Your search matched 35 sentences.

Sentence results (showing 21-35 of 35 results)

かれ
彼ら
は
だんじょ
男女
が
びょうどう
平等なの
は
とうぜん
当然
の
こと
事
だ
と
おも
思っている
They take it for granted that men and women are equal
すべての
ひと
人
は
ほう
法
の
まえ
前
に
びょうどう
平等
です
Everybody is equal before the law
ほう
法
の
もと
で
は
すべての
ひと
人
は
びょうどう
平等
だ
All men are equal under the law
びょうどう
平等
は
けんぽう
憲法
で
ほしょう
保障
されている
Equality is guaranteed by the Constitution
きみ
君たち
は
、
ケーキ
を
びょうどう
平等に
ぶんぱい
分配
し
なくてはいけない
You have to share the cake equally
いま
今や
だんじょ
男女
の
ちんぎん
賃金
を
びょうどう
平等
に
する
だけでなく
、
かじ
家事
の
せきにん
責任
も
びょうどう
平等に
すべき
とき
時
である
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework
きみ
君たち
は
ケーキ
を
びょうどう
平等に
わ
分け
なければならない
You have to share the cake equally
かのじょ
彼女
は
こども
子供たち
を
びょうどう
平等
に
あい
愛した
She loved her children alike
ひと
人
は
だれ
誰でも
びょうどう
平等
である
All are equal
ひと
人
は
う
生まれながら
に
びょうどう
平等
と
いえる
だろうか
Is it valid to say that all men are created equal
すべての
ひと
人
は
う
生まれながら
に
びょうどう
平等
である
All men are created equal
ざいさん
財産
は
そうぞくにん
相続人
たち
の
あいだ
間
で
びょうどう
平等に
わ
分けられた
The property was divided equally among the heirs
みんしゅこっか
民主国家
で
は
すべ
全ての
こくみん
国民
は
びょうどう
平等の
けんり
権利
を
も
持つ
In a democracy, all citizens have equal rights
その
ちゅうしんてき
中心的な
ことば
言葉
は
「
びょうどう
平等
」
である
The key word is equality
この
ちじょう
地上
で
ゆいいつむに
唯一無二の
びょうどう
平等
は
し
死
である
The sole equality on earth is death