Search Terms: *掛
Dictionary results(showing 1-25 of 43 results)
noun
•
chance, start, cue, excuse, motive, impetus, occasion(usually kana)
Other readings:
きっかけ《切掛け》
、きっかけ《切っかけ》
、きっかけ《切掛》
、きっかけ《切っ掛》
、きっかけ《切かけ》
、キッカケ
noun
1.
seat, bench
2.
temporary job while looking for a better job or until one marries(colloquialism)
Other readings:
腰掛【こしかけ】
、腰かけ【こしかけ】
noun
1.
device, contrivance, mechanism, gadget
2.
trick, trap, calculated manipulation, gambit
3.
(small) scale, half finished
4.
commencement, initiation
5.
set up, laying out, preparation
6.
challenge, attack
Other readings:
仕掛【しかけ】
noun
2.
money owed on an account, bill
3.
noun, noun (suffix)
4.
proportion (of wholesale price, as tenths of list price)
suffix
5.
in the midst of(after a -masu stem)
6.
rest, rack, hanger(after a noun)
Other readings:
懸け【かけ】
、掛【かけ】
、懸【かけ】
noun, adverb
1.
2.
having just left, (being) on the way
Other readings:
出掛け【でかけ】
、出がけ【でがけ】
、出掛【でがけ】[1]
、出掛【でかけ】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
noun
1.
wall-mounted ornament, wall decoration, wall hanging
prenominal
2.
wall-mounted
Other readings:
壁かけ【かべかけ】
、壁掛【かべかけ】
noun
1.
women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono
2.
ending play for the day, leaving a game unfinished (esp. Go)(only relevant for 打ち掛け)
Other readings:
裲襠【うちかけ】
、打掛け【うちかけ】
、打掛【うちかけ】
noun
1.
leg trip (in sumo, judo, etc.)(sumo term, martial arts)
2.
foothold, pedal
3.
indicates a consecutive period of time incl. incomplete days, etc. at the ends(precedes a number of days, months or years, e.g. 足かけ5年)
Other readings:
足かけ【あしかけ】
、足掛【あしかけ】
noun
•
inside leg trip(sumo term)
Other readings:
内掛【うちがけ】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
noun
•
mistress, kept woman, concubine(dated term)
Other readings:
妾【おんなめ】[1]
、目掛け【めかけ】
、目掛【めかけ】
Notes:
- out-dated or obsolete kana usage
noun
1.
tinkering, mending pots, pans, kettles
2.
man and woman walking together, couple walking together(archaism)
Other readings:
鋳掛【いかけ】
adverb, no-adjective
•
Other readings:
行きがけ【ゆきがけ】
、行き掛け【いきがけ】
、行き掛け【ゆきがけ】
、行掛【いきがけ】[1]
、行掛【ゆきがけ】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
noun
1.
quilt, bedspread, bedcover(only relevant for うわがけ)
2.
3.
cloak, smock(only relevant for うわがけ)
4.
second dyeing, topping, overlay
See also:下染め
Other readings:
上掛け【うわかけ】
、上掛【うわがけ】
、上掛【うわかけ】
、上がけ【うわがけ】
noun
•
rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.
Other readings:
衣紋掛【えもんかけ】
suffix, no-adjective
1.
-clad(after an article of clothing)
2.
in the midst of(usually kana)(after a -masu stem)
3.
tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price)(after a number in the ichi, ni counting system)
4.
times (i.e. multiplied by)(after a number in the hitotsu, futatsu counting system)
5.
able-to-seat (of a chair, etc.)(after a number of people)
Other readings:
懸け【がけ】
、掛【がけ】
、懸【がけ】
noun, auxillary suru verb
•
making a prayer (to a god or Buddha)
Other readings:
願掛け【がんがけ】
、願かけ【がんかけ】
、願掛【がんかけ】
、願掛【がんがけ】
noun
•
futon or cloth attached to the kotatsu's frame, cover for kotatsu(usually kana)
Other readings:
こたつがけ《炬燵掛》
、こたつがけ《火燵掛》
noun, auxillary suru verb
1.
pitching a tent, putting up a shack or tent (e.g. a circus tent)
noun
2.
(theater, circus, etc.) tent or shack
Other readings:
小屋掛【こやがけ】
Kanji results(showing 1 results)
Common kanji
hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour
KUN:
- か.けるka.keru
- -か.ける-ka.keru
- か.けka.ke
- -か.け-ka.ke
- -が.け-ga.ke
- か.かるka.karu
- -か.かる-ka.karu
- -が.かる-ga.karu
- か.かりka.kari
- -が.かり-ga.kari
- かかりkakari
- -がかり-gakari
ON:
- カイkai
- ケイkei
Nanori:
- かけkake