Your search matched 264 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 264 results)

おっと
夫
は
しんぶん
新聞
を
よ
読み
ながら
、
あさ
朝
ごはん
を
た
食べる
My husband has his breakfast while reading the newspaper
わたし
私
は
しんぶん
新聞
を
２
しゅるい
種類
こうどく
購読
している
I subscribe to two newspapers
テレビ
を
み
見
ながら
しんぶん
新聞
を
よ
読む
ひと
人
も
いる
Some people read the newspaper while watching television
かれ
彼
は
まいあさ
毎朝
、
しんぶん
新聞
を
よ
読む
He reads the paper every morning
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
を
と
取り
に
むすこ
息子
を
そと
外
に
やった
He sent his son out to get the newspaper
しんぶん
新聞
に
こうこく
広告
を
だ
出して
みよう
I think I will advertise in the paper
その
しんぶん
新聞
で
ころ
転んで
あし
足
を
いた
痛めた
I slipped on the paper and hurt my leg
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
を
とあ
取り上げて
なにげ
何気なく
いちめん
１面
を
なが
眺めた
He picked up the newspaper and glanced casually over the front page
かれ
彼
は
まいあさ
毎朝
かかさず
しんぶん
新聞
を
よ
読む
He never misses reading the papers every day
せけん
世間
を
し
知る
ように
しんぶん
新聞
を
よ
読む
I read the newspaper to keep myself informed
しんぶん
新聞
は
ニュース
を
きょうきゅう
供給
する
The newspaper supplies news
ちょっと
しんぶん
新聞
を
み
見せて
もらえません
か
Can I have a look at your newspaper
かれ
彼
は
、
しんぶん
新聞
に
の
載った
すべての
はなし
話
を
ひてい
否定
した
He has denied all the stories in the newspapers
かれ
彼の
せいこう
成功
の
こと
事
は
しんぶん
新聞
に
か
書いて
あった
His success was mentioned in the paper
あたら
新しい
しごと
仕事
を
さが
探す
さい
際
に
、
かなら
必ず
しんぶん
新聞
の
きゅうじん
求人
じょうほう
情報
を
み
見
なくてはならない
When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
を
はいたつ
配達
している
He delivers newspapers
かれ
彼の
しぼう
死亡
こくち
告知
が
しんぶん
新聞
に
で
出た
An announcement of his death appeared in the newspapers
かれ
彼
は
ただ
しんぶん
新聞
を
よ
読む
だけ
で
なにも
しなかった
He did nothing but read newspapers
へや
部屋
には
しんぶん
新聞
が
いっぱい
ち
散らかっている
The room is cluttered with newspapers
かれ
彼の
しゃしん
写真
が
しんぶん
新聞
に
の
載っていた
His picture was in the newspaper
その
じょうほう
情報
は
はっぴょう
発表
する
より
さき
先に
しんぶん
新聞
に
も
漏れた
The information was given away to the newspaper prior to the announcement
はは
母
は
、
しんぶん
新聞
から
め
目
を
あ
上げて
わたし
私
を
み
見た
Mother looked up from her paper and saw me
しんぶん
新聞
２
ページ
ぶん
分
が
おうしつ
王室
の
りこん
離婚
もんだい
問題
に
もっぱら
もち
用いられた
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce
わたし
私
は
えいご
英語
で
か
書かれた
しんぶん
新聞
を
か
買った
I bought a newspaper written in English
わたし
私
は
しんぶん
新聞
で
その
じこ
事故
について
し
知った
I read about the accident in the newspaper
かれ
彼ら
は
けっこん
結婚の
ひど
日取り
を
しんぶん
新聞
に
はっぴょう
発表
した
They announced the date of their wedding in the newspaper
その
しんぶん
新聞
に
その
きじ
記事
は
の
載らなかった
The paper didn't carry the story
今日
の
しんぶん
新聞
には
じゅうよう
重要な
こと
は
なに
何も
の
載ってない
Today's paper contains nothing of importance
しんぶん
新聞
は
せかい
世界
の
できごと
出来事
を
たえず
し
知らせて
くれる
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world
しんぶん
新聞
は
また
アフリカ
で
また
せんそう
戦争
が
お
起こった
と
ほう
報じた
The newspaper said another war broke out in Africa
わたし
私
は
その
しんぶん
新聞
で
ころ
転んで
あし
足
を
いた
痛めた
I slipped on the paper and hurt my leg
しんぶん
新聞
は
むすこ
息子
の
し
死
を
し
知った
ははおや
母親
の
くのう
苦悩
を
つた
伝えた
The newspaper told of the mother's anguish at the death of her son
わたし
私
は
まいにち
毎日
２
しゅるい
種類
の
しんぶん
