Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 6521-6620 of 37760 results)


われわれ
我々
あん
議案
はんたい
反対
とうひょ
投票
We voted against the bill

土地
ちょうな
長男
The estate was adjudged to the oldest son

まいにち
毎日
午後
ゆうびん
郵便
あつ
集め
They come to collect the mail at three in the afternoon every day

She called me a taxi

かれ
だいがく
大学
ちか
近く
しょくじ
食事
げしゅく
下宿
He found a good room with board near his college campus

かれ
がっこう
学校
とちゅう
途中
こうつう
交通事故
He had a traffic accident on his way to school

He would often go to the library

His father got records of bird songs for him

かれ
不利な
はんけつ
判決
The judgement went against him

I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs

わた
かな
必ず
きみ
でん
電話
I will call you without fail

わた
えんぴつ
鉛筆
かれ
I lent my pencil to him

がっこう
学校
とうきょ
当局
こうそく
校則
はい
廃止
けってい
決定
Our school administration decided to do away with that school rule

あんごう
暗号
ぎじゅつ
技術
しんらい
信頼
すす
進む
Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable

This rule does not apply to the case

40%
いじょう
以上
せい
生徒
だいがく
大学
しんがく
進学
More than 40 percent of students go on to university

She gave away all her dresses

かれ
かのじょ
彼女
ほんだな
本棚
つく
作って
He made her a bookshelf

かれ
つま
しゃちょ
社長
かん
関する
おもしろ
面白い
はな
He related to his wife something interesting about his employer

かん
時間
はんぶん
半分
かのじょ
彼女
I spend half my time going out with her

わた
まいしゅ
毎週
にちよう
日曜日
I play tennis every Sunday

I wanted him to go there

わた
私の
ちち
とうきょ
東京
My father does not go to Tokyo today

けいかん
警官
かれ
A policeman came up to him

Please drop it in the mail if it's not out of your way

We gained access to the house through the window

The island is very easy to reach

The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper

かれ
はな
おとうと
He told his brother the story

I asked Nancy to stay at home

わた
私の
りょうし
両親
あい
じょうひ
上品な
ことづか
言葉遣い
くだ
下さい
Please keep your language decent while my parents are here

My rule always was to do the business of the day in the day

トム
ちちおや
父親
えい
映画
たず
尋ねた
Tom asked his father if he could go to the cinema

Don't approach the dog

The fearful noise astonished anyone coming for the first time

When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten

かのじょ
彼女
てん
わた
She was similar to me in many ways

He reached out for the sugar that was on the table

He reached home shortly before five o'clock

Let's keep it secret that he is ill

わた
かれ
けいしょ
刑務所
I'm surprised to hear that he is in prison

わた
こうどう
行動
けつだん
決断
まえ
かん
考える
かん
時間
I need time to mull things over before I decide what to do

わた
こと
ひじょう
非常に
かんしん
関心
I care a good deal about what you think

Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post

わた
かれ
ちゅうこ
忠告
I will warn him

We stood at the door and waited

If he had come five minutes later, he would have missed the train

The time will come when you will regret this

It is certain that he didn't go out that day

ほん
日本
ゆう
自由
っか
国家
ぐん
Japan has been received into the family of free nations

むす
息子
けん
試験
ごうかく
合格
りょうし
両親
ひじょう
非常に
よろ
喜んだ
Their son's success in the examination gave them great pleasure

なか
真夜中
むら
くる
とうちゃ
到着
At midnight, we reached the village by car

Where there's a will, there's a way

I don't know whether to go to the party or not

わた
かいごう
会合
かのじょ
彼女の
とな
すわ
座った
It happened that I sat next to her at a meeting

Few people live on the island

しゅ
歌手
わかもの
若者
にん
人気
That singer is very popular with young people

かのじょ
彼女
わた
もの
食べ物
She gave me plenty to eat

かれ
りょうし
両親
がみ
手紙
He often writes to his parents

かれ
しゅくだ
宿題
あと
さん
散歩
After he had finished his homework, he went out for a walk

He was standing with his hands in his pockets

I warned him of the danger

わた
げつよう
月曜日
かれ
I expect that I will see him on Monday

I am deeply indebted to my friends for all their help

しゃちゅ
車中
ぐうぜん
偶然
かれ
I met him by chance in the train this morning

Sorry, but I want to tell him this news face to face

Mother told me that I had better not go out in such bad weather

She bought a toy for her child

かのじょ
彼女
えい
英語
おお
大いに
きょうみ
興味
She takes a great interest in English

かれ
だいがく
大学
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強した
He studied hard in order to get into college

Some snow-covered mountains were seen in the distance

じょうし
上司
きょ
許可
I'll get permission from my superior

高橋
きみ
いっしょ
一緒に
どう
同意
Mr. Takahashi agreed to go with you

The teacher told us a funny story

事故
せきにん
責任
わた
It is I that am responsible for the accident

りょこう
旅行
まえ
ちゅうし
注射
I need some shots before I go on my trip

かれ
しょうね
少年
He must be a good boy

He lived in a small town nearby

I remember seeing him once

When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight

I find it difficult to talk to you about anything serious

Spare me the sympathy

There is a basket under the table

I will have graduated from college by the time you come back from America

Though I have done nothing against them, they think ill of me

かれ
かのじょ
彼女
ちゅうい
注意
うんてん
運転
うな
促した
He urged her to drive carefully

かれ
いん
議員
ぶん
自分
すす
進んで
りっこう
立候補
He came forward as a candidate for Congress

あつ
暑い
みず
はや
早く
じょうは
蒸発
In hot weather, water evaporates quickly

あめ
かぎ
限り
あい
試合
にちよう
日曜日
おこ
行います
Unless it rains, the game will be held on Sunday

Wet clothes adhere to the skin

Many paintings hang in the shop

八百屋
きゃ
しんせつ
親切
The greengrocer is very kind to his customers

しょくぎょう
職業
しゅよう
主要な
もくてき
目的
しゃかい
社会
ほう
奉仕
The prime purpose of the profession is the rendering of a public service

Will you go to America next month

かのじょ
彼女
わた
ちゃ
お茶
She made tea for me

What do you say to asking her to come and help us

かれ
彼ら
みん
いそ
急いで
でんしゃ
電車
They are all in a hurry to catch a train

かれ
にちよう
日曜日
部屋
そう
掃除
He cleaned his room on Sunday

He made as if to speak to me but said nothing

わた
かれ
ほん
I borrowed this book from him
Show more sentence results