Your search matched 79 sentences.

Sentence results (showing 21-79 of 79 results)


I can't thank you enough for what you did for me

We cannot praise him too much

わた
私の
しゅうにゅう
収入
ししゅつ
支出
くら
比べて
、500
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds

I have plenty of time, but not enough money

かれ
どりょく
努力
しっぱい
失敗
He failed due to lack of effort

He blamed his son for being careless

こま
困った
かのじょ
彼女
けいけん
経験
The trouble is that she lacks experience

We are shorthanded now

じゅうぶ
十分に
Long on A and short on B

Careless as she was, she could never pass an examination

You should associate with people who you believe are trustworthy

かれ
じょうし
常識
He is wanting in common sense

They attributed his bad manners to lack of training in childhood

しんちょ
慎重さ
かれ
しんぱい
心配
あき
明らか
It is clear that he failed for lack of prudence

He who has a fair wife needs more than two eyes

I had to leave out this problem for lack of space

That would be sufficient

It seemed that he was short of money

They must have failed through lack of enthusiasm

I cannot thank you enough for your kindness

ちょうしょく
朝食
よう
We have barely enough bread for breakfast

わた
私たち
りょうし
両親
あいじょ
愛情
We blamed parents for lack of love

いま
ほん
日本
せいしん
精神
そだ
育てる
きょうい
教育
We aren't instilling enough of a volunteer spirit in our young people these days

Could you lend me some money? I'm short of cash at the moment

All the money put together still won't be enough

It is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising

かれ
知恵
ちか
おぎ
補った
What he lacked in wit, he made up for in energy

There is enough bread for all of you

You don't have enough push

You lack sincerity for her

Talented isn't the word for him

つう
普通の
ひと
のうりょ
能力
しゅうちゅうりょ
集中力
しっぱい
失敗
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate

The reason for your failure is that you did not try hard enough

The water shortage is due to the weather

The reason why you failed is you did not try hard enough

クリス
みりょくてき
魅力的
かね
お金
すこ
少し
けんきょ
謙虚さ
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest

かね
じゅぎょうりょう
授業料
My allowance does not pay for my tuition

けん
事件
せつめい
説明
めん
紙面
かつあい
割愛
The explanation of the event was omitted for lack of space

かのじょ
彼女
うんてんめんきょ
運転免許
とし
She's too young to get a driver's license

ねんきん
年金
せいかつ
生活費
The pension is not sufficient for living expenses

We're one baton short for the relay

かれ
彼ら
あいこうしん
愛校心
They don't love their school enough

いしょく
衣食
れいせつ
礼節
It is hard for an empty sack to stand straight

I don't have enough RAM

Will this much food do for a week's camping

いちまんえん
1万円
Will ten thousand yen do

The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building

This soup needs more salt

The trouble is that we do not have enough money

かれ
彼の
ぜんざいさん
全財産
とう
投じて
Investing all his fortune would not be enough

If you're low on money, this one will be on me

A piece of bread was not enough to satisfy his hunger

たくあん
沢庵
しお
塩気
The pickled radish needs a touch of salt

This soup needs just a touch of salt

まき
せい
火勢
おと
衰え
だん
暖炉
The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour

You mean you're short on fuck-buddies

かれ
たし
確かに
さいぜん
最善を尽くした
ちゅうい
注意
It is true that he did his best, but he was not careful enough

持田
さいぜん
最善を尽くした
ちゅういりょ
注意力
It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough