Your search matched 47 sentences.

Sentence results (showing 21-47 of 47 results)

こむすめ
小娘
は
しょうひん
商品
を
すばや
素早く
うと
受け取る
と
、
かのじょ
彼女の
となり
隣
に
た
立っていた
せ
背
の
ちい
小さな
としよ
年寄り
を
ゆびさ
指差して
にっこり
わら
笑って
こう
い
言った
The girl snapped up the package and pointed to a little old man standing beside her
じょうし
上司
は
ぶか
部下
に
それ
を
すばやく
かんせい
完成
する
ように
めい
命じた
The boss directed his men to finish it quickly
その
きっぽう
吉報
は
たいへん
大変
すばやく
むら
村
じゅう
中
に
ひろ
広がった
The good news spread through the village quickly
からだ
体
は
おんど
温度
の
へんか
変化
に
すばやく
じゅんのう
順応
する
The body quickly adjusts itself to changes in temperature
わたし
私達
は
きっさてん
喫茶店
で
すばや
素早い
ちゅうしょく
昼食
を
た
食べた
We ate a quick lunch in a coffee lounge
なぜならば
テリーテイト
が
いつも
すばやく
へんじ
返事
を
か
書いて
きた
から
です
Why? Because Terry Tate always replied promptly, that's why
かのじょ
彼女
は
すばやく
うし
後ろ
を
ふむ
振り向いた
She turned around quickly
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
うで
腕
を
すばやく
かれ
彼の
うで
腕
に
すべりこませた
She slipped her arm into his
かれ
彼
は
すばや
素早く
ご
フランス語
を
しゅうとく
習得
した
He acquired French quickly
あなた
は
あまりにも
すばや
素早
すぎる
You are all too quick
なだ
泣き出さ
なければならない
こと
を
おそ
恐れて
、
わたし
私
は
すばや
素早く
なにもの
何もの
を
も
わら
笑って
しまう
I quickly laugh at everything, for fear of having to cry
かれ
彼
は
あまりにも
すばや
素早
すぎる
He is all too quick
しょうぼうし
消防士
たち
は
すばやく
かじ
火事
を
け
消した
The firemen quickly extinguished the blaze
かのじょ
彼女
は
すばやく
こねこ
子猫
を
かご
籠
の
なか
中
に
とこ
閉じ込めた
She quickly shut the kitten into a basket
ぎゅうにゅう
牛乳
の
なが
流れ
を
すばや
素早く
と
止め
、
ぎゅうにゅう
牛乳
が
かた
固まる
まで
やく
約
３０
ふんかん
分間
せいち
静置
する
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify
かれ
彼
は
すばや
素早く
お
起きて
、
つめ
冷たい
みず
水
で
かお
顔
を
あら
洗い
、
はみが
歯をみがいて
、
ひげ
を
そった
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved
クリック
：
マウス
の
「
ひだりがわ
左側
」
の
ボタン
を
すばや
素早く
「
いっかい
一回
」
プチッと
お
押す
こと
事
です
Click: Quickly pushing the mouse's left hand side button once
かれ
彼
は
ひとご
人混み
に
すばや
素早く
すがたけ
姿を消した
He lost himself quickly in the crowd
タランチュラ
は
その
いけにえ
を
すばや
素早く
つか
捕まえた
The tarantula seized its victim very quickly
かれ
彼
は
すばやく
へや
部屋
を
でい
出ていった
He quickly went out of the room
じたい
事態
は
すばやい
こうどう
行動
を
ひつよう
必要とする
ように
おも
思えた
The situation seemed to call for immediate action
かれ
彼
は
ご
ロシア語
を
すばや
素早く
しゅうとく
習得
した
He acquired Russian quickly
ボクサー
には
すばやい
み
身のこなし
が
ひつよう
必要
だ
Boxers need quick reflexes
リス
は
うご
動き
が
すばやい
Squirrels are quick of movement
ほふくぜんしん
ほふく前進
は
もっと
すばや
素早く
ゴキブリ
のように
は
這え
Crawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach
クリス
は
すばや
素早く
み
身をかわした
Chris nimbly dodged the attack
まばたき
のように
すばや
素早い
As quick as a wink