Your search matched 341 words.
Search Terms: *離*
Dictionary results(showing 26-125 of 341 results)
Common word
Ichidan verb, intransitive verb
•
to be very far apart from, to be remote, to be quite different from
Other readings:
掛離れる【かけはなれる】
、懸離れる【かけはなれる】
、懸け離れる【かけはなれる】
、かけ離れる【かけはなれる】
Godan-su verb, transitive verb
1.
to let go of, to release, to drop
2.
to part with (e.g. a possession), to relinquish, to spare, to sell
3.
to send away (e.g. one's child), to let go, to part with
4.
to temporarily stop working
Other readings:
手離す【てばなす】
、手ばなす【てばなす】
Common word
noun
•
intermediate-range nuclear forces
noun, auxillary suru verb
1.
separation, isolation
2.
extrication, release, isolation(chemistry term)
noun, auxillary suru verb
•
divergence, alienation, deviation, estrangement, separation, detachment
na-adjective, no-adjective, noun
•
separate, scattered, apart
See also:離れ離れになる
Other readings:
離ればなれ【はなればなれ】
Godan-su verb, transitive verb
1.
to push away, to thrust aside
2.
to detach oneself from, to keep away from, to forsake, to abandon, to desert
3.
to act coldly, to do without emotion
4.
to extend a wide lead over (an opponent)
Other readings:
突放す【つきはなす】
、突き離す【つきはなす】[1]
Notes:
- word containing irregular kanji usage
noun, auxillary suru verb
1.
2.
electrolytic dissociation
noun
•
the pain of separation from loved ones(yojijukugo, Buddhist term)
expression
•
something that has been joined together will eventually come apart, what may be joined may be separated(proverb)
noun, auxillary suru verb
•
the breakup (dispersal) of a family(yojijukugo)
noun
•
virus removal, virus sweep(computer term)
Other readings:
ウイルス隔離【ウイルスかくり】
noun, auxillary suru verb
•
otherworldliness, detachment from the real world, lack of worldly sense(usu. used adjectivally as 浮世離れした)
Other readings:
浮き世離れ【うきよばなれ】
、浮世ばなれ【うきよばなれ】
noun, expression
•
cosmic distance ladder, cosmological distance ladder(astronomy term)
Other readings:
宇宙の距離はしご【うちゅうのきょりはしご】
expression
•
those who meet must part (suggesting the transient nature of this life), we meet only to part(yojijukugo)
noun
•
Distant Early Warning Line (US, Canada), DEW Line
noun
•
centrifugal separation method, centrifuge process, centrifugation method
noun, auxillary suru verb
1.
separation by a great distance(Buddhist term)
2.
detachment(only relevant for おんり)
Other readings:
遠離【おんり】
noun
•
abhorrence of (living in) this impure world(yojijukugo)
Other readings:
厭離穢土【おんりえど】
expression, Ichidan verb
•
to leave one's home (behind one), to leave one's parental roof, to leave the nest, to be out on one's own
Other readings:
親もとを離れる【おやもとをはなれる】
、親許を離れる【おやもとをはなれる】
noun
•
quitting one's job to care for one's family (e.g. one's elderly or sick parents)
noun
•
dissociative identity disorder
noun, no-adjective
•
aliteracy, loss of interest in or shift away from reading (especially serious) books or literature
noun
•
in-home separation, quasi-divorce, marriage that has broken down but where the wife and husband still live together without getting a divorce
expression, Ichidan verb
•
to open some distance (e.g. with other people)
expression, Godan-ku verb
•
to distance oneself (from), to keep (something or someone) at a distance, to maintain a distance (from)
expression, Godan-ru verb
•
to distance oneself (from), to keep (something or someone) at a distance, to maintain a distance (from)
See also:距離を置く
Other readings:
距離をとる【きょりをとる】
noun
•
short-range wireless communication, near field communication, NFC
noun
•
disintermediation, removing money from banks, seeking non-bank funds sources
noun, auxillary suru verb
•
unreality, becoming disconnected from reality
noun, auxillary suru verb
•
parents' ability (or inability) to let go of their children
noun
•
shift away from rice consumption, consumers losing interest in eating rice
Other readings:
コメ離れ【コメばなれ】
noun
•
separation of church and state, separation of religious ritual and government administration(yojijukugo)
Yodan-ru verb, intransitive verb
•
to go away, to become more distant, to fade away, to die away(archaism)
noun, auxillary suru verb
•
wandering (e.g. bird, exile, lifestyle), wandering alone in a strange country(usually kana)
Other readings:
りゅうり《流離》
noun
•
self-ionization (e.g. of water), self-dissociation, autoionization, autodissociation(chemistry term)
noun
•
divorce of a couple who have been married for a long time (often brought on by retirement of the husband)(colloquialism, yojijukugo)