Your search matched 199 sentences.

Sentence results (showing 121-199 of 199 results)


せいふ
政府
ちかぢか
近々
、
しょうひぜい
消費税
Will the government raise the consumption tax soon

We must look to the government for a tax cut

65
さい
歳
いじょう
以上
ひとたち
人たち
せいふ
政府
ねんきん
年金
People of 65 and above get a pension from the government

The government should do away with these regulations

The government should do away with these regulations

しゅうわい
収賄
じけん
事件
せいふ
政府
ぎわく
疑惑
The bribery scandal cast doubts on the government

べいか
米価
せいふ
政府
とうせい
統制
Rice prices are regulated by the government

せいふ
政府
ぼくめつ
撲滅
けつい
決意
The government is determined to put an end to terrorism

せいふ
政府
さんぎょう
産業
おお
多く
かね
金
とうし
投資
The government should invest more money in industry

こくみん
国民
ふくり
福利
せいふ
政府
せきにん
責任
The well being of the nation is the government's responsibility

せいふ
政府
やくにん
役人
ごうてい
豪邸
りゃくだつ
略奪
A government official's stately mansion was looted

せいふ
政府
べつ
別の
さいにゅう
歳入
げん
源
さが
探さ
、
かれ
彼
しゅちょう
主張
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue

The government cannot be seen to give in to terrorists' demands

せいふ
政府
りっぽうけん
立法権
The government has the power of legislation

せいふ
政府
せいさく
政策
、
せかいじゅう
世界中
ひなん
非難
The government's actions were condemned worldwide

あっせい
圧政
てき
的な
せいふ
政府
せいてき
政敵
とうごく
投獄
Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison

かげきは
過激派
せいふ
政府
だとう
打倒
いんぼう
陰謀
うわさ
噂
There is a rumor that the radicals are plotting against the government

せいふ
政府
ざいせいせいさく
財政政策
せんご
戦後
にほん
日本
けいざいてき
経済的
せいこう
成功
こうせき
功績
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success

いっぱんたいしゅう
一般大衆
げんざい
現在
せいふ
政府
ふまん
不満
The public at large are dissatisfied with the present government

せいふ
政府
こうかてき
効果的な
かかくとうせい
価格統制
ひつよう
必要
We need more effective price controls by the Government

せいふ
政府
、
じゃくねん
若年
そう
層
ようきゅう
要求
、
ろうじん
老人
ようきゅう
要求
おお
大いに
くろう
苦労
The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people

われわれ
我々
せいふ
政府
けいざいせいさく
経済政策
けんとう
検討
We studied the government's economic policy

じんけんようご
人権擁護
だんたい
団体
どくさいてき
独裁的な
せいふ
政府
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments

Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins

せいふ
政府
かんこうきょく
観光局
しりょう
資料
Let's get some brochures from the travel bureau

1960
ねんだい
年代
にほん
日本
だいがくせい
大学生
せいふ
政府
じいうんどう
示威運動
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government

せいふ
政府
じえいたい
自衛隊
おきなわ
沖縄
さいがいはけん
災害派遣
ようせい
要請
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa

せいふ
政府
1998
ねんがた
年型
ちゅうこしゃ
中古車
いがい
以外
ちゅうこしゃ
中古車
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
はっぴょう
発表
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models

おお
多く
じつぎょうか
実業家
せいふ
政府
やくにん
役人
はい
入る
、
しんもつ
進物
かね
金
Many businessmen, in order to curry favor with government officials, will shower them with gifts and money

ひつよう
必要
、
せいふ
政府
、
ふどうさんぎょうしゃ
不動産業者
とち
土地
かかく
価格
きょうせい
強制
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices

ざいせいあかじ
財政赤字
さくげん
削減
せいふ
政府
おお
大きな
かんしんじ
関心事
Reducing the budget deficit is a major concern of the government

せいふ
政府
こくさんひん
国産品
あいよう
愛用
しょうれい
奨励
The government is promoting the use of home products

せいふ
政府
けいざいせいさく
経済政策
へんこう
変更
The government is reluctant to alter its economic policy

さぎ
詐欺
、
おうりょう
横領
はんざい
犯罪
いぜん
以前
せいふ
政府
White collar crime has made American people trust the government less

In Japan we may criticize the government freely

にほん
日本
1991
ねん
年
、
せかいさいだい
世界最大
せいふ
政府
えんじょ
援助
きょうよ
供与
くに
国
Japan was the world's largest donor of ODA in 1991

げんざい
現在
、
かんこく
韓国
にほん
日本
せいふ
政府
あいだ
間
、
きょうかしょもんだい
教科書問題
りょうこくかん
両国間
じゅうよう
重要な
もんだい
問題
はってん
発展
At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries

