Your search matched 370 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 370 results)

ケン
は
おんがく
音楽
が
とても
す
好き
です
Ken likes music very much
おんがく
音楽
は
す
好き
ですか
Do you like music
おんがく
音楽
は
すき
ですか
Are you fond of music
かれ
彼
は
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
だ
He is very fond of music
あの
コマーシャル
って
インパクト
つよ
強い
ね
。
とく
特に
、
おんがく
音楽
が
みみ
耳
に
のこ
残る
よ
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head
「
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
が
す
好き
ではない
」「
わたし
私
も
す
好き
ではない
"She doesn't like music." "Nor do I.
おんがく
音楽
の
しゅみ
趣味
が
いい
ね
You have good taste in music
スポーツ
だけでなく
、
おんがく
音楽
も
す
好き
だ
I love music as well as sports
わたし
私の
いもうと
妹
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ために
イタリア
へ
いった
My sister went to Italy to study music
きみ
君
は
おんがく
音楽
が
す
好き
ですか
Do you love music
わたし
私
は
おんがく
音楽
よりも
えいご
英語
の
ほう
方
が
す
好き
です
I like English better than music
「
かれ
彼
は
おんがく
音楽
が
す
好き
ですか
」「
はい
、
す
好き
です
"Does he like music?" "Yes, he does.
わたし
私達
が
さくばん
昨晩
き
聴いた
おんがく
音楽
は
すば
素晴らしかった
The music we listened to last night was wonderful
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
な
ように
み
見えた
She seemed to be very keen on music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
ねつれつ
熱烈
に
あいこう
愛好
していた
She had a passionate interest in music
かれ
彼
は
おんがく
音楽
だけでなく
スポーツ
も
す
好き
です
He not only likes music, but also sports
ベートーベン
の
おんがく
音楽
には
つよ
強い
みりょく
魅力
を
かん
感じる
I feel a strong attraction to the music of Beethoven
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
けんきゅう
研究
する
ために
イタリア
へ
い
行った
She went to Italy for the purpose of studying music
にほん
日本
の
おんがく
音楽
には
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in Japanese music
おお
多く
の
がくせい
学生
が
ヨーロッパ
に
い
行って
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強します
Many students go to Europe for the purpose of studying music
わたし
私たち
は
ディスコ
おんがく
音楽
に
あ
合わせて
おど
踊った
We danced to the disco music
わたし
私
は
よい
おんがく
音楽
を
き
聞く
の
が
す
好き
だ
I like listening to good music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
もくてき
目的
で
ドイツ
へ
い
行った
She went to Germany for the purpose of studying music
おんがく
音楽
を
りかい
理解
する
ひと
人
なら
、
だれ
誰
が
かれ
彼
の
えんそう
演奏
が
よ
良かった
と
い
言える
だろうか
Who that understands music could say his playing was good
おんがく
音楽
における
この
好み
は
ひと
人
こと
によって異なる
Tastes in music vary from person to person
小林
は
その
おんがく
音楽
に
むちゅう
夢中
だ
Kobayashi is lost in the music
かれ
彼の
おんがく
音楽
は
ほんごく
本国
で
は
にんき
人気
が
なかった
His music was not popular at home
かれ
彼
は
おんがく
音楽
に
むちゅう
夢中
です
He is mad about music
わたし
私
は
ディスコ
おんがく
音楽
が
す
好き
です
I like disco music
ｍｅｄｉａ　ｐｌａｙｅｒ
で
おんがく
音楽
を
き
聞こう
として
も
エラー
が
で
出て
ファイル
を
さいせい
再生
できません
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file
わたし
私たち
は
おんがく
音楽
を
き
聴く
ために
はな
話す
の
を
やめた
We stopped talking so that we could hear the music
わたし
私たち
は
みみ
耳
で
おんがく
音楽
を
き
聴く
We hear music with our ears
グリーン
せんせい
先生
は
わたし
私達
に
おんがく
音楽
を
おし
教えています
Miss Green teaches us music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
に
つ
尽きない
たの
楽しみ
を
