Your search matched 177 sentences.

Sentence results (showing 121-177 of 177 results)


Porters often have to walk across the lines

The party crossed over to America

Her job was to see the children safely across the street

えいふつかいきょ
英仏海峡
およ
泳ぎ
わた
渡る
せいこう
成功
さいしょ
最初の
ひと
ウェッブ
せんちょ
船長
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb

せい
生徒
ねんれい
年齢
18
さい
25
さい
The students range in age from 18 to 25

It is dangerous to cross the street here

しんごう
信号機
あか
あい
どう
道路
わた
渡る
Don't cross the road while the signal is red

The flood prevented me from crossing the river

わた
私たち
ぶね
小船
かわ
わた
渡った
We went down the river in a small boat

He crossed over to England

The curve extends from point A to point B

りょこうしゃ
旅行者
かわ
ふね
わた
渡った
The travelers ferried across the river

They were out of breath after swimming across the river

It's across the street

かのじょ
彼女
かいきょ
イギリス海峡
およ
泳いで
わた
渡る
ここ
試み
しっぱい
失敗した
She failed in her attempt to swim the Channel

When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street

あかしんごう
赤信号
とお
通り
わた
渡る
けん
危険
It's dangerous for you to cross the street when the light is red

わた
私達
かわ
わた
渡る
のう
不可能
It is impossible for us to cross that river

The English Channel was rough when we came across

かれ
かいきょ
イギリス海峡
およ
泳ぎ
わた
渡った
ゆいいつ
唯一の
He is the only American who has swum the English Channel

いじゅうしゃ
移住者
たいりく
大陸
ほんかい
日本海
わた
渡って
Migrants from the continent crossed the Japan sea

あおしんごう
青信号
どう
道路
Only cross the street on the green light

The report soon became known all over the country

きょだい
巨大な
れんぽう
連邦
ざいせいあか
財政赤字
けいざい
経済
ながねん
長年
わた
渡って
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years

はし
わた
渡る
かな
必ず
どもだい
子供時代
I never cross this bridge without being reminded of my childhood

Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly

せんじゅうみ
先住民の
せん
祖先
、ベーリング
かいきょ
海峡
けい
経由
たいりく
大陸
わた
渡った
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait

わた
きよみずたい
清水の舞台から飛び降りる
気持ち
なんべい
南米
I am going to take a big chance by migrating to South America

12
さい
18
さい
しょうねんしょうじょ
少年少女
おう
応募
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest

Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting

しんごう
信号無視
みち
わた
渡る
つか
捕まる
Is there a law here about jaywalking

かれ
しゅ
首尾よく
かわ
およ
泳いで
わた
渡った
He succeeded in swimming across the river

It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats

Cross the road with care

How long would it take to swim across the river

さいしゅ
最終
けん
試験
ボブ
まっ
全く
しゅつだ
出題
はん
範囲
こう
講義
すべ
全て
At his final exam, Bob was really put through the wringer; the test covered everything that was in the course

If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream

He was just going to the walk across the street

This ceremony has been handed down from generation to generation

We managed to swim across the river

Don't cross a bridge till you come to it

とお
通り
わた
渡る
いもうと
I took my little sister by the hand when we crossed the street

Don't cross your bridges before you come to them

No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep

はんしんだいしんさい
阪神大震災
めん
地面
ちょうじかん
長時間
わた
渡って
In the Hanshin earthquake, the ground shook for a long time

He was crossing the street

かれ
なん
何の
かわ
およ
泳いで
わた
渡った
He had no difficulty swimming across the river

りきほんがん
他力本願
なか
世の中
You're overly reliant on people. You'll never make it in the world that way

つま
、50
ねん
いじょう
以上
こうふく
幸福な
ふうせいかつ
夫婦生活
しゅうし
終止符をうった
The untimely death of my wife has brought down the curtain on over 50 years of happily married life

For a day, I had been overworking myself

わた
ろうじん
老婦人
とお
通り
わた
渡る
たす
助けた
I helped an old woman across the street

He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street

メアリー
10
だい
こうはん
後半
っしゅうこく
アメリカ合衆国
わた
渡った
Mary went over to the United States in her late teens

For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed

かわ
ぎし
向こう岸
およ
泳いで
わた
渡る
Swim across to the other side of the river

せいじゃ
聖者
つまさき
爪先立ち
ガンジス
わた
渡った
The holy man tiptoed his way across the Ganges

ろうじん
老婦人
わた
渡る
たす
助けた
I helped an old lady across