Your search matched 45 sentences.

Sentence results (showing 21-45 of 45 results)

かれ
彼
は
ちょきん
貯金
の
もくひょう
目標
を
３００
まん
万
に
き
決めた
He set as his goal, the deposit of three million yen
わたし
私
は
３
ねん
年
で
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
する
けっしん
決心
を
した
I have made up my mind to achieve my goals in three years
きょういく
教育の
もくひょう
目標
は
、
とみ
富
や
ちい
地位
ではなく
じんかく
人格
の
けいせい
形成
に
ある
The goal of education is not wealth or status, but personal development
あなた
は
さいしょ
最初の
もくひょう
目標
を
みうしな
見失っている
よう
です
You seem to have lost sight of original objective
かれ
彼
は
ていど
ある程度
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
した
と
い
言っている
He says he has achieved his goal to a certain extent
にほん
日本
で
は
こじん
個人
より
かいしゃ
会社
の
もくひょう
目標
の
ほう
方
が
たいせつ
大切
だ
In Japan, company aims come before personal goals
きゃくさま
お客様
の
しんらい
信頼
と
そんけい
尊敬
を
え
得る
こと
が
とうしゃ
当社
の
もくひょう
目標
です
Earning our customers confidence and respect is this firm's objective
かれ
彼
にとって
は
とみ
富
が
じんせい
人生
の
おおきな
もくひょう
目標
である
To him wealth is the great prize in life
ほう
法
の
もくひょう
目標
は
せいぎ
正義
である
The objective of law is justice
じんせい
人生
の
もくひょう
目標
を
みうしな
見失って
は
いけない
You must not lose sight of your goal in life
わたし
私
は
いっぽいっぽ
一歩一歩
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
する
つもり
です
I will accomplish my purpose step by step
フレッド
は
つま
妻
に
かれ
彼
が
なと
成し遂げ
なければならない
もくひょう
目標
について
はな
話した
Fred told his wife about the goals that he wanted to accomplish
ひはん
批判
する
もの
者
の
なか
中
には
、
おうしゅうちゅうおうぎんこう
欧州中央銀行
に
か
課せられた
もくひょう
目標
が
ふてきせつ
不適切
である
と
かんが
考える
もの
者
が
います
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate
うゆ
売れ行き
は
もくひょう
目標
に
たっ
達し
なかった
Sales fell short of their goal
しんろ
進路
を
かいたく
開拓
する
と
いう
おな
同じ
もくひょう
目標
を
も
持った
なかまどうし
仲間同士
が
きょうりょく
協力
する
Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other
われわれ
我々
の
きゅうきょく
究極の
もくひょう
目標
は
せかいへいわ
世界平和
を
じゅりつ
樹立
する
こと
である
Our ultimate goal is to establish world peace
わたし
私たち
の
きゅうきょく
究極の
もくひょう
目標
は
せかいへいわ
世界平和
を
じゅりつ
樹立
する
こと
である
Our ultimate goal is to establish world peace
マーケティング
ぶんかかい
分科会
で
は
、１９９８
ねん
年
の
もくひょう
目標
と
ほうこう
方向
を
き
決める
ために
フォンコンファレンス
を
おこな
行う
こと
を
し
お知らせ
します
For your information, the marketing subcommittee is scheduling a phone conference to establish objectives and directions for 1998
かれ
彼
は
じんせい
人生
に
ひと
たった一つ
の
もくひょう
目標
しか
もっていない
。
それ
は
かねもう
金もうけ
である
He has only one aim in life, to make money
われわれ
我々
は
いかなる
ぎせい
犠牲
を
はらって
も
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
せねばならぬ
We must achieve our aim at any price
もくひょう
目標
とする
１０
パーセント
には
はるかに
およばない
けっか
結果
に
とどまった
It stopped short at a result far from the 10% taken as the target
わたし
私たち
は
せかいへいわ
世界平和
を
もくひょう
目標
に
すす
進む
べき
だ
We should be headed for world peace
ぜひ
是非とも
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
せねばならない
I have to attain my purpose at all costs
「
じょうきょうほうこく
状況報告
を
」「
げんざい
現在
もくひょう
目標
は
もくし
目視
４。
さいだい
最大
７
か
。
しょうこうけい
小口径
かき
火器
を
しょゆう
所有
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms.
じっさい
実際に
これらの
もくひょう
目標
を
じつげん
実現
する
のに
か
欠く
べからざる
やくわりは
役割を果たして
きた
These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals