Your search matched 137 sentences.

Sentence results (showing 121-137 of 137 results)

あなた
が
来た
とき
時
であ
出会える
の
を
たの
楽しみにしている
I am looking forward to meeting you when you come
昨日
えいが
映画
を
みい
見に行ったら
、
ぐうぜん
偶然
むかし
昔の
ゆうじん
友人
に
であ
出会った
I ran across an old friend when I went to the movies yesterday
きたく
帰宅
の
とちゅう
途中
トム
は
じん
アメリカ人
おも
と思われる
ひと
人
に
であ
出会った
On his way home, Tom met a man who he thought was an American
とても
ハンサムな
おうじ
王子
が
よ
世にも
うつく
美しい
おうじょ
王女
に
であ
出会った
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess
わたし
私達
は
７
じ
時
に
有楽町
であ
で会う
ことになっている
We are to meet at Yurakucho at seven
せんじつ
先日
わたし
私
は
むかし
昔の
ボーイフレンド
に
まち
町
で
ばったり
であ
出会った
I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day
わたし
私たち
は
じょう
スキー場
で
ぐうぜん
偶然に
であ
出会いました
Chance has thrown us together at a skiing resort
あなた
に
ここ
で
ひょっこり
であ
出会えて
うれしい
I am glad to run into you here
いっぷん
１分
ある
歩く
か
ある
歩か
ないうちに
かれ
彼
と
であ
出会った
I had scarcely walked a minute before I met him
ここ
は
、
わたし
私たち
が
はじ
初めて
であ
出会った
わす
忘れられない
ばしょ
場所
だ
This is the unforgettable place where we met each other for the first time
まんいち
万一
くま
熊
に
であったら
、
し
死んだ
ふりをし
なさい
If you should meet a bear, pretend to be dead
あんなに
しんせつ
親切な
ひとたち
人たち
に
であ
出会えた
なんて
こううん
幸運な
こと
です
It is fortunate that we should have met such kind people
いま
ちょうど今
、
かれ
彼
と
であ
出会った
のです
I met him just now
わたし
私
は
クラブ
か
じょう
ゴルフ場
で
ときたま
時たま
かれ
彼
に
であ
出会う
I meet him on occasions at the club or at the golf links
もし
うちゅうじん
宇宙人
と
であ
出会ったら
どうするか
ね
What would you do if you saw a man from another planet
わたし
私たち
が
そこで
また
であ
出会った
というのは
なん
何とも
ふしぎ
不思議な
めぐあ
巡り合わせ
だった
It was a strange chance that we met there again
ここ
で
ライオン
に
であ
出会った
としたら
どうしますか
What would you do if you met a lion here