JLearn.net: Search results for #entry:1582920

Your search matched 6476 sentences.

Sentence results (showing 5721-5820 of 6476 results)

がいこくじんろうどうしゃ

外国人労働者

りゅうにゅう

、

ちいき

しんこく

じゅうたくなん

ひお

The influx of foreign workers has caused a serious housing problem in this area

ほうそく

ばあい

てきよう

かぎ

This rule cannot be applied in every case

わたし

私

は

この

１０

ねんかん

年間

、

えいご

にっきつ

I have kept a diary in English these ten years

じかんむだ

、

しごと

すす

Let's stop wasting time and get on with this work

きじ

だいがくきょうじゅ

か

This article was written by a college professor

がっこう

、

しゅうさい

たち

あつ

Talented students come from far and wide to attend this school

りゅうこう

ぜんせいき

This fashion has had its day

ねんれい

と

ひとびと

うた

す

People of all ages like this song

わたし

ほん

こんちゅう

おもしろ

じじつ

し

Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect

しゅくはくりょう

What are the charges in this hotel

、

へや

れいぼうせつび

もの

なに

な

。

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan

けいかん

おんなこ

たち

くるま

じぶん

たち

き

The policeman asked the girls if that car was theirs

しごと

わたし

しゅうにゅうげん

This job is my bread and butter

きょか

へや

はい

You mustn't enter this room without permission

にかしょ

きず

めだ

なお

ほ

These two scratches stand out so I'd like them repaired

けってん

、

かれ

やと

If it were not for this defect, I should hire him at once

わたし

じしょ

す

でき

I cannot do without this dictionary

こうりつ

わる

、

くま

からだ

おお

、

あし

ふと

。

、

ある

からだ

よこ

ゆ

This inefficiency is a result of the animal's large body and massive legs and feet, which contribute a sideways motion to its walk

This table isn't steady

わたし

しかぎ

、

かがくやくひん

さいきん

はんしょく

ふせ

To my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding

き

スタートを切って

しまった

いじょう

以上

、

わたし

しごと

さいご

とお

Now that we've got off the mark, we must get through this work

この

ほん

本

によれば

、

さいしょ

じんこう

きょうりょう

しん

せっきじだい

This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age

いぬ

いぬ

にばい

おお

That dog is exactly twice the size of this one

あか

お

You have only to push this red button

くるま

つかは

さが

ひつよう

We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas

か

すてき

This shampoo comes with a nice hair brush

とけい

とけい

にばい

ねだん

たか

This watch is twice as expensive as that one

わたし

じしょ

な

I cannot do without this dictionary

ねさ

寝ても覚めても

、

わたし

もんだい

かんが

Whether I'm sleeping or awake, this subject is always in my mind

なべもの

This stew tastes acrid

この

シート

、

ほんがわ

本革

です

ね

。

まちが

よご

たいへん

This seat, it's real leather, isn't it? It would be a disaster if some slip-up gets it dirtied

いちねんまえ

か

、

じだいおく

I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur

じゆう

じしょ

つか

You are free to use this dictionary

かしつけきん

たか

りし

This loan will carry very heavy interest

しりょう

ほんやく

にんたい

ひつよう

Translating this material calls for a lot of patience

こうこくだいりてん

しごと

いこ

The ad agency has a lot riding on this account

こむぎこ

、

ぎゅうにゅう

牛乳

、

たまご

卵

、

さとう

砂糖

が

ふく

含まれています

This cake contains flour, milk, eggs and sugar

けいかくた

Who made this plan

きかい

わたし

おお

てまひま

はぶ

Thanks to the opportunity, we were able to avoid substantial effort

かれ

て

しゅほう

まひ

つみ

いしき

な

He was so used to that kind of back-room wheeling and dealing that he didn't feel guilty

かいしゃ

えいご

ご

はな

You must be able to speak either English or Spanish in this company

にばい

なが

This tunnel is twice as long as that one

しょうせつ

さっか

さいこう

できば

しめ

おも

I think this novel shows the author at his best

うた

わたし

たの

This song makes me happy

あつ

わたし

の

This coffee is so hot that I can't drink it

てん

むし

It is better to ignore this point

うすぎ

This knife is just good for slicing a loaf

さる

、

しこ

げい

The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks

きゅう

、

ちかしつ

あたた

おも

はじ

Suddenly, the basement I was in started to look almost nice and warm

そらもよう

、

ごご

ひとあめ

ふ

From the look of the sky, it may rain in the afternoon

ボブ

じぶんちから

きび

しれん

のき

Bob has to get through this ordeal on his own

へや

ばしょと

The table takes up a lot of space in this room

しょうせつ

りかい

This novel is difficult to understand

ほん

たんぺんしょうせつ

はい

This book contains a lot of short stories

し

しちょう

しみん

ようせい

みみか

ひなん

The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests

じゅうよう

もんだい

ちゅういしゅうちゅう

I have to keep my mind on this important question

この

ほん

本

は

、

げんだい

にほんご

ぶんぽう

、

たいけいてき

せつめい

ほん

This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible

、

。

やす

This melon sounds hollow. Maybe that's why it was so cheap

しょうみじゅうりょう

２００

The net weight of this jam is 200 grams

じゅんもう

The sweater is made of pure wool

かれ

むかい

、

てがみ

い

Go and meet him, and while you're about it mail this letter

こうえつ

りょく

よわ

ひとで

た

かんが

I can only put this poor checking down to lack of people at work

いっかく

すく

２０

ひき

So now there are at least 20 rainbow trout in this area

ぶじょく

しかえ

I'll get even with you for this insult

じてっこう

ちきゅう

じば

ひつ

The magnetite is attracted to the earth's magnetic field

まち

ひかくてき

たか

This hotel is relatively expensive for this town

さいきん