Your search matched 46 sentences.

Sentence results (showing 21-46 of 46 results)

いっしょ
一緒に
い
行こう
。
わたし
私たち
は
かわ
川
を
およ
泳いで
わたって
、
くま
熊
の
こ
子
を
つさ
連れ去り
、
くま
熊
の
こ
子
を
つ
連れて
やま
山
の
いえ
家
へ
い
行き
、
いっしょ
一緒に
しあわ
幸せ
を
み
見つける
ことができる
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness
かれ
彼
は
こども
子供
を
くるま
車
で
つれて
かえ
帰った
He brought back his child in his car
なぜ
おく
奥さん
を
パーティー
に
つ
連れて
こなかった
の
Why didn't you bring your wife to the party
かれ
彼
は
いぬ
犬
を
つ
連れて
さんぽ
散歩
に
い
行った
He went out for a walk with his dog
ちち
父
は
わたし
私
を
くるま
車
で
ここ
に
つ
連れて
来て
くれた
My father brought me here by car
４
ねんかん
年間
は
かれ
彼
は
さいしょ
最初の
ねだん
値段
で
しば
芝
を
か
刈って
くれた
が
、
その
ねん
年
の
お
終わり
に
かれ
彼
は
しょっちゅう
てつだ
手伝い
を
つ
連れている
こと
に
き
気がついた
For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often
わたし
私
は
いぬ
犬
を
つ
連れて
あちこち
あるまわ
歩き回った
I went about with my dog
わたし
私たち
は
あなた
を
くうこう
空港
まで
お
つ
連れ
する
ように
と
の
しじ
指示
を
う
受けています
I have been instructed to take you to the airport
げこう
下校
の
とちゅう
途中
で
いぬ
犬
を
つれた
おんなこ
女の子
と
あそ
遊んだ
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog
かのじょ
彼女
を
びょういん
病院
に
つ
連れて
い
行こう
としても
むだ
無駄
でした
It was no use trying to take her to the hospital
アメリカ
の
しょくみんち
植民地
に
つ
連れて
く
来られた
どれい
奴隷
たち
Slaves are brought to the American colonies
わたし
私達
は
、新大阪
ホテル
へ
よ
寄って
、高倉
さん
を
お
つ
連れしましょう
We'll stop at the New Osaka Hotel and pick Mr. Takakura up
ご
かぞく
家族
も
ご
いっしょ
に
つ
連れて
こられた
のです
か
Did you bring your family with you
でも
さ
、
はは
母
を
つ
連れて
い
行かなくて
は
いけない
んだ
But, I have to take my mother
わたし
私達
の
どちら
も
あいて
相手
を
えいが
映画
に
つ
連れて
い
行く
だけ
の
よゆう
余裕
が
なかった
ので
、
わかん
割り勘
に
した
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch
わたし
私
が
ちち
父
に
つ
連れられて
ふじさん
富士山
に
のぼ
登った
の
は
、８
さい
才
の
とき
でした
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father
かれ
彼
は
、
いぬ
犬
を
つ
連れて
やってきた
He came along with his dog following him
テイト
し
氏
を
つれて
きて
いただけません
か
Aren't you going to get Mr Tate
こんど
今度
は
いもうと
妹さん
を
つ
連れて
いらっしゃい
Bring your sister next time
ハンター
は
いぬ
犬
を
つ
連れて
の
ウサギ
を
か
狩った
The hunter hunted rabbits with his dog
かれ
彼
は
２００
にん
人
の
おとこ
男
を
つ
連れて
みなみ
南アメリカ
を
めざ
目指して
スペイン
を
しゅっぱつ
出発した
He had left Spain for South America with 200 men
じょせい
女性
の
こじき
乞食
が
５〜６
にん
人
の
こども
子ども
を
ぞろぞろ
つれて
ものご
物乞い
を
していました
A female beggar was begging with five or six children following along
みちまよ
道に迷う
と
いけない
ので
かれ
彼ら
は
あんないにん
案内人
を
つ
連れて
しゅっぱつ
出発した
They set out with a guide just in case they lost their way
いつか
そのうちに
どうぶつえん
動物園
に
つ
連れて
って
あげる
よ
I will take you to the zoo one of these days
つびと
付き人
も
つ
連れず
どこ
ある
ほっつき歩いて
んです
か
Just where have you been loitering around without your attendants
いもうと
妹さん
を
つ
連れて
おいでになって
は
どう
ですか
What do you say to bringing your sister