Your search matched 116 sentences.

Sentence results (showing 21-116 of 116 results)


I can't stand this hot summer

I can no longer stand the cold

かれ
彼ら
せんそう
戦争
ちゅ
ひじょう
非常な
なん
苦難
They had to endure great hardship during the war

The ice is too thin to bear your weight

He is equal to the task

I can't put up with these insults

I could not bear to see the scene

How can you stand all these noises

かのじょ
彼女
なんねん
何年
あい
かれ
彼の
ぎゃくた
虐待
だま
黙って
She has suffered his ill treatment of her in silence for years

I can't put up with his insolence

He cannot put up with hard training

かれ
いじょう
以上
いか
怒り
こと
He couldn't keep his temper any longer

かれ
いっしょ
一緒に
はた
働く
I can't bear to work with him

By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas

They had to endure a hard life

Fortunately he is in a good position and has broad shoulders

I can not bear living in this apartment any longer

くうふく
空腹に
かれ
ぬす
盗み
はた
働いた
Hunger drove him to steal

I can not stand that noise

She could not put up with the insults any more

Never love unless you can bear with all the faults of man

You have to endure a lot of hardships in life

かのじょ
彼女
いた
痛み
りっ
立派
She bore the pain bravely

He could not bear to see the scene

My mother has borne her sorrow admirably

わた
りょうし
両親
ろう
苦労
たね
I was a constant torment to my parents

He could not stand being kept waiting so long

She could not put up with the insult

It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold

コブ、
いま
しょ
秘書
、コブ
しょ
事務所
かれ
にんげん
人間
Jane Cobb, his present secretary, is the only person in the office who can stand him

His work won't bear close examination

I can bear this broken heart no longer

You must endure the pain

いた
おも
じゅうぶ
十分な
きょうど
強度
The board is strong enough to bear the weight

I cannot put up with all that noise

She bore her sorrow well

I don't know how she puts up with the noise of a jet plane

It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold

わた
れん
試練
I bore this trial

がい
概して
おん
おと
つう
苦痛に
By and large, women can bear pain better than men

I couldn't bear to look at her

I can't stand the heat

Can you put up with the noise

I can't stand this stomach-ache

Does this house withstand earthquakes

Unable to bear her miseries, she ran away from her husband

He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man

Though he is old, he is still equal to the task

I can't stand to see animals be teased

I can't bear living alone

Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use

わた
私の
いえ
しん
地震
せっけい
設計
My house is designed so as to withstand an earthquake

I had to stand a trying situation

His language is not fit to be repeated

He was impatient under his sufferings

She is a glutton for punishment

かれ
彼の
さくひん
作品
とき
れん
試練
こうせい
後世
のこ
残る
His works will stand the test of time

I must excuse myself from the task, because I am unequal to it

われわれ
我々
かいしゃ
会社
げきれつ
激烈な
きょうそ
競争
Our company failed to survive against cutthroat competition

わた
私の
けんこう
健康
こうかい
航海
My health is not equal to the voyage

We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries

I can't bear to see him cry like that

I can't stand the cold here

Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure

How can you stand all these noises

かのじょ
彼女
たく
逞しく
ぎゃっきょう
逆境
She bore her misfortunes with a brave spirit

Some people cannot bear traveling by sea

I can't stand being disturbed in my work

I cannot bear such an insult

How huge a deficit can the nation stand

I don't mind the cold, but I can't stand the heat

ほんとう
本当に
けんしんてき
献身的な
じょ
女子
ごと
仕事
Only dedicated girls can endure this task

Small businesses will have to tighten their belts to survive

This beam won't hold the weight of the second story

I can't stand dirty old men in the subway

Mayuko can't bear living alone

かれ
くつじょ
屈辱
He suffered an insult

It is difficult for a theory to survive such a test

He had to undergo many trials

They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable

I can't stand those goody-goody types

She had to smile at her misfortune

ふね
えんようこうかい
遠洋航海
This ship is not fit for an ocean voyage

The trainee could hardly bear the burden of the task

The reason why he should resign his job is that he is not equal to it

For me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed

The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes

わた
にん
他人
まえ
ちょうしょう
嘲笑
I can't stand being laughed at in front of others

みん
移民
たち
にくたいてき
肉体的
せいしんてきつう
精神的苦痛
The emigrants have endured physical and mental pain

かれ
にくたいてき
肉体的
せいしんてきつう
精神的苦痛
He has endured physical and mental pain

てんさい
天才
にんたい
忍耐
だい
偉大な
てきせい
適性
Genius is nothing but a great aptitude for patience

かのじょ
彼女
さい
最後まで
She endured to the bitter end

I can not stand that kind of silly music

かのじょ
彼女
ながたび
長旅
Is she equal to a long journey

His pride would not brook such insults

I can't face this life alone