Search Terms: *恥*
Dictionary results(showing 1-25 of 64 results)
Common word
adjective
1.
embarrassing, embarrassed, ashamed, humiliated, shy
2.
disgraceful, shameful
Other readings:
恥かしい【はずかしい】[1]
、恥しい【はずかしい】[1]
、羞ずかしい【はずかしい】
、羞しい【はずかしい】[1]
、羞かしい【はずかしい】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
noun
•
shame, embarrassment, disgrace
Other readings:
辱【はじ】
、辱【じょく】[2]
、羞【はじ】
、耻【はじ】
、恥じ【はじ】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
- out-dated or obsolete kana usage
Ichidan verb
•
to feel ashamed
Other readings:
羞じる【はじる】
、耻じる【はじる】
、愧じる【はじる】
、慙じる【はじる】
Godan-u verb, intransitive verb
•
to feel shy, to be bashful, to blush
Other readings:
羞じらう【はじらう】
、恥らう【はじらう】
noun, na-adjective
•
disgrace, shame
Other readings:
恥曝し【はじさらし】
、恥晒し【はじさらし】
noun
•
shyness
Other readings:
恥らい【はじらい】
、羞じらい【はじらい】
、羞い【はじらい】
、羞らい【はじらい】
noun
•
dishonor during one's life, shame experienced during one's life
See also:死に恥
expression, Godan-su verb
•
to live in disgrace, to expose oneself to ridicule
Other readings:
生き恥を曝す【いきはじをさらす】
expression
•
to live long is to outlive much, the longer you live, the more shame you suffer(proverb)
adjective
•
inwardly embarrassed, inwardly ashamed, a bit shy
Other readings:
心恥かしい【うらはずかしい】
expression, Godan-ku verb
•
to feel really ashamed, to feel extremely embarrassed, to feel humiliated, to have egg on one's face
See also:大恥
Other readings:
大恥を掻く【おおはじをかく】
expression, noun
•
humiliation of defeat in battle, past humiliation by others, shame of an unendurable disgrace(idiom )
See also:会稽の恥を雪ぐ (かいけいのはじをすすぐ)
expression
•
to avenge a defeat, to regain one's honor(idiom )
Other readings:
会稽の恥をすすぐ【かいけいのはじをすすぐ】
expression
•
better to ask and be embarrassed than not ask and never know(proverb)
expression
•
adjective
•
embarrassed, feeling ashamed, feeling awkward
Other readings:
気恥かしい【きはずかしい】[1]
、気恥しい【きはずかしい】[1]
Notes:
- irregular okurigana usage
noun
•
day of national humiliation (used in China for certain anniversaries of incidents where Japan humiliated China)