Your search matched 276 sentences.

Sentence results (showing 221-276 of 276 results)


I suggested that he go there at once

かれ
きょういくせいど
教育制度
かいかく
改革
ていあん
提案
He proposed a reform in the educational system

ていあん
提案
、27
きぎょう
企業
40
にん
さん
参加
じゅうにがつ
12月
17
にち
DCA
でんかい
電話会議
けっ
結果
This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms

わた
かれ
ていあん
提案
At last I accepted his proposal against my will

Those proposals seem very much alike to me

ていあん
提案
げんそくてき
原則的に
さんせい
賛成
I agree to the proposal in principle

しゅしょ
首相
ぎょうせいかいか
行政改革
ていあん
提案
The Prime Minister proposed administrative reforms

けつ
決を取り
いま
小川
くん
ていあん
提案
さんせい
賛成
ひと
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands

Although the proposal seemed like a good idea, they refused it

だれ
誰も
かいけつほう
解決法
ていあん
提案
Nobody was able to suggest a solution

わた
こん
今度
あた
新しい
ていあん
提案
はんたい
反対
For my part, I have nothing to say against the new proposal

かれ
彼の
げんじつばな
現実離れ
ていあん
提案
おど
驚かせた
His impractical proposal astonished us all

しつれい
失礼
ていあん
提案
しゅうせ
修正
I beg to modify your proposal

リーチ
エメット
ろん
理論
かんれん
関連
ていきょ
提供
ていあん
提案
とう
妥当な
A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory

きみ
かれ
ていあん
提案
さんせいはんたい
賛成か反対か
Are you for or against his idea

Your suggestion seems irrelevant to our discussion here

わた
かれ
彼の
ていあん
提案
はんたい
反対
I cannot but object to his proposal

わた
かれ
彼の
ていあん
提案
ていねい
丁寧に
こと
断り
でん
電話を切った
I politely turned down his offer and hung up

We are not likely to accept another offer any time soon

りょこうだいてん
旅行代理店
ひと
りょこうしゃ
旅行者
よう
ぎっ
小切手
ていあん
提案
The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us

He refused to accept such an absurd proposal

きょうじゅか
教授会
がくぶちょう
学部長
ていあん
提案
さいよう
採用
The faculty meeting adopted the dean's proposal

やくいん
役員
ひょうぎかい
評議会
しき
組織
しん
ていあん
提案
きょうぎ
協議
An executive council was formed to discuss the new proposal

ぎちょう
議長
かれ
ていあん
提案
きょぜつ
拒絶
The chairman rejected his absurd proposal

Such a proposal would only be turned down immediately

ていあん
提案
たんしょ
短所
ちょうし
長所
The proposal has its good points as well as its bad ones

わた
ていあん
提案
異議
For my part, I have no objection to the proposal

How come he is going to accept the proposal

わた
ていあん
提案
I suggested that we go fishing

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable

His proposal is far from being satisfactory to us

Robson's proposal is tantamount to defending terrorists because they have a cause

かれ
彼の
ていあん
提案
まんじょういっち
満場一致
しょうに
承認
His foolish proposal was approved unanimously

かれ
かいけつさく
解決策
ていあん
提案
Did he propose any solutions

らいしゅ
来週
よう
火曜日
やくいんかい
役員会
ていあん
提案
けんとう
検討
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday

まんじょういっち
満場一致
きみ
君の
ていあん
提案
さいたく
採択
It was by no means unanimous but your proposal was selected

ていあん
提案
こうどう
行動
きしょうそう
時期尚早
ろん
The familiar argument against a proposed action that it is premature

ていあん
提案
だいさんせい
大賛成
I'm all for your suggestion

かれ
わた
私の
ていあん
提案
He turned up his nose at my suggestion

かのじょ
彼女の
ていあん
提案
だいさんせい
大賛成
I'm all for her proposal

もうじん
盲人
ゆう
目の不自由な
ひと
ていあん
提案
It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person"

かれ
わた
私の
ていあん
提案
He wouldn't look at my proposal

かれ
彼の
ていあん
提案
His proposal is completely out of the question

In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order

かれ
彼ら
かれ
彼の
ていあん
提案
They hooted at his suggestion

かれ
ていあん
提案
かいけつほう
解決法
The solution he proposed was completely out of the question

ぎちょう
議長
かれ
ていあん
提案
ひと
一蹴り
The chairman rejected his absurd proposal

かれ
彼の
ていあん
提案
まっ
全く
His proposal was out of the question

かれ
彼の
ていあん
提案
His proposal is not worth talking about

かれ
彼の
ていあん
提案
もんだいがい
問題外
His proposal is out of the question

きみ
君の
ていあん
提案
もんだいがい
問題外
His proposal is out of the question

かれ
彼らの
ていあん
提案
もんだいがい
問題外
Their proposal is out of the question

Why did they turn down your proposal

かれ
彼の
ていあん
提案
His proposal is out of the question

My suggestion was rejected out of hand

かのじょ
彼女の
ていあん
提案
Her suggestion seems to have been turned down