Your search matched 5646 sentences.

Sentence results (showing 1721-1820 of 5646 results)


かのじょ
彼女
てき
She doesn't have any enemies

どう
道路
わた
渡る
とき
くる
ちゅうい
注意
Look out for cars when you cross the road

わた
した
ぎょ
意味
I didn't understand the meaning of the last line but one

ちきゅう
地球
たんじょ
誕生
せいかく
正確
There is no telling exactly when the earth was born

ねむ
眠い
とき
たいくつ
退屈な
とき
We yawn when sleepy or bored

かのじょ
彼女
ふた
2人
きょうだ
兄弟
ぎょうか
業界
She has two brothers, who work in the computer industry

けいかく
計画
たしょう
多少
かいぜん
改善
余地
The program admits of some improvement

There are many pigeons in the City Square

The approach employed in this analysis was as follows

He lent me a book, which was too difficult for me

ほん
日本
さん
富士山
たか
高い
やま
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji

わた
くる
ゆう
余裕
I can't afford a car

こうえん
公園
どうぶつえん
動物園
Is there a zoo in the park

You won't regret it

ちち
じょうきょう
上京
とき
いま
わた
おな
同じ
ねんれい
年齢
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo

In autumn, leaves fall from trees

The school is equipped with four computers

Jane has a lot of clothes to wash

フレッド
いえ
部屋
Fred's house has five rooms

Japan is subject to earthquakes

The gun was out of shot

When I feel fine, I go for a walk

English will take you a long time to master

There are a lot of children in the park

Now that I'm here, the problem is as good as solved

かれ
しょうじ
正直
こと
みと
認める
のうりょ
能力
もん
疑問
Granted that he is honest, but I doubt his ability

They run a ferry service across the river

This dress comes in three sizes

かのじょ
彼女
けってん
欠点
She has faults, too

ほん
日本
てんじょ
天井
がいこくじん
外国人
ひく
In Japan the ceilings are quite low for foreigners

They paid little attention to my words

I can't afford to eat in such an expensive restaurant

わた
NASA
ともだち
友達
I have a friend who works for NASA

There are lots of animals in the park

かいしゃ
会社
ぎじゅつ
技術
じょうほ
情報
みつ
機密
保持
けいやく
契約
むす
結ば
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement

There are a lot of students in the library

Be sure to put out the fire before you leave

はこ
なか
たま
There are some eggs in the box

ごと
仕事
あつ
扱う
のうりょ
能力
けっていてき
決定的に
じゅうよ
重要
Ability to operate a computer is critical for this job

There are plenty of oranges on the tree

たい
平らな
土地
やま
おか
Flat land has no mountains or hills

わた
私の
ちち
たいしょ
退職
30
ねんかん
年間
はた
働いた
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years

In doing things, we cannot be too careful

The rule doesn't apply in this case

There are a few mistakes in your report

He is too young to go there alone

You'll be in charge of the girls working in this factory

じんじゃ
神社
?」「
かる
軽く
てい
程度
しんこう
信仰
たいしょ
対象
そんざい
存在
しんかく
神格
まつ
祭る
れいはい
礼拝
せつ
施設
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined.

She had plenty of acquaintances, but no friends

かれ
彼の
こうどう
行動
うた
疑う
余地
りっ
立派
His conduct is above suspicion

It is likely to rain this afternoon

かのじょ
彼女
ども
子供
じゅ
にん
She has no less than twelve children

I do not love him the less for his faults

かれ
けってん
欠点
わた
かれ
I love him none the less for his faults

じょせい
女性
ゆう
自由
かくとく
獲得
やく
150
ねん
とうそう
闘争
ひつよう
必要
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today

ども
子供
おお
多く
ひつよう
必要
だいいち
第一
あい
Children need many things, but above all they need love

I like that man all the better for his faults

There are a lot of books in the library

I can't do it--not that a stronger person couldn't

You heard from him

Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush

I'm afraid I have to disagree with you about this project

わた
しょ
辞書
かね
I have no money to buy the dictionary with

In my opinion he is not fit for the work

かれ
彼の
けん
意見
つよ
強い
えいきょうりょく
影響力
His ideas carry a lot of weight

I love him none the less for his faults

わた
むす
息子
むす
ぜんしゃ
前者
ニューヨーク
こうしゃ
後者
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London

In my opinion he is not fit for the work

かのじょ
彼女
けっこん
結婚して
だいがく
大学
She went to college after she got married

Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult

There is a rule concerning the use of knives and forks

きび
厳しい
じゅうた
住宅
そく
不足
ぼうとう
暴騰
ちん
家賃
The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents

かのじょ
彼女
ともだち
友だち
すこ
少し
She has a few friends

かれ
ふた
再び
ふるさと
故郷
かえ
帰らぬ
うんめい
運命
He was never to return to his hometown

I don't know the reason why he will not go on to college

This medicine is no protection against influenza

You cannot be too careful in crossing the street

So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games

John has no friends here

They had only one child

Don't rely too much on others

He pointed out that the plan would cost a lot of money

Some of the students like to play the guitar

Milk does not agree with me

That guitar is so expensive that I can't buy it

きみ
まえ
かくじつ
確実に
Be sure to put out the fire before you leave

ちょうしゅう
聴衆
なか
きょうし
教師
べん
弁護士
ぎじゅつしゃ
技術者
Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on

わた
こう
高価な
くる
ゆう
余裕
I can't afford to buy an expensive car

To her sorrow, she had no one to rely on

かのじょ
彼女
かが
輝かしい
しょうら
将来
She has a brilliant future

I have no money in my pocket

This work took me 5 days, but it will take you as many weeks

I like him all the better for his faults

かれ
はんたい
反対
こんきょ
根拠
He has no basis for his opposition

かれ
彼の
ひだりが
左側
かれ
彼の
ははおや
母親
On his left sat his mother

There were a lot of people in the park

They had been married for ten years by that time

けん
喧嘩
おち
落度
いっぽう
一方
あい
場合
なが
永く
Quarrels would not last long if the fault were only on one side

ようじん
用心
Be on your guard against fire

She had no dress to attend the party in
Show more sentence results