Your search matched 280 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 280 results)


わた
私の
りょうし
両親
あね
がいこくじん
外国人
けっこん
結婚する
はんたい
反対
My parents are opposed to my sister marrying a foreigner

かれ
彼ら
わた
私の
ぼう
希望
はんたい
反対
They went against my wishes

けいかく
計画
じゅうみ
住民
はんたい
反対に
The plan met with opposition from the inhabitants

はんたい
反対
メアリー
ジョン
けっこん
結婚した
Every one opposed it, but Mary and John got married all the same

かれ
けいかく
計画
はんたい
反対
He opposed the plan

あね
われわれ
我々
はんたい
反対
かれ
けっこん
結婚した
My sister married him in spite of our objections

かれ
わた
私の
はんたい
反対
無視
He brushed off my objections

わた
はんたい
反対
こと
なに
何も
I know nothing to the contrary

けん
意見
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against the plan

ぜんこう
全校
せい
生徒
あた
新しい
そく
規則
はんたい
反対
The student body is opposed to the new rules

ていあん
提案
くち
はんたい
反対
とな
唱えた
We said in unison that we didn't agree to the suggestion

ていあん
提案
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against the proposal

He said nothing to the contrary

かれ
彼の
かん
考え
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against his idea

きみ
ただ
正しい
わた
きみ
君の
けん
意見
はんたい
反対
You may be right, but I am against your opinion

かれ
あた
新しい
けいかく
計画
じっこう
実行
はんたい
反対
He is opposed to carrying out the new plan

かれ
わた
がいしゅ
外出
はんたい
反対
He objected to my going out yesterday

This is quite contrary to what I want

だいすう
大多数の
いん
委員
あん
はんたい
反対
The majority of the committee were against the plan

ちが
間違って
はんたい
反対
ほうこう
方向
でんしゃ
電車
By mistake I boarded a train going in the opposite direction

だれ
誰か
しん
けいかく
計画
はんたい
反対
Does anyone oppose the new plan

いま
じゅうた
住宅
せいさく
政策
そうとう
相当な
はんたい
反対に
ちょくめ
直面
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition

わた
私の
けん
意見
きみ
君の
はんたい
反対
My opinion is contrary to yours

だいすう
大多数
ほうあん
法案
はんたい
反対
とうひょ
投票
A majority voted against the bill

せい
政治家
しゅちょ
主張
はんたい
反対
しゅちょ
主張
The politician claimed to oppose the conclusion

さいしょ
最初
けいかく
計画
おも
思った
かんなお
考え直して
はんたい
反対
At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it

かれ
わた
私の
ていあん
提案
つよ
強い
はんたい
反対
He brought forward a strong objection to my proposal

I will not object to your plan

りょうし
両親
わた
りゅうが
留学
はんたい
反対
My parents objected to my studying abroad

きみ
君の
ていあん
提案
はんたい
反対
I don't mean to object to your proposal

Every child objects to being treated like a baby

わた
私の
けいかく
計画
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against my plan

かれ
彼らの
なんにん
何人か
さんせい
賛成
のこ
残り
みん
はんたい
反対
Some of them said yes, and the others said no

かれ
彼の
はんたい
反対
おも
思った
His opposition was more violent than I had bargained for

ろん
世論
せいさく
政策
はんたい
反対
Public opinion is opposed to the policy

けいかく
計画
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against the plan

かれ
けいかく
計画
さんせい
賛成
はんたい
反対
He is neither for nor against the plan

わた
かれ
はんたい
反対
I dissent from what he said

けいかく
計画
ぜったい
絶対
はんたい
反対
I'm dead against the plan

ていあん
提案
はんたい
反対
The proposal met with opposition

かれ
ゆうざい
有罪
わた
はんたい
反対
They say he is guilty, but I believe the contrary

こう
工事
じゅうみ
住民
つよ
強い
はんたい
反対
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents

かれ
彼ら
あた
新しい
ぜいきん
税金
はんたい
反対
They cry out against the new tax

Are you for or against the proposal

けいかく
計画
さんせい
賛成
もの
はんたい
反対
もの
Some people are for the plan and others are against it

きみ
けいかく
計画
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against the plan

Are you for or against the plan he put forward at the meeting

けいかく
計画
つよ
強い
はんたい
反対
ぞっこう
続行
They carried on with the plan in spite of strong objections to it

