Your search matched 55 sentences.

Sentence results (showing 21-55 of 55 results)


かぜ
みず
めん
なみ
The wind ruffled the surface of the water

ふね
めん
こう
飛行機
きょうそ
競争
Ships can't rival aircraft for speed

せいしん
精神
めん
くんれん
訓練
おさ
幼い
ども
子供
とく
特に
ひつよう
必要
Mental exercise is particularly important for young children

We must consider every aspect of the problem

ものごと
物事
あか
明るい
めん
Look at the sunny side of things

めん
じんせい
人生
ざんこく
残酷な
わた
私たち
ひとひと
1人1人
おお
大きな
もんだい
問題
よう
用意
In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us

You can't count on him for financial help

わた
かれ
彼の
せいかく
性格
わる
悪い
めん
かい
垣間見た
I had a glimpse into the negative side of his character

せん
戦後
ほん
日本
がくぎじゅつ
科学技術
めん
おお
大いに
しん
進歩
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology

ろんぶん
論文
りんがく
倫理学
めん
もんだい
問題
The paper discusses the problem in terms of ethics

At last, they met face to face

じんせい
人生
くら
暗い
めん
Don't look only on the dark side of life

No matter how often I put on my thinking cap, I am afraid my unpreparedness will dominate

おお
多く
めん
かれ
そんけい
尊敬
I look up to him in many ways

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it

Stand face to face

ふた
二人
おと
めん
Two men met face to face

Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency

かれ
彼の
きょういくほ
教育法
めん
わる
悪い
めん
りょうほ
両方
I think his method of teaching cuts both ways

がんせき
岩石
こうぶつ
鉱物
めん
わた
私たち
ゆうえき
有益
Rocks and minerals are useful for us in many ways

かれ
きょうい
教育の
めん
きょくた
極端な
He holds an extreme opinion on education

げんじつ
現実
めん
、エメット
ろん
理論
おうよう
応用
けっしゅ
傑出
On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs

ひとびと
人々
りん
倫理
めん
でんちりょう
遺伝子治療
はんたい
反対
A great many people were opposed to gene therapy in terms of ethics

While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S

りん
倫理
めん
ひとびと
人々
でんちりょう
遺伝子治療
はんたい
反対
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy

かれ
せい
政治
めん
げき
過激な
He holds an extreme opinion in politics

した
明日
きょうかがっしゅ
強化合宿
はい
入る
きょうか
強化
たいりょ
体力
めん
ぶん
部分
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental

けっこん
結婚
じょせい
女性
だんせい
男性
めん
おお
大きい
In marriage, settling down benefits men more than women

かぜ
そよ風
いけ
めん
さざなみ
さざ波
A gentle wind made ripples on the surface of the pond

かたきどうし
敵同士
めん
The enemies stood face to face

わた
私たち
きんせん
金銭
めん
かれ
たよ
頼りにできる
We can count on him for financial help

せいかつすいじゅ
生活水準
めん
きょうわこく
共和国
おうべいしょこく
欧米諸国
As for the standard of living, the republic has caught up with the West

ちゅうとうきょういく
中等教育
ふた
二つ
めん
Secondary education has two sides

わた
私たち
かんきょ
環境
めん
もんだい
問題
いちにち
1日
Not a day goes by without our hearing of an environmental problem

There is another factor, too, that children find it hard to understand