Your search matched 404 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 404 results)


They had to endure a hard life

ろうどう
労働
せいかつ
生活
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要な
ぶん
部分
Work is a very important part of life in the United States

Their married life did not run smoothly

かい
都会
せいかつ
生活
わた
Life in the city has never agreed with me

かれ
ふく
福祉
せいかつ
生活
ひとたち
人たち
けいべつ
軽蔑した
He despised those who lived on welfare

Rural life appeals to me very much

とう
当時
しゅうにゅう
収入
すく
少なく
ぶん
自分
しゅうにゅう
収入
せいかつ
生活
At that time I had a poor income and couldn't live on it

しゅうにゅう
収入
いじょう
以上
せいかつ
生活
You must not live beyond your means

しょうせ
小説
ひゃ
ねん
まえ
ほんじん
日本人
せいかつ
生活
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago

かれ
ふるさと
故郷
しあ
幸せな
せいかつ
生活
He leads a happy life in his hometown

かれ
いちにち
一日
さん
せんえん
千円
せいかつ
生活
He exists on 3,000 yen a day

さいきん
最近
かれ
けっこん
結婚
せいかつ
生活
意味
Recently he has come to realize the significance of married life

かれ
ぶん
自分
過去
せいかつ
生活
かいそう
回想
He meditates on his past life

ろうじん
老人
10
ねん
まえ
おおやけ
公の
せいかつ
生活
いんたい
引退
The old man retired from public life ten years ago

へん
変化
まいにち
毎日
せいかつ
生活
I was bored with the monotony of daily life

ちい
小さな
むら
せいかつ
生活
たんちょ
単調
Life is very flat in a small village

People in towns are attracted by life in the country

けんこう
健康
かんてん
観点
とうきょ
東京
せいかつ
生活
しょ
場所
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live

かれ
かいぐん
海軍
たいえき
退役
りくじょ
陸上
せいかつ
生活
てきおう
適応
むず
難しい
When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore

かれ
彼らの
ねん
けっこん
結婚
せいかつ
生活
たん
破たん
They broke up after 7 years of marriage

The progress of science has brought about great change in our lives

ひとびと
人々
ぜん
自然
しき
景色
ほう
地方
せいかつ
生活
わす
忘れ
いんしょ
印象
One receives unforgettable impressions of scenery and local life

なつ
あい
わた
私たち
せいかつ
生活
We live in the country during the summer

かれ
彼の
祖父
むす
息子
おく
仕送り
せいかつ
生活
His grandfather lives on an allowance from his son

She's a widow and a pensioner, and faces many hardships

かれ
せいかつ
生活
しゅうにゅう
収入
He doesn't earn enough money to live on

かれ
彼の
せいかつ
生活
じゅんちょう
順調
His life ran smoothly

かれ
ゆうふく
裕福
かいてき
快適な
せいかつ
生活
おく
送った
He lived a rich and comfortable life in the country

ほん
なんぼくせんそう
南北戦争
ちゅ
せいかつ
生活
This book gives a good picture of life in America during the Civil War

She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances

わた
すうげつ
数ヶ月
かん
ぶん
自分
ひと
一人で
せいかつ
生活
I was on my own during these months

わた
つき
せいかつ
生活
そうぞう
想像
I tried to imagine life on the moon

We must learn to live in harmony with nature

せいかつ
生活
しゅうい
周囲
じょうきょう
状況
Why don't you adapt your way of life to circumstances

りょ
せいかつ
生活
Have you got used to living in the dorm

ディール
ひとびと
人々
ぶん
自分
ごと
仕事
ぶん
自分
せいかつ
生活
なか
てんけいてき
典型的な
いちにち
1日
はな
話す
Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives

ほんとう
本当に
かれ
ぶん
自分
だいがく
大学
せいかつ
生活
へい
不平
In fact, he hardly ever complains about his college life

かい
都会
ひとびと
人々
でんえん
田園
せいかつ
生活
たの
楽しみ
People living in town don't know the pleasures of country life

げつ
ヶ月
15
まん
えん
せいかつ
生活
We cannot live on 150000 yen a month

かれ
かい
都会
せいかつ
生活
He is still not accustomed to city life

かれ
かいてい
海底
あた
新しい
せいかつ
生活
He enjoyed a new life under the sea

May you have a very happy married life

かれ
びょうい
病院
じんみん
人民
せいかつ
生活
かいぜん
改善
じょりょ
助力
He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives

ふる
古い
おく
家屋
とく
特に
ほん
日本
でんとうてき
伝統的な
おく
家屋
しっ
湿気
おお
多く
げんだい
現代
せいかつ
生活
ごう
不都合な
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life

かのじょ
彼女
ふね
せいかつ
生活
She enjoyed the life on board

がいこく
外国
せいかつ
生活
いそ
忙しくて
かれ
かな
必ず
しゅ
いっかい
1回
こく
故国
父母
がみ
手紙
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week

かいがい
海外
せいかつ
生活
しょしんしゃ
初心者
くに
Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad

かれ
彼の
せいかつ
生活
His life is free from care

わた
こうふく
幸福な
せいかつ
生活
おく
送り
I want to live a happy life

しゅうにゅう
収入
いじょう
以上
せいかつ
生活
Do not live above your income

さいえん
菜園
つく
作れる
こくもつ
穀物
さい
野菜
せいかつ
生活
ほう
やす
安上がり
It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden

わた
私の
祖父
どうとくてき
道徳的な
せいかつ
生活
My grandfather led a moral life

We cannot know too much about the language we speak every day of our lives

ほんじん
日本人
はんすう
半数
おお
多い
せいかつ
生活
Half of the Japanese people lead stressful lives

かのじょ
彼女
せいかつ
生活
たんちょ
単調
She says her life is monotonous

しゅうにゅう
収入
おう
応じた
せいかつ
生活
You should try to live within your means

きみ
まいにち
毎日
せいかつ
生活
まんぞく
満足
Are you satisfied with your daily life

しょうじ
少女
りょうし
両親
とうきょ
東京
だいがく
大学
せいかつ
生活
はな
話した
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo

わた
ひと
1人で
せいかつ
生活
としごろ
年頃
I'm old enough to live by myself

つき
いちまん
一万
せいかつ
生活
I can't live on ten thousand yen a month

ぶん
自分
しゅうにゅう
収入
はん
範囲
せいかつ
生活
Try to live within your income

かれ
ひとりで
せいかつ
生活
不思議に
おも
思った
Everybody thought it strange that he lived alone

らい
以来
せいかつ
生活
たんちょ
単調
Life has been so flat since I came here

かれ
彼らの
けっこん
結婚
せいかつ
生活
あんしょ
暗礁
ちか
近く
こん
離婚
とど
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon

Science does not solve all the problems of life

おんがく
音楽
わた
私達
せいかつ
生活
たの
楽しく
Music makes our life happy

かれ
わかころ
若い頃
みじ
惨めな
せいかつ
生活
おく
送った
He lived a wretched life when young

かれ
彼の
せいかつ
生活
しんぱい
心配
His life is free from care

わた
かれ
彼の
せいかつ
生活
きょうみ
興味
I was not interested in his life

His secret life came to light at last

にんげん
人間
どうぶつ
動物
せいかつ
生活
たい
大気
かんきょ
環境
たいおう
対応
かた
仕方
ゆう
左右
Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment

We're very attracted to life in the countryside

かれ
いっしょ
一緒に
せいかつ
生活
ひとたち
人たち
かれ
そんけい
尊敬
Those whom he lived with respected him

David has never had a steady job. He has always lived by his wits

のうじょ
農場
せいかつ
生活
都市
せいかつ
生活
こう
移行
こんなん
困難な
おお
多い
The transition from farm life to city life is often difficult

わた
だいがく
大学
せいかつ
生活
まんぞく
満足
I am satisfied with my life in college to a certain extent

かれ
かい
都会
せいかつ
生活
He'd love to live in the city

くる
わた
私たち
せいかつ
生活
ひじょう
非常に
やく
役に立つ
The automobile is of great use in our life

You will soon be used to living in a big city

さいきん
最近の
ひとびと
人々
せいかつ
生活
Without an air conditioner, people nowadays cannot live

かのじょ
彼女
かい
都会
せいかつ
生活
ここ
えが
描いた
She pictured to herself imagined city life

せいかつ
生活
ひじょう
非常に
たんちょ
単調
Life has been so flat since I came here

かれ
きしゅくしゃ
寄宿舎
せいかつ
生活
ゆうじん
友人
2・
さんにん
3人
He soon got accustomed to dormitory life and made two or three friends

ちちおや
父親
ぞく
家族
せいかつ
生活
A father provides for his family

だいがく
大学
せいかつ
生活
まっ
全く
たい
期待
Life at this college is nothing like I expected

They lived on corn, potatoes, and the meat of animals

れい
奴隷
しん
自身
せいかつ
生活
Slaves make a life for themselves

Nowadays more and more people prefer country life to city life

You'll soon get used to living in the country

Today no one can imagine a life without television

かれ
はる
30
ねん
きょうい
教員
せいかつ
生活
つづ
続けた
He will have been teaching for thirty years this spring

かのじょ
彼女
むす
息子
たい
怠惰な
せいかつ
生活
She accused her son of wasting his life

ひと
一人で
せいかつ
生活
さび
寂しい
It is lonely to live alone

かのじょ
彼女
出会い
かれ
彼の
せいかつ
生活
せいしんてき
精神的
うる
潤い
His encounter with her is enriching his inner life

かれ
彼ら
がいこく
外国
せいかつ
生活
じゅんの
順応
They easily adapted to living abroad

かのじょ
彼女
むか
ごうせい
豪勢な
せいかつ
生活
She used to live in luxury

わた
私の
ちち
どうとくてき
道徳的な
せいかつ
生活
My father led a moral life

He is rich yet he lives like a beggar

あた
新しい
さんぎょ
産業
わた
私たち
せいかつ
生活
しゅじゅ
種種の
へん
変化
The new industry brought about changes in our life

なんにん
何人
ひとびと
人々
げんざい
現在
ひんこん
貧困
なか
せいかつ
生活
How many people are now living in poverty
Show more sentence results