新聞
を
と
取っている
I take two newspapers daily
かれ
彼
は
ね
寝る
まえ
前
に
ちょっと
しんぶん
新聞
に
めとお
目を通した
He took a look at the newspaper before going to bed
今日
の
しんぶん
新聞
は
、
まだ
よ
読んでいない
I've not read today's paper yet
もう
今日
の
しんぶん
新聞
は
よ
読んで
しまいました
か
Have you read today's paper yet
かれ
彼
は
あまり
しんぶん
新聞
を
よ
読まない
He doesn't read many newspapers
しんぶん
新聞
は
その
ニュース
を
ほう
報じなかった
Newspapers did not report that news
がっこう
学校
の
しんぶん
新聞
で
かなり
しごと
仕事
を
しています
I do a lot of work on the school newspaper
ざっし
雑誌
か
しんぶん
新聞
、
いかが
ですか
Would you like a newspaper or magazine
ヒルトン
し
氏
は
いえ
家
を
う
売り
たく
なって
しんぶん
新聞
に
こうこく
広告
を
だした
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper
しんぶん
新聞
は
いくつ
とっています
か
How many papers do you take
この
ちほう
地方
しんぶん
新聞
は
しゅう
週
に
いっかい
１回
はっこう
発行
される
This local newspaper is published once a week
おとここ
男の子
が
あめ
雨
の
なか
中
を
しんぶん
新聞
を
くば
配っていた
A boy was giving out newspapers in the rain
かれ
彼
は
とき
時
の
ひと
人
として
今日
の
しんぶん
新聞
に
とうじょう
登場
した
He has appeared as the man of the day in today's paper
たいへん
りっぱ
立派な
しんぶん
新聞
です
ね
It's a very good newspaper, isn't it
かれ
彼
が
ころ
殺された
こと
を
しんぶん
新聞
で
し
知った
I read in the newspaper that he had been murdered
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
に
なに
何か
きこう
寄稿
しよう
と
おも
思った
He purposed writing something for the paper
ちち
父
は
しょくじ
食事
ちゅう
中
に
よく
しんぶん
新聞
を
よ
読みます
My father will often read the newspaper during meals
しんぶん
新聞
を
よ
読んでいる
おとこひと
男の人
は
かれ
彼の
とう
お父さん
です
The man reading a newspaper is his father
かれ
彼
は
しょくじ
食事
ちゅう
中
に
しんぶん
新聞
を
よ
読む
くせ
癖
が
ある
He is in the habit of reading a paper while taking a meal
しんぶん
新聞
は
よろん
世論
を
はんえい
反映
する
The newspaper reflects public opinion
今日
の
しんぶん
新聞
は
どこ
Where is today's paper
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いぬ
犬
に
しんぶん
新聞
を
と
取って
くる
ように
くんれん
訓練
した
He trained his dog to fetch the newspaper
しんぶん
新聞
を
たば
に
する
の
を
てつだ
手伝って
くれ
Help me bind the papers into bundles
しんぶん
新聞
の
いう
こと
を
しんよう
信用
する
な
Don't go by what the newspapers say
その
しんぶん
新聞
は
す
済みました
か
Are you through with the newspaper
今日
の
しんぶん
新聞
に
なに
何か
とくべつ
特別な
ニュース
が
あります
か
Is there any special news in today's paper
あめ
雨
が
ふ
降る
と
しんぶん
新聞
に
で
出てました
か
Did the newspaper say it was going to rain
かれ
彼
は
その
しんぶん
新聞
を
はんぶん
半分
に
さ
裂いた
He tore the newspaper in half
しんぶん
新聞
を
さき
先
に
どうぞ
Please, you can have the paper first
かのじょ
彼女の
しせん
視線
は
しんぶん
新聞
を
よ
読んでいる
わかもの
若者
に
じっと
む
向けられた
Her eyes rested on the young man reading newspaper
しんぶん
新聞
は
もう
す
お済み
ですか
Are you done with the paper
あの
みせ
店
で
は
しんぶん
新聞
と
ざっし
雑誌
を
う
売っている
That store sells newspapers and magazines
その
テーブル
の
うえ
上の
しんぶん
新聞
を
てわた
手渡して
もらえません
か
Could you hand me the newspaper on the table
しんぶん
新聞
は
いっせい
一斉に
その
せいじか
政治家
を
たたき
はじめた
The newspapers opened fire on the politician
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
を
よ
読んでいた
He was reading a newspaper
わたし
私
は
しんぶん
新聞
に
じぶん
自分
の
いえ
家
の
こうこく
広告
を
だ
出した
I advertised my house in the newspaper
わたし
私
は
じだい
時代
に
おく
遅れない
ように
、
まいにち
毎日
しんぶん
新聞
を
よ
読む
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time
しんぶん
