Your search matched 59 sentences.

Sentence results (showing 21-59 of 59 results)

きたい
期待
された
とおり
かれ
彼
は
しょう
賞
を
え
得た
As was expected, he won the prize
きみ
君
には
その
しょう
賞
を
と
取る
に
あたい
値する
You deserve the prize
その
こども
子供達
は
それぞれ
しょう
賞
を
かくとく
獲得
した
Both of the children won a prize
その
こども
子供達
ふたり
２人
が
しょう
賞
を
かくとく
獲得
した
Both of the children won a prize
かれ
彼
は
きんべん
勤勉
によって
しょう
賞
を
かくとく
獲得
した
He gained the prize by dint of hard work
その
しょう
賞
は
かのじょ
彼女
には
あた
与えられない
だろう
The prize won't be given to her
かれ
彼ら
と
いけんいっち
意見が一致して
かれ
彼
に
しょう
賞
を
あた
与える
こと
に
き
決めた
I concurred with them in giving him the prize
さんにん
３人
の
しょうねん
少年
の
それぞれ
が
しょう
賞
を
もらった
Each of the three boys got a prize
かれ
彼
は
その
しょう
賞
を
さいこう
最高
の
えいよ
栄誉
だ
と
かん
感じている
He feels the prize to be the superior
かのじょ
彼女
が
その
しょう
賞
を
じゅしょう
受賞
した
の
は
すこ
少しも
ふしぎ
不思議
ではない
It is no wonder that she was given the prize
ふゆ
冬
の
まつ
お祭り
で
、ベス
は
おど
踊り
が
いちばん
一番
すばらしかった
ので
しょう
賞
を
もらいました
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best
しょう
賞
が
と
取れる
と
いい
です
ね
I hope you will succeed in winning the prize
いっぱんとうひょう
一般投票
による
「ピープルズ・チョイス
しょう
賞
」
が
ことし
今年
も
はっぴょう
発表
され
、メル・ギブソン
と
ジュリア・ロバーツ
が
もっと
最も
にんき
人気
の
ある
えいが
映画
だんゆう
男優
と
じょゆう
女優
に
えら
選ばれた
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors
さんにん
３人
の
しょうねん
少年
たち
は
めいめい
しょう
賞
を
え
得た
Each of the three boys won a prize
しょう
賞
は
かれ
彼
の
て
手
に
The prize went to him
こうちょう
校長
せんせい
先生
は
か
勝った
ひとたち
人達
に
しょう
賞
を
おく
贈る
でしょう
The headmaster will present the winners their prize
がっこう
学校
は
メアリー
に
しょう
賞
を
じゅよ
授与
した
The school awarded Mary a prize
い
言うまでもない
こと
だ
が
、
かれ
彼
は
しょう
賞
を
と
取れなかった
Needless to say, he did not win the prize
「
ひ
秘めた
こい
恋
」
という
だい
題
の
さくぶん
作文
で
、メアリー
は
しょう
賞
を
もらった
Mary received an award for her composition called "Secret love"
その
しょうねん
少年
は
ぜんこう
善行
たい
に対して
しょう
賞
を
あた
与えられた
The boy was awarded a prize for good conduct
その
しょうじょ
少女
は
その
ぜんこう
善行
たい
に対して
しょう
賞
を
あた
与えられた
The girl was given a prize for good conduct
その
えいが
映画
は
カンヌ
えいがさい
映画祭
で
みっ
三つ
の
しょう
賞
を
かくとく
獲得
した
The film scooped up three awards at the Cannes film festival
コンテスト
の
お
終わり
に
しょう
賞
が
じゅよ
授与
される
Prizes will be awarded at the end of the contest
しちょう
市長
が
じきじきに
しょう
賞
を
わた
渡した
The mayor presented the prizes in person
じぶん
自分
が
その
しょう
賞
を
もら
貰う
とは
まったく
おも
思ってもいなかった
Little did I think that I would win the prize
わたし
私達
は
たが
お互いに
その
しょう
賞
を
きそ
競った
We competed with each other for the prize
いくつかの
チーム
が
その
しょう
賞
を
かと
勝ち取ろう
と
きそあ
競い合っています
Several teams are contending for the prize
い
言うまでもなく
、
かれ
彼
は
しょう
賞
を
と
取る
ことができなかった
Needless to say, he could not get the prize
芥川
しょう
賞
の
じゅしょう
受賞
を
じたい
辞退
したい
のです
が
I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize
きたいどお
期待どおり
、
かれ
彼
は
みごとに
しょう
賞
を
もらった
As was expected, he succeeded in winning the prize
おどろ
驚いたことに
かれ
彼
は
しょう
賞
を
もらった
To my surprise, he won the prize
きたいどお
期待どおり
、
かれ
彼
は
しょう
賞
を
え
得た
As was expected, he won the prize
きたいどお
期待どおり
かれ
彼
は
しょう
賞
を
と
獲った
As was expected, he succeeded in winning the prize
その
レース
に
か
勝つ
ひと
人
は
だれ
誰であれ
、
その
しょう
賞
を
もらえます
Whoever wins the race will receive the prize
はいしゃ
敗者
たち
も
「
しょう
賞
」
を
う
受けた
のです
。
つまり
、
か
勝った
チーム
に
たたきのめされた
の
でした
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team
りこう
利口な
その
しょうねん
少年
は
じぶん
自分
の
はつめいひん
発明品
で
しょう
賞
を
え
得た
The ingenious boy won a prize for his invention
かれ
彼
は
しょう
賞
が
もらえる
ほどに
たか
高く
と
飛べなかった
He didn't jump high enough to win a prize
かれ
彼
は
ぜん
全
かもく
科目
ゆうとう
優等
で
しょう
賞
を
え
得た
He won the prize for excellence in all subjects
かのじょ
彼女
は
ぜんぶ
全部
の
しょう
賞
を
さらって
い
行った
She carried off all the prizes