Your search matched 13581 sentences.

Sentence results (showing 1621-1720 of 13581 results)


わた
私の
ゆめ
しず
静かな
せいかつ
生活
おく
送る
My dream is to lead a quiet life in the country

かれ
しょくば
職場
でん
電話
はっちゅ
発注
He placed the order over the phone after he got to his workplace

がくせい
学生
たち
なか
おも
思う
もの
いじょう
以上
おも
思う
I don't think any more students want to come

デイブ
わた
私の
ぜんいん
全員
なか
いちばん
一番
はや
速く
およ
泳げる
Dave is the fastest swimmer of all my classmates

わた
、新宿
えき
山田
I saw Mr Yamada at Shinjuku Station this morning

I am surprised to see you here in this hotel

かれ
わた
私の
せつめい
説明
まんぞく
満足
He seems satisfied with my explanation

He read a book written in English

かれ
がっこう
学校
とちゅう
途中
こうつう
交通事故
He had a traffic accident on his way to school

You can fly across America in about five hours

I wrote off for an application form

When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten

かのじょ
彼女
てん
わた
She was similar to me in many ways

The program was broadcast over the radio yesterday

It is no use arguing with him about it

まいあさ
毎朝
えき
けい
時計
ぶん
自分
けい
時計
Every morning I set my watch by the station clock

かれ
いっしょ
一生
どくしん
独身
He remained single all his life

Man differs from animals in that he can speak and think

なか
真夜中
むら
くる
とうちゃ
到着
At midnight, we reached the village by car

わた
えい
英語
がみ
手紙
I finished writing a letter in English

わた
かいごう
会合
かのじょ
彼女の
とな
すわ
座った
It happened that I sat next to her at a meeting

Today is my second day of my side job

かれ
しゅくだ
宿題
あと
さん
散歩
After he had finished his homework, he went out for a walk

I am deeply indebted to my friends for all their help

しゃちゅ
車中
ぐうぜん
偶然
かれ
I met him by chance in the train this morning

You can not swim here

かれ
しょうせ
小説
なか
だんぜん
断然
おもしろ
面白い
This is by far the most interesting of all his novels

わた
部屋
なか
いちまい
一枚
かみ
I found a piece of paper in the room

わた
にん
むす
息子
ふた
二人
技師
ほか
他の
ひと
一人
きょうし
教師
がくせい
学生
I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students

The broken window was boarded up

Different languages are used in different places in the world

I heard someone shout outside the window

わた
じこくひょう
時刻表
とうちゃ
到着
かん
時間
しら
調べた
I looked up the arrival time in the timetable

かれ
かいしゃ
会社
たか
高い
地位
He holds a high position at the company

The parcel was tied with string

He made many excuses for being late

He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried

When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know

According to the X-ray, everything is all right

The engine is driven by steam

かれ
まち
ごと
仕事
He is going after a job in the city

I'm really out of it today. It must be because of my fever

The long spell of hot weather withered up the plants

ほう
地方
わか
若い
じょせい
女性
うつ
美しい
ゆうめい
有名
The young women of this district are well known for their beauty

OK, so that's it for me. Now I'll hand things over to the next speaker

I found the book at that bookstore by chance

かのじょ
彼女
びょうき
病気
しゅっせ
出席
Her illness prevented her from attending the party

It aggrieved her much that she could not go

わた
つぎ
次の
けん
試験
じゅんび
準備
いそ
忙しい
I am busy preparing for the next exam

きみ
なが
長い
りょこう
旅行
あと
You must be tired after such a long trip

かのじょ
彼女
たか
高い
おと
She struck high notes on the piano

She buys few clothes here

Speaking English is a lot of fun

The snow melted away in a day

わた
ぼう
帽子
2000
えん
I bought this hat for 2000 yen

わた
かのじょ
彼女
たず
訪ねた
とき
かのじょ
彼女
むちゅう
夢中
おんがく
音楽
She was absorbed in listening to music when I visited her

はんけつ
判決
まん
不満
じょうこ
上告
I will appeal against the sentence

都市
はい
入る
みち
くる
いっぱい
一杯
All the roads leading into the city are full of cars

れっしゃ
列車
はんぶん
半分
かん
時間
The train will get you there after half the time

If you have not yet paid this bill, please let us hear from you

My father used to eat at this restaurant

かれ
わた
かれ
彼の
かいしゃ
会社
はた
働かせて
He let me work in this office

わた
しょ
辞書
1,500
えん
I paid 1,500 yen for this dictionary

The upper part of the mountain is covered with snow

うた
ひとびと
人々
あい
りゅうこ
流行
The song caught on with the public

ぶん
自分
下手な
えい
英語
ぶんしん
自分自身
I am ashamed of myself for my poor English

Do you go by train or by car

きんよう
金曜日
そと
しょくじ
食事
てい
予定
We're going out for a meal on Friday

事故
すう
多数の
しゃ
死者
The accident has caused many deaths

But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others

ジーン
ども
子供
きょうい
教育
ポール
けん
喧嘩
Jean has fallen out with Paul over the education of their children

That box is made of wood

かれ
あた
新しい
ごと
仕事
せいこう
成功
I'm sure he will make good in the new job

わた
けんこう
健康
あい
I want to live as long as I can stay in good health

みせ
わた
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
I met her in the store by accident

Water is scarce in this area

Water is scarce in this area

かれ
ほん
日本
もっ
最も
せいこう
成功
じつぎょうか
実業家
ひと
一人
He is without doubt one of the most successful businessmen in Japan

He motioned us away

かれ
ひとびと
人々
まえ
えんぜつ
演説
He made a speech in front of many people

It seldom snows here in winter

Who do you think was watching TV in this room last night

祖父
せんそう
戦争
ふしょう
負傷
My grandfather was wounded in the war

I received a letter written in English

かれ
かいしゃ
会社
よう
費用
りょこう
旅行
He traveled at the expense of the company

はこ
いちまい
一枚
おお
大きな
かみ
The box is covered with a large sheet of paper

かれ
たく
帰宅
えい
映画
わた
かのじょ
彼女
ていあん
提案
I suggested to her that we go to the movies after he came home

ぜんいん
全員
うた
がっしょ
合唱
They all sang in chorus

かんこく
韓国
りょうり
料理
こうしんりょ
香辛料
あじ
Korean food is noted for its spicy flavor

かい
機械
そう
装置
磁気
ちか
うご
動く
Magnetic force drives the mechanism

I heard someone call my name in the crowd

こんざつ
混雑
でんしゃ
電車
なか
ようじん
用心
Look out for pickpockets on crowded trains

かれ
でんしゃ
電車
なか
わざ
態と
わた
私の
あし
He trod on my foot on purpose in the train

きん
募金
かつどう
活動
じゅうじ
従事
がくせい
学生
みず
自ら
かせ
稼いだ
かね
ほと
殆ど
きん
募金
As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves

うみ
およ
泳ぐ
とき
ちゅうい
注意
You must be careful when swimming in the sea

I did some shopping for Christmas on my way home

Don't be noisy here

The jewel was found in an unlikely place

He cut a fine figure in company
Show more sentence results