JLearn.net: Search results for #entry:1314600

Your search matched 221 sentences.

Sentence results (showing 21-120 of 221 results)

かのじょ

彼女の

かみ

いろ

わたし

に

Her hair was similar in color to mine

かのじょ

たいへん

に

She strongly resembles her grandmother

かれ

わたし

むすこ

に

He bears a strong likeness to my son

かれ

とう

に

He resembles his father very closely

おんなこ

ははおや

に

The girl resembles her mother very much

くつ

かわ

なに

やわ

ざいりょう

でき

The shoes were made of some soft stuff that looked like leather

じけん

じけん

に

This case has an affinity with that one

かんが

わたし

に

Your idea is similar to mine

わたし

ははおや

に

おも

I think you resemble your mother

ピーター

ちちおや

ぜんぜん

に

Peter isn't anything like his father

かのじょ

ははおや

に

She is very much like her mother

わたし

かのじょ

かのじょ

いもうと

まちが

。

ふたり

に

I took her for her sister. They look so much alike

かのじょ

にんき

かしゅ

She resembles a popular singer

かれ

ちちおや

に

He closely resembles his father

わたし

かのじょ

美奈子

まちが

。

かのじょ

に

I mistook her for Minako. They look so much alike

おんなこ

な

はは

よ

に

The girl closely resembles my dead mother

しまい

に

The sisters are quite unalike

ふたり

きょうだい

に

The two brothers are very much alike

かのじょ

ははおや

まった

に

She really takes after her mother

に

ひと

、

まった

おな

ひと

Much as we resemble one another, none of us are exactly alike

み

に

せいかく

ちが

The cousins are similar in appearance but widely different in character

びんぼう

りょこう

ひつよう

に

You don't have to beat your way

に

まい

は

に

These two leaves look alike

わたし

私の

いもうと

妹

は

、

そぼ

祖母

に

似ている

My sister resembles my grandmother

わたし

いけん

My opinion is similar to yours

きみ

とけい

かたち

いろ

わたし

に

Your watch is similar to mine in shape and color

かぞく

ぜんいん

に

His whole family is like that

かれ

に

They have something in common

に

This tie goes with your shirt

げんだい

はし

かたち

に

Modern bridges are similar in shape

ポール

さんにん

むすこ

。

に

Paul has three sons. They look very much alike

きみ

いけん

わたし

に

Your opinion is similar to mine

に

に

Like will to like

かのじょ

彼女

は

、

ははおや

すこ

に

She is a bit like her mother

おんなこ

ははおや

That girl resembles her mother

かれ

に

よ

They are all alike

ふたご

に

、

ふたり

くべつ

むずか

The twins were so alike that it was difficult to tell them apart

しょうじょ

かあ

The girl resembles her mother

かれ

すこ

ちちおや

He is a bit like his father

おとここ

ちちおや

Most boys take after their fathers

こ

ちちおや

That child resembles his father

かのじょ

ははおや

She takes after her mother so much

メアリー

ははおや

に

Mary looks like her mother

かのじょ

ははおや

に

She closely resembles her mother

かれ

かんが

ぼく

に

His way of thinking is very similar to mine

かれ

ちちおや

おも

I think he takes after his father

まんが

にほん

えいが

さんぎょう

かんけい

、

ハリウッド

かんけい

Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood

あかぼう

ははおや

The baby takes after his mother

かれ

ちちおや

He is a bit like his father

かのじょ

せいかく

きみ

Her character is similar to yours

しょうねん

ちちおや

The boy takes after his father

じぶん

ともだち

み

、

けっこう

じぶん

（

せいかく

性格

てき

的に

）

ひと

おお

If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities

もちろん

、

りょうしゃ

てん

に

Of course they resemble each other in some ways

かれ

いくぶん

ちちおや

He is something like his father

に

はなし

き

おぼ

I remember hearing a very similar story to that

かのじょ

ははおや

ぜんぜん

に

She doesn't take after her mother at all

かれ

彼の

こうどう

行動

は

、

ちち

すこ

に

His behavior is nothing like his father

かれ

ちちおや

よ

に

He resembles his father very much

かみけ

いろ

のぞ

かれ

に

They look alike except for the color of their hair

わたし

もんだい

もんだい

に

My problems are very similar to yours

ケン

おとうと

ほんとう

に

Ken and his brother are very much alike

かのじょ

てん

わたし

She was similar to me in many ways

に

、

ぼきん

かつどう

じゅうじ

がくせい

みずか

かせ

かね

ほとん

ぼきん

あ

As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves

に

わたし

くべつ

They are so much alike that I don't know which is which

かのじょ

たいへん

ははおや

She reminds me very much of her mother

きょうだい

たが

に

、

わたし

くべつ

The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other

ふたご

に

わたし

りょうしゃ

くべつ

でき

The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other

きみ

せいかく

おや

Which of your parents do you take after in character

和子

ねえ

に

Kazuko really takes after her sister

ふたご

に

いっぽう

たほう

くべつ

ふかのう

The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other

ちきゅう

かたち

The earth is similar to an orange in shape

かれ

せいかく

ちち

せいかく

に

His character resembles his father's

かれ

ほんとう

に

They are very alike to me

ナンシー

わたし

あね

Nancy looks like my sister

かのじょ

てん

ははおや

She takes after her mother in every respect

かれ

きもの

わたし

せんぞ

に

Their clothes are quite like those of our ancestors

りょうしん

おも

Which of your parents do you think you take after

かのじょ

じょゆう

She resembles that actress

かのじょ

かあ

She takes after her mother

ちり

てき

とくちょう

わたし

けん

に

The geographical features here are similar to those of our prefecture

ふたり

おとここ

おも

に

The two boys look more alike than I thought

かれ

に

They are so alike that I can't tell which is which

くじら

さかな

かたち

に

Whales are similar to fishes in shape

かあ

に

。

み

かあ

おもだ

You take after your mother. You remind me of her

かれ

とう

He looks like his father

ふたり

きょうだい

たが

These two brothers resemble each other

りょうしん

Which of your parents do you take after

おお

くに

に

もんだい

けいけん

Many countries are experiencing similar problems

かのじょ

ははおや

に

She takes after her mother

かのじょ

ははおや

She looks like her mother

むすこ

ちちおや

Like father, like son

メアリー

ははおや

がいけん

に

せいかく

に

Mary resembles her mother in appearance, but not in character

かれ

ははおや

He resembles his mother

わたし

に

はなし

き

I also heard a similar story

かれ

ちちおや

おも

Do you think he resembles his father

りょうしん

おも

Which of your parents do you think you take after

こえ

かあ

Your voice reminds me of your mother

さいふ

わたし

Your purse is similar to mine

ぼうし

わたし

に

Your hat is similar to mine

かのじょ

ほんとう

ははおや

に

She looks like her mother, I tell you

Show more sentence results