Your search matched 3566 sentences.

Sentence results (showing 1921-2020 of 3566 results)


They obtained a yield of 8 percent on their investment

はじ
初め
かれ
彼らの
のうりょ
能力
どうぶつ
動物
のうりょ
能力
せいげん
制限
At first their abilities are more limited than those of animals

They have known each other since their childhood

かれ
彼ら
けん
事件
ほうてい
法廷
They submitted the case to the court

しょうり
勝利
かれ
彼ら
えいゆう
英雄
The victory made him a hero

They were waiting for the gate to open

かれ
彼ら
ジェーン
しょうじ
正直
They believe Jane honest

かれ
彼ら
ばく
砂漠
はいきょ
廃虚
不思議な
都市
They found a mysterious city in ruins in the desert

かれ
彼ら
しん
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
They set up a new company in London

They had a good hunt

Where did they come from

よる
ぜん
以前
かれ
彼ら
あい
あくかんじょ
悪感情
けっ
決して
There had never been any ill-feeling between them until that night

かれ
彼ら
ここ
心から
かんげい
歓迎
We received a cordial welcome from them

わた
かれ
彼ら
I'll meet them at six

Poor though they were, they didn't worry about their future

かれ
彼ら
、池田恒興
They like Tsuneoki Ikeda

Do you know them

へいたい
兵隊
かれ
彼ら
せいふく
征服
ひとびと
人々
しょくも
食物
ぼっしゅ
没収
The soldiers seized food from the people they conquered

かれ
彼等
せんそう
戦争
せいしゃ
犠牲者
They are victims of the so-called war

All of them remained silent

I asked him to reconcile them with each other

かれ
彼ら
ほう
放課後
やきゅう
野球
They are going to play baseball after school

They saw a cat climbing up the tree

かれ
彼ら
せんせい
先生
They are teachers

かれ
彼ら
せんそう
戦争
がいしゃ
被害者
They are the so-called victims of war

かれ
彼ら
わた
私達
いちにちじゅ
1日中
ごと
仕事
They made us work all day

かれ
彼ら
かれ
かれ
彼らの
けいえいしゃ
経営者
そんけい
尊敬
They will look up to him as their benefactor

If he had been honest, they would have employed him

かれ
彼ら
むかしばなし
昔話
They had a long chat about the old days

They like to play in the snow

かれ
彼ら
ほう
四方
They fled in all possible directions

かれ
彼ら
しゃ
医者
They are doctors

They looked on him as a great judge

They deal in software products

They tried to collect wood from the forest

They didn't so much as hint at it

It seems that they have quarreled

The question is how to say no without making them angry

They stayed at a new hotel in Kobe

When did you see them first

I know both of them

They will have been in America for ten years next year

かれ
彼ら
さしだしにん
差出人
うけとりにん
受取人
まえ
名前
こんどう
混同
They confused the names of the sender and the addressee

かれ
彼ら
こく
祖国
まも
守った
They defended their country

かれ
彼らの
りょこう
旅行
あめ
えん
延期
Their trip was postponed because of the rain

かれ
彼ら
なん
南部
ほうげん
方言
They were speaking in a Southern dialect

They have no claim to the property

They haven't fixed a date for their wedding yet

かれ
彼ら
わた
私達
しょうり
勝利
いの
祈って
They congratulated us on our victory

There can be no doubt about their marriage

It is always the case with them

かれ
彼ら
ここ
心から
かんげい
歓迎
We received a cordial welcome from them

They could barely make ends meet

しんごう
信号
あか
赤い
かれ
彼ら
がわ
向こう側
わた
渡った
They got over to the other side while the light was red

かれ
彼ら
しち
にん
ども
子供
そだ
育てた
Though they were poor, they brought up seven children

They can play the guitar

They had no other resource but to apologize

かれ
彼ら
えい
英語
しき
知識
てん
かく
互角
They are equally matched in their knowledge of English

When will they give a concert

かれ
彼ら
てきじん
敵陣
とっ
突破
ここ
試みた
They attempted to break through the enemy line

かれ
彼ら
10
さい
むす
息子
They have a ten-year-old son

They died for the cause of liberty

かれ
彼ら
かれ
部屋
はい
入る
They saw him enter the room

They didn't tell me so

It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy

They all tried to talk at one time

なつ
かれ
彼ら
いちにちじゅ
1日中
はま
浜辺
あそ
遊んだ
In summer, they used to play on the beach all day long

They didn't come here, did they

かれ
彼ら
おくもの
贈り物
They give presents to one another

かれ
彼ら
わい
賄賂
つか
使って
しょうに
証人
くち
ふう
封じた
They bribed the witness into silence

かれ
彼ら
わた
私たち
しっ
嫉妬
They are jealous of us

They used to get on well together but now they are always quarreling

He has not written to them for a long time

かれ
彼ら
あさ
ばん
かれ
はた
働かせた
They made him work from morning till night

どう
道理
かれ
彼ら
かのじょ
彼女の
もう
申し出
こと
断った
No wonder they turned down her offer

かれ
彼ら
、鳥取
They went to Tottori

かれ
彼ら
、石川
They're going to Ishikawa

かれ
彼ら
たが
互いに
かお
They looked at each other

かれ
彼ら
かた
あいさつ
挨拶
They exchanged formal greetings

かれ
彼ら
ろうどうじょうけ
労働条件
かいぜん
改善
They want to better their working conditions

It is cruel of them to make the boy work so hard

かれ
彼ら
こうこうせい
高校生
They are high school students

Let them come in

かれ
彼ら
しんせいひん
新製品
こうこく
広告
They advertised a new product on TV

Are they able to read these words

かれ
彼ら
ども
子供
きょうい
教育
ねっしん
熱心
They are earnest about their children's education

They regarded him as a good scholar

They were rich as well as happy

Don't associate with them

かれ
彼らの
なんにん
何人か
わた
私の
ゆうじん
友人
Some of them are my friends

かれ
彼ら
ときどき
時々
わた
私たち
おと
訪れる
They visit us from time to time

かれ
彼ら
、トム
あた
新しい
ろん
理論
They are crying down Tom's new theory

It's important for them to go out

かれ
彼ら
1970
ねん
つき
一月
ちが
違い
They were born one month apart in 1970

They have fixed to go to London

かれ
かれ
彼ら
しんせつ
親切
He was kindness itself to them

Little did they dream of losing the game

That was the reason which prevented them from coming with me

かれ
彼ら
こうそく
校則
They did not abide by the school regulations

かれ
彼ら
なんかん
何時間
はな
話し
つづ
続けた
They went on talking for hours
Show more sentence results