加
Instead of going himself, he sent his son to the political meeting

In such a case, you can always ask a question in return

Let me go in place of him

I'll give you my typewriter in exchange for that radio

かれ
けいかく
計画
ていあん
提案
He proposed an alternate plan

いちかん
一時間
あい
わた
私の
うけつけ
受付
Please cover for me at the reception desk for about one hour

Instead of cleaning the house today, I think I'll take a walk

I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead

わた
びょうき
病気
サム
かい
会議
しゅっせ
出席
I went to the meeting in place of Sam, who was sick

Who will fill in for Tom when he is away

He had a second helping of soup

Shall I answer this letter for you

ちち
いそ
忙しい
わた
Father is busy, so I will go instead

He made me attend the party in his place

You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car

In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you

He can't attend the meeting in person, so I'm going for him

ひと
一人で
わた
がみ
手紙
おく
送った
Instead of going myself, I sent a letter

かれ
ぶん
自分
むす
息子
かいごう
会合
しゅっせ
出席
He made his son attend the meeting in his place

Please feel free to have a second helping

There is no telling who will be sent in his place

The nurse substituted for the doctor who caught a terrible cold

Would you like another cup of coffee

I had tea instead of coffee this morning

しゃちょ
社長
ふくしゃちょ
副社長
The president did not come, but sent the vice-president in his stead

せきたん
石炭
せき
石油
They substituted coal for oil

Let's play cards instead

I would like you to go instead of me

ない
内科医
ちち
がく
医学
べんきょ
勉強する
すす
勧めた
、ホーキング
すうがく
数学
ぶつがく
物理学
せんねん
専念
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics

Can their families say this for them? Some people think this is a good idea

You'll have to take his place in case he can't come

わた
ちゅうしょく
昼食
へんこう
変更
I altered my typical lunch and had a steak instead

He substituted a light for the bell

I substitute honey for jam

He uses honey instead of sugar

He went there instead of his father

He will go in your place

わたしじしん
私自身
むす
息子
I'll get my son to go instead of going myself

かれ
ぶん
自分で
おとうと
Instead of going himself, he sent his brother in his place

Now that he is absent, I will have to work in his place

I may write a letter for you

I want to keep a cat instead of a dog

Who will take the place of his mother

Will you drink wine instead of milk

You can always ask a question in return

He appointed John to act as his deputy

We'll have to take on someone to do Tom's work

Could you do this instead of me

いちばんうえ
一番上の
あね
はは
The eldest sister acted for the mother

I have to go there for my father

I am acting for my father

かい
世界
せき
石油
あた
新しい
かいはつ
開発する
ひつよう
必要
The world needs to develop new energy sources in place of oil

She substituted margarine for butter

She substituted margarine for butter

It is impossible to substitute machines for people themselves

She spread on margarine instead of butter

We should substitute margarine for butter for our health

She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight

We should substitute alcohol for oil

You cannot substitute money for health

Who could take the place of him

You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train

かれ
わた
私の
おお
大きな
けんおか
危険を冒して
He ran a serious risk on my behalf

I learned French instead of German

つう
通貨
とう
当時
かた
言い方
した
従えば
つうじょ
通常の
おうこく
王国
ほう
法貨
あた
与える
やとぬし
雇い主
じゅうぎょういん
従業員
だいよう
代用
へい
貨幣
だいよう
代用
へい
貨幣
きんぞく
金属
あつがみ
厚紙
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard

Please use this wooden box in place of a chair

せんそう
戦争
わた
私たち
しあ
幸せ
きょうふ
恐怖
War has taken away our happiness and replaced it with horror

がっこう
学校
いっ
一歩
いえ
ひとびと
人々
はこ
いえ
せいかつ
生活
よう
様子
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes

In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle

I gave him three textbooks in exchange for his help

ジョーンズ
せんせい
先生
びょうき
病気
ブラウン
せんせい
先生
かれ
Mr Jones is sick and Mr Brown will teach in his place today

Either you or I must go in his place

Instead of going myself, I sent a messenger

わた
ぶん
自分で
つかもの
使いの者
おく
送った
Instead of going myself, I sent a messenger

But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay

Will you look after my children for me

Keep an eye on the child for me for a moment

The relief pitcher was no substitute for the ace

We use them often as parasols or umbrellas

I don't feel like working; what about going to a cinema instead

ぎじゅつてき
技術的
もんだい
問題
こく
予告
ばんぐみ
番組
えい
映画
ほうえい
放映
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program

Who is going to sit in for you

Using a doubled-up cushion in place of a pillow I lie down on the hard wooden floor with nothing but a carpet spread over it