だれ
わた
私の
けいかく
計画
はんたい
反対
わた
じっこう
実行
Whoever opposes my plan, I will carry it out

わた
きみ
君の
たち
立場
けいかく
計画
はんたい
反対
Were I in your position, I would oppose that plan

わた
しょうね
少年
はんたい
反対
I have no objection to the boy reading a book

ひとたび
一人旅
けん
危険
りょうし
両親
はんたい
反対
My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous

かれ
つま
そと
はた
働く
はんたい
反対
He objected to his wife working outside

わた
けいかく
計画
はんたい
反対
I have no objection to your plan

はは
わた
ちゅうと
中東
はんたい
反対
My mother objected to my going to the Middle East

われわれ
我々
あん
議案
はんたい
反対
とうひょ
投票
We voted against the bill

かれ
わた
ぶん
自分
はんたい
反対
たの
頼んだ
He begged me not to object to his plan

かれ
どくせん
独占
はんたい
反対
He was opposed to monopolies

There is certain to be some opposition to your suggestion

The very opposite is the truth

Accepting what you say, I'm still against the project

りょうし
両親
ながいだ
長い間
はんたい
反対
かのじょ
彼女
ひとりで
ゆる
許した
Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone

I object to being treated like that

かのじょ
彼女
わた
私の
けいかく
計画
はんたい
反対
She has a strong objection to my plan

わた
かれ
彼の
あん
はんたい
反対
So far as I am concerned, I am not against his plan

わた
あん
ぜったい
絶対
はんたい
反対
I'm dead set against the plan

わた
はんたい
反対
I oppose it

きみ
わた
私の
あん
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against my plan

He objects whenever he wants to

だれ
けいかく
計画
はんたい
反対
わた
じっこう
実行
Whoever may object to this plan, I will carry it out

いん
委員
たち
みん
はんたい
反対
The committee are all against it

はや
速い
おそ
遅い
はんたい
反対
"Fast" is the opposite of "slow.

I wouldn't object if you wanted to go with her

わた
私の
けいかく
計画
はんたい
反対
Are you against my plan

ほうあん
法案
はんたい
反対
ろん
議論
There was much argument against the bill

わた
私たち
ていあん
提案
かれ
彼の
はんたい
反対に
Our suggestions met with his opposition

きょうか
教会
こん
離婚
はんたい
反対
The Catholic Church is opposed to divorce

I'm going to go through with it in spite of her opposition

I had no desire to say anything against you

わた
私たち
なか
かのじょ
彼女の
かん
考え
はんたい
反対
もの
None of us are against her idea

マリコ
りょうし
両親
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
つよ
強く
はんたい
反対
Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American

りょうし
両親
わた
ひと
一人で
こと
はんたい
反対
My parents objected to my going there alone

わた
私の
けん
意見
はんたい
反対
My opinion is contrary to yours

わた
私たち
なか
かれ
彼の
かん
考え
はんたい
反対
もの
None of us are against his idea

わた
せいきゅうし
請求書
はら
払う
こと
はんたい
反対
I objected to paying the bill

わた
むす
息子
りゅうが
留学
はんたい
反対
I object to my son studying abroad

ぼく
牧師
あた
新しい
ほうりつ
法律
はんたい
反対
All the clergy are against the new law

、ミッテラン
だいとうりょ
大統領
せいめい
声明
ぶん
自分
はんたい
反対
After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement

かれ
彼の
こう
行為
はんたい
反対
His actions run counter to his words

I'm afraid I have to disagree with you about this project

かれ
はんたい
反対
こんきょ
根拠
He has no basis for his opposition

かれ
はんたい
反対
こんきょ
根拠
He has no basis for his opposition

ぼく
けん
意見
きみ
君の
はんたい
反対
My opinion is contrary to yours

だれ
誰も
はんたい
反対
サリー
ボブ
けっこん
結婚した
Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same

いっぱん
一般の
ひとびと
人々
せんそう
戦争
はんたい
反対
The people at large were against the war

いんかい
委員会
ていあん
提案
はんたい
反対
The committee will be opposed to the proposal

せんそう
戦争
はんたい
反対
I am against the war, of course

わた
かれ
せいきゅうし
請求書
はら
払う
こと
はんたい
反対
I objected to his paying the bill

I don't object to your going out to work, but who will look after the children

わた
私の
かん
考え
はんたい
反対
Do you object to my idea
Show more sentence results