Your search matched 137 sentences.

Sentence results (showing 121-137 of 137 results)

わたし
私の
叔父
は
、
その
じどうしゃじこ
自動車事故
で
けが
を
した
ゆいいつ
唯一の
ひとり
一人
です
My uncle was the only person injured in the car accident
わたし
私の
叔父
は
その
じどうしゃじこ
自動車事故
で
けが
怪我
を
した
ゆいいつ
唯一の
ひと
人
です
My uncle was the only person injured in the car accident
ねえ
姉さん
に
けが
は
なかった
だろう
ね
Your sister didn't hurt herself, did she
かれ
彼
が
きゅうかく
嗅覚
を
うしな
失った
の
は
、
とうぶ
頭部
の
けが
の
ため
だった
The loss of his sense of smell was due to a head injury
「
あいたたたー
」「
ケガ
ない
か
"Ow-ow-ouch" "Are you alright?
かれ
彼の
つま
妻
は
じどうしゃじこ
自動車事故
で
けが
を
した
ので
にゅういん
入院
している
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash
しかし
かれ
彼
に
おお
大きな
けが
は
なく
、
かる
軽い
だぼくしょう
打撲傷
で
す
済んだ
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising
かれ
彼
は
じこ
事故にあった
が
けが
ひと
一つ
しなかった
He came through the accident without harm
けが
を
ちりょう
治療
して
もらった
トラ
は
、
むらびと
村人
たち
の
て
手
で
ぶじ
無事
、
ほごく
保護区
に
かえ
帰された
The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident
ひどい
けが
を
して
おいで
で
、
きどく
お気の毒
です
I'm sorry that you've been badly injured
じこ
事故
で
くるま
車
は
ぜんそん
全損
って
なげ
嘆いている
けど
さ
、
けが
怪我
が
なくて
なにより
、
いのちものだね
命あっての物種
だ
よ
I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive
わたし
私
は
今朝
、
どうろ
道路
の
ゆきか
雪かき
を
している
とき
に
すべ
滑って
けが
を
して
しまった
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning
かれ
彼
は
じどうしゃじこ
自動車事故
で
けが
を
した
He was hurt in a car accident
あんな
もの
物
を
なお
投げ下ろせば
、
うんわる
運悪く
あ
当たった
ひと
人
は
、
ケガ
を
する
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured
チーム
きっての
めいせんしゅ
名選手
が
けが
しなかったら
、
うちの
チーム
が
かんたん
簡単に
か
勝っていた
だろう
Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured
かのじょ
彼女の
けが
は
、
かなり
わる
悪かった
ようだ
It appears that her injury was pretty bad
ろうふじん
老婦人
は
ころ
転んで
けが
を
した
The old woman got hurt when she fell