新聞
は
今日
の
せかい
世界
で
ひじょう
非常に
かち
価値
が
あります
The newspaper is of great value in the world today
わたし
私たち
の
せんせい
先生
は
いつも
、
しんぶん
新聞
を
よ
読んで
せかい
世界
の
できごと
出来事
に
おく
遅れず
に
ついていく
こと
は
たいせつ
大切
だ
、
と
いっています
Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important
しんぶん
新聞
には
なにも
おもしろい
こと
は
なかった
There was nothing interesting in the newspaper
しんぶん
新聞
を
よ
読んだ
の
で
、
その
じこ
事故
の
こと
は
し
知っている
Having read the newspaper, I know about the accident
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
の
こうこく
広告
に
おうぼ
応募
して
しょく
職
を
え
得た
He answered an advertisement in the paper and got the job
しんぶん
新聞
は
よなか
世の中
の
うご
動き
を
おし
教えて
くれる
A newspaper tells us what is happening in the world
しんぶん
新聞
によると
ＸＹＺ
オイル
は
今日
とうさん
倒産
した
らしい
The newspaper said that XYZ oil company went belly-up today
しんぶん
新聞
は
その
せいじか
政治家
の
し
死
を
ほうどう
報道
した
The newspaper reported the death of the statesman
今日
の
しんぶん
新聞
は
もう
よ
読みました
か
Have you read today's paper yet
あなた
は
どの
しんぶん
新聞
を
とっています
か
What papers do you take in
もう
今日
の
しんぶん
新聞
を
よ
読みました
か
Have you read today's paper yet
しんぶん
新聞
に
ひこうき
飛行機
が
しょうそく
消息
を
た
絶った
と
か
書いてあった
The newspaper said that contact with the plane had been lost
にほんご
日本語
の
しんぶん
新聞
を
も
持って
きて
くださいます
か
Could I get a Japanese newspaper, please
わたし
私
は
いつも
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
しんぶん
新聞
に
めとお
目を通す
I always have a look at the newspaper before breakfast
わたし
私
は
しんぶん
新聞
で
かれ
彼
について
よ
読んだ
I read about him in the newspaper
しんぶん
新聞
が
か
書いている
こと
は
ほんとう
本当
だ
What the newspapers say is true
その
でんたつ
伝達
の
ほうほう
方法
には
、
カタログ
は
もちろん
である
が
、
てがみ
手紙
、
ざっし
雑誌
や
しんぶん
新聞
による
こうこく
広告
、
ラジオ
や
テレビ
の
コマーシャル
、
でんわ
電話
による
かもの
買い物
など
も
ふく
含める
ことでき
ことが出来る
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs
かれ
彼
は
いつも
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
しんぶん
新聞
に
めとお
目を通す
He usually looks through the newspapers before breakfast
いく
幾つかの
しんぶん
新聞
は
その
はなし
話
を
の
載せた
Several newspapers published the story
しんぶん
新聞
には
てんきよほう
天気予報
が
の
載っている
Newspapers carry weather reports
わたし
私
が
しんぶん
新聞
の
そんざい
存在
かち
価値
を
しん
信じる
の
は
その
ため
だ
That is why I believe in the Press
その
しんぶん
新聞
は
はっかん
発刊
ぶすう
部数
が
おお
多い
The newspaper has a large circulation
しんぶん
新聞
によると
かれ
彼
は
今日
は
ここ
に
く
来る
らしい
According to the newspaper, he will be here today
かれ
彼
は
しんぶん
新聞
を
よ
読む
の
を
やめた
He stopped reading the newspaper
それ
は
まさに
わたし
私
が
しんぶん
新聞
で
よ
読んだ
もの
だった
It was just something I read in a newspaper
しんぶん
新聞
によると
おとこ
男
は
ついに
じはく
自白
した
そうだ
According to the papers, the man has finally confessed
どの
しんぶん
新聞
を
よ
読んで
も
はなし
話
は
おな
同じ
だろう
Any paper you read will tell the same story
とう
お父さん
は
ちょうしょく
朝食
に
しんぶん
新聞
を
よ
読む
しゅうかん
習慣
が
ある
Father is in the habit of reading the paper before breakfast
しんぶん
新聞
は
よ
世
の
どうこう
動向
を
さゆう
左右
する
Newspapers influence the current of time
その
きしゃ
記者
は
しんぶん
新聞
が
いんさつ
印刷
される
ちょくぜん
直前
に
きじ
記事
を
おく
送った
The reporter filed his story just before the paper went to press
今朝
の
しんぶん
新聞
の
しゃせつ
社説
を
よ
読みました
か
Have you read the leading article in today's paper
Show more sentence results