JLearn.net: Search results for #entry:1304700

Your search matched 58 sentences.

Sentence results (showing 21-58 of 58 results)

ざんねん

残念ながら

よそう

はず

Sorry to say, that expectation was ill-founded

ざんねん

かれ

Unfortunately, you cannot bring him along

ざんねん

残念ながら

、

かれ

おあ

よ

I am afraid that they don't get along very well

ざんねん

かれ

びょうき

ね

I regret to say that he is ill in bed

ざんねん

残念ながら

、

ご

ようぼう

I am sorry, but I cannot meet your requirement

ほうこく

ざんねん

ほんとう

The report proved only too true

ざんねん

ほんとう

こと

い

I regret to tell you the truth

うわさ

ざんねん

ほんとう

The rumor is only too true

ざんねん

ほんとう

The rumor turned out to be only too true

ほうこく

ざんねん

じじつ

The report is only too true

ざんねん

じじつ

The rumor is only too true

ざんねん

うかが

I regret to say I couldn't come yesterday

ざんねん

かれ

しんらい

I'm sorry I can't swear by him

はい

、

ざんねん

Yes, I'm afraid so

ざんねん

てつだ

I am sorry to say that I cannot help you

ざんねん

ちゅうもん

We regret that we cannot place an order

ざんねん

きみ

もうこ

うつ

We regret that your application has not been accepted

ざんねん

、

よそく

まとはず

I'm afraid your prediction was wide of the mark

たぜい

多勢

に

ぶぜい

無勢

。

わたし

きかく

ざんねん

とさ

It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan

ざんねん

、

しあい

、

いっぱいちまみ

一敗地に塗れて

しまった

よ

It's too bad but we got pummeled at the soccer match

ざんねん

きみ

そうぞう

けんとうちが

I'm afraid your guess is off the mark

ざんねん

ほんとう

It is only too true

せんやく

ざんねん

しょうたい

おう

I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation

ざんねん

もうで

こと

We regretfully reject your offer

ざんねん

Regretfully it is not possible

ざんねん

、

わいろ

つか

かぎ

なにごと

Unfortunately, you won't get anything done in that office unless you grease someone's palm

ざんねん

かれ

えいきゅう

I regret to say he's gone for good

ざんねん

I fear so

ざんねん

残念ながら

、

じょうだん

冗談

ではない

んです

I'm afraid not

ざんねん

らんとお

けっか

Unfortunately, the results yesterday were as you see

ざんねん

残念ながら

、

おお

こども

、

じこちゅうしんてき

てほん

そだ

Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children

ざんねん

残念ながら

でき

出来ません

ね

No, I'm afraid not

ざんねん

たいぼう

しあい

ちゅうし

え

To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to

ざんねん

残念ながら

、

わたくし

きしゃ

へんじ

うと

Regrettably, we have not received your reply

ざんねん

残念ながら

、

かんぜんこよう

とうぜん

Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted

ざんねん

残念ながら

そのよう

です

I'm afraid so

ざんねん

残念ながら

でき

出来ません

No, I'm afraid not

ざんねん

せんやく

I'm sorry, but I have a prior engagement