The government prohibits us from carrying guns without a license

にほん
日本
せいふ
政府
けん
件
ちゅうりつ
中立
The Japanese government takes a neutral attitude on the matter

せいふ
政府
、
ざいせいもんだい
財政問題
たいしょ
対処
The government will have to deal with the financial problem

せいふ
政府
こくないさんぎょう
国内産業
しんこう
振興
ほうさく
方策
こう
講じた
The government has taken measures to promote domestic industry

せいふ
政府
とく
特に
こうがく
高額
しょとく
所得
とくべつ
特別
ぜい
税
けってい
決定
The government decided to impose a special tax on very high incomes

The government should do away with those old regulations

せんじちゅう
戦時中
せいふ
政府
にく
肉
はいきゅう
配給
The government rationed meat during the war

せいふ
政府
、
ふる
古い
きそく
規則
はいし
廃止
The government should do away with those old regulations

がっしゅうこく
合衆国
せいふ
政府
くにぐに
国々
たい
に対し
せいさい
制裁
じょうこう
条項
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries

せいふ
政府
しじょうさいだい
史上最大
あかじ
赤字
The government is running its largest deficit ever

せいふ
政府
せっけん
石鹸
ねだん
値段
2
めい
命じた
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence

せいふ
政府
とりしまり
取締
いっかん
一環
ふほうにゅうこく
不法入国
がいこくじん
外国人
ついほう
追放
The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown

せいふ
政府
こっか
国家
ざいせい
財政
たなお
建て直し
The government is compelled to reconstruct national finance

せいふ
政府
かげきは
過激派
かつどう
活動
ちゅういぶか
注意深く
かんし
監視
The government watched the activities of radical groups carefully

The group withdrew their support for the Government

せいふ
政府
しょうすうは
少数派
だんあつ
弾圧
The government clamped down on the minority group

Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall

とち
土地
もんだい
問題
れきだい
歴代
せいふ
政府
むさく
無策
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments

せいふ
政府
ほうしん
方針
できそうだん
出来ない相談
It's like pulling teeth to ask the government to change their policy

せいふ
政府
ぜいせいかいかく
税制改革
ちゃくしゅ
着手
The government started tax reform

かれ
彼
、
まえ
前
せいふ
政府
あっせいてき
圧制的な
げん
現
せいふ
政府
こうぜん
公然と
はんこう
反抗
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor

のうぜいしゃ
納税者
せいふ
政府
ししゅつ
支出
むだ
無駄に
Taxpayers are angry about wasteful government spending

せいふ
政府
のうみん
農民
しんぜい
新税
The government imposed a new tax on farmers

かれ
彼の
えんぜつ
演説
せいふ
政府
せいさく
政策
こうかてき
効果的な
ようご
擁護
ろん
論
His speech was an effective apology for the Government's policies

せいふ
政府
むほうしゃ
無法者
げきとつ
激突
だいたん
大胆に
たいしょ
対処
The government acted boldly to deal with the outlaw uprising

The government tends to control the media

せいふ
政府
ひじょうじたい
非常事態
せんげん
宣言
おこな
行った
The American Government declared a state of emergency

にほん
日本
せいふ
政府
べいこく
米国
しんい
真意
Tokyo seems to have got the message from Washington

せいふ
政府
じゅうたくもんだい
住宅問題
かいけつ
解決
なん
何の
しゅだん
手段
The government made no move to solve the housing problem

ゆうせい
郵政
じぎょう
事業
せいふ
政府
どくせんじぎょう
独占事業
Postal services are a government monopoly

じもとじゅうみん
地元住民
せいふ
政府
ちょうさかん
調査官の
あいだ
間
せっしょう
折衝
There was a flare-up between local residents and state regulators

じゅうたくもんだい
住宅問題
かいけつ
解決
、
せいふ
政府
The government is not doing its best to solve the housing problem

The government has imposed a new tax on wine

こくさい
国債
しゅうし
収支
きき
危機
はっせい
発生
、
せいふ
政府
けいざい
経済
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy

Our governments belong to us, not us to them

せいふ
政府
がいこうせいさく
外交政策
へんこう
変更
The government had to alter its foreign policy

The government has imposed a new tax on wine

This government is really putting the clock back

せいふ
政府
ほか
他の
さいにゅう
歳入
げん
源
かんがだ
考え出す
The administration cannot but look for alternative sources of revenue

The government cannot avoid the issue of homelessness any longer

It sounds as if the government doesn't know what to do

よろんちょうさ
世論調査
せいふ
政府
しんようど
信用度
しひょう
指標
Public opinion polls are barometers of confidence in the government