みいだ
見出している
She finds an everlasting enjoyment in music
わたし
私
は
おんがく
音楽
の
みりょく
魅力
から
のが
逃れる
ことはできない
I can't run away from the fascination of music
おんがく
に
わたし
は
いがい
生きがい
を
も
持っています
I have something to live for in music
おんがく
音楽
の
この
好み
は
ひと
人
によって
すず
好きずき
です
Music preferences vary from person to person
おんがく
音楽
の
ぶんや
分野
で
は
だれ
誰も
この
わか
若い
じょせい
女性
に
かなわない
Nobody is equal to this young woman in the field of music
かのじょ
彼女
は
ひぼん
非凡な
おんがく
音楽
の
さいのう
才能
を
も
持っている
She has an extraordinary ability in music
その
おんがく
音楽
の
うつく
美し
さ
は
ハーモニー
に
ある
The beauty of the music consists of its harmony
おんがく
音楽
の
わかる
ひと
人
で
だれ
誰
が
かれ
彼
の
えんそう
演奏
を
よ
良い
と
い
言える
だろうか
Who that understands music could say his playing is good
わたし
私たち
は
、
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強します
We study music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強し
に
パリ
へ
い
行った
She went to Paris to study music
おんがく
音楽
が
ない
じんせい
人生
は
な
無い
No music, no life
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
の
べんきょう
勉強
を
する
ために
イタリア
へ
い
行った
She went to Italy to study music
わたし
私
は
ラジオ
で
おんがく
音楽
を
き
聞く
の
も
す
好き
だ
I also like listening to music on the radio
わたし
私
は
おんがく
音楽
を
き
聴く
の
が
す
好き
です
I like listening to music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ために
イタリア
へ
い
行った
She went to Italy to study music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
けんきゅう
研究
の
ために
イタリア
へ
い
行った
She went to Italy with a view to studying music
ただ
きそくまも
規則を守る
だけ
で
は
、
よい
おんがく
音楽
を
さっきょく
作曲
する
こと
は
できない
ように
、
よい
えいご
英語
を
か
書く
こと
も
できない
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules
かれ
彼
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ために
イタリア
へ
い
行った
He went to Italy in order to study music
かれ
彼
は
おんがく
音楽
の
けんきゅう
研究
の
ために
イタリア
へ
い
行った
He went to Italy for the purpose of studying music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ため
為に
フランス
へ
い
行った
She went to France in order to study music
この
おんがく
音楽
は
バッハ
によって
さっきょく
作曲
された
This music was composed by Bach
その
おんがく
音楽
は
ぜんいん
全員
を
とりこ
に
した
The music lured everyone
ぼく
僕
は
こういう
おんがく
音楽
が
す
好き
ではない
I'm not keen on this kind of music
きみ
君
は
モーツァルト
の
おんがく
音楽
は
す
好き
ですか
Do you like Mozart's music
かれ
彼の
おんがく
音楽
の
さいのう
才能
は
ウィーン
で
はぐくまれた
His musical ability was fostered in Vienna
おんがく
音楽
といえば
、
きみ
君
は
どんな
おんがく
音楽
が
すき
な
の
Talking of music, what kind of music do you like
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
へや
部屋
で
おんがく
音楽
に
きい
聞き入っていました
He was listening to music in his room
かのじょ
彼女
は
なんじかん
何時間
も
おんがく
音楽
を
き
聞いた
She listened to music for hours
キャシー
は
おんがく
音楽
が
す
好き
らしい
It seems that Cathy likes music
おんがく
音楽
は
そうぞうりょく
想像力
を
ゆた
豊か
に
する
Music feeds our imagination
マーガレット
は
おんがく
音楽
の
さい
才
が
ある
Margaret has a talent for music
スージー
は
にほん
日本
の
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
です
Susie loves Japanese music
かれ
彼
は
おんがく
音楽
に
ふけっている
He is given to music
こども
子供
の
おんがく
音楽
てき
的
さいのう
才能
は
いでん
遺伝
によって
き
決まる
のです
か
Does a child's musical talent depend on heredity
しかし
、
かようび
火曜日
の
あさ
朝
は
ちが
違っていました
