Your search matched 135 sentences.

Sentence results (showing 121-135 of 135 results)

かのじょ
彼女の
じょうだん
冗談
には
わら
笑わ
ずにはいられない
I cannot help laughing at her jokes
かのじょ
彼女の
じょうだん
冗談
は
わら
笑わ
ずにはいられない
I cannot help laughing at her joke
これ
と
どうよう
同様に
、
じん
イギリス人
なら
なみだ
涙
を
だ
出して
わら
笑いそうな
じょうだん
冗談
でも
、
じん
ロシア人
なら
ぜんぜん
全然
おもしろくない
と
おも
思う
し
かも知れない
In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears
かれ
彼
は
じょうだん
冗談
に
そうした
だけ
だ
He did it just for fun
かれ
彼の
じょうだん
冗談
を
き
聞いて
かれ
彼
は
はらかか
腹を抱えて
わら
笑っていた
They held their sides with laughter at his joke
その
じょうだん
冗談
を
き
聞いて
かれ
彼
は
とつぜん
突然
わらだ
笑い出した
Hearing the joke, he burst into laughter
かれ
彼の
じょうだん
冗談
に
かれ
彼ら
は
みんな
どっと
わらだ
笑い出した
At his joke, they all burst into laughter
かれ
彼
は
じょうだん
冗談
の
どす
度を過ごして
しまった
He carried a joke too far
かれ
彼の
じょうだん
冗談
で
しつない
室内の
きんちょう
緊張
が
ほぐれた
His joke eased the tension in the room
ざんねん
残念ながら
、
じょうだん
冗談
ではない
んです
I'm afraid not
わたし
私の
じょうだん
冗談
に
ちょうしゅう
聴衆
は
どっと
わらだ
笑い出した
At my joke, the audience burst into laughter
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
じょうだん
冗談
を
ほんき
本気にした
She took my joke seriously
かれ
彼の
そや
粗野な
じょうだん
冗談
に
ジェーン
は
はらた
腹を立てた
His crude jokes made Jane angry
じょうだん
冗談
も
やすやす
休み休み
に
して
よ
Don't pull my leg
じょうだん
冗談
も
たいがい
大概にしろ
You mustn't carry your jokes too far