。
なぜならば
かようび
火曜日
は
おんがく
音楽
の
じゅぎょう
授業
の
ひ
ある日
だった
から
です
But Tuesday mornings were different, because Tuesday was music day
たとえ
きみ
君
が
おんがく
音楽
が
す
好き
でなくて
も
、
かれ
彼
の
コンサート
を
たの
楽しめます
よ
Even if you don't like music, you'll enjoy his concert
アン
は
おんがく
音楽
が
だいす
大好き
だ
Ann likes music very much
こういう
おんがく
音楽
は
だれにも
きい
気に入られる
とは
かぎらない
This sort of music is not to the taste of everybody
ナンシー
は
おんがく
音楽
が
す
好き
です
Nancy likes music
おんがく
音楽
が
す
好き
な
の
Do you like music
ちょうしゅう
聴衆
は
おんがく
音楽
に
あ
合わせて
てびょうし
手拍子
を
う
打った
The audience kept time to the music
さっきょくか
作曲家
は
おんがく
音楽
を
つく
作る
Composers create music
かれ
彼
は
せけん
世間
で
いう
おんがく
音楽
の
しん
真の
あいこうしゃ
愛好者
だ
He's what society calls a real lover of music
こころ
心
を
いや
癒す
ピアノ
おんがく
音楽
Piano music soothes the soul
わたし
私たち
は
、
おんがく
音楽
が
す
好き
です
We like music
リラックス
できる
いやけい
癒し系
の
おんがく
音楽
を
よく
き
聞いている
I often listen to soothing music in order to relax
かれ
彼
は
、
おんがく
音楽
てき
的
かけい
家系
の
で
出
である
He is descended from a musical family
「
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
が
す
好き
ではない
」「
そうだ
ね
"She likes music, doesn't she?" "So she does.
わたし
私達
は
つかは
疲れ果てる
まで
なんじかん
何時間
も
、
その
おんがく
音楽
に
あ
合わせて
おど
踊った
We danced to the music for hours until we were all exhausted
わたし
私
には
かれ
彼
が
おんがく
音楽
す
好きに
おも
思える
It seems to me that he likes music
そうぞう
騒々しい
おんがく
音楽
を
き
聞く
と
フレッド
は
あたまく
頭にくる
んだ
Loud music always makes Fred hit the roof
かれ
彼
は
、
おんがく
音楽
に
きい
聞き入っていました
He was listening to music
だから
おんがく
音楽
を
つくだ
作り出す
ことができる
のだ
So I can make music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
の
べんきょう
勉強
を
する
ために
オーストリア
に
い
行った
She went to Austria for the purpose of studying music
かれ
彼
は
ねつれつ
熱烈な
おんがく
音楽
あいこうか
愛好家
だ
He is an ardent music lover
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんじょう
感情
を
ことば
言葉
の
かわりに
おんがく
音楽
で
あらわす
ことができた
He could show his feeling with music instead of words
まだ
おんがく
音楽
が
つづ
続きます
、
このまま
お
き
聞き
くだ
下さい
We have more music coming up, so stay tuned
いま
今まで
に
いちど
一度も
そのような
うつく
美しい
おんがく
音楽
を
き
聴いた
ことがない
Never have I heard such beautiful music
かれ
彼
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ために
オーストリア
へ
い
行った
He went to Austria for the purpose of studying music
おんがく
音楽
の
ボリューム
を
ちょうせい
調整
したい
のです
が
Could you tell me how to adjust the volume
わたし
私
は
おんがく
音楽
の
べんきょう
勉強
に
オーストリア
へ
い
行き
たい
I would like to go to Austria in order to study music
わたし
私
は
しゅ
この種の
おんがく
音楽
が
とく
特に
す
好き
と
いう
わけではない
I'm not particularly keen on this kind of music
わたし
私
は
、
オーストリア
の
おんがく
音楽
が
す
好き
です
I like the music of Austria
わたし
私
は
にほん
日本
に
かえく
帰ってくる
まで
ボストン
で
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強していました
I had been studying music in Boston before I returned to Japan
おとうと
弟
は
えいご
英語
と
おんがく
音楽
に
きょうみも
興味を持っている
My brother is interested in English and music
その
おんがく
音楽
は
わたし
私の
そうぞうりょく
想像力
を
かきたてた
The music set my imagination to work
しゅ
この種の
おんがく
音楽
は
ねんぱい
年輩の
ひとたち
人たち
が
りかい
理解
する
のに
くろう
苦労
する
もの
だ
This kind of music is something that older people have difficulty understanding
Show more sentence results