Your search matched 453 sentences.
Search Terms: *集*

Sentence results (showing 111-210 of 453 results)

でき
出来ましたら
あなた
の
きって
切手
しゅうしゅう
収集
を
み
見
たい
もの
です
I would like to have a look at your collection of stamps
できましたら
、
あなた
の
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
を
み
見て
み
たい
もの
です
I'd like to have a look at your stamp collection
たくさん
の
がくせい
学生
が
そこ
に
あつ
集まった
Dozens of students gathered there
わたし
私の
むすめ
娘
は
あつ
集めていた
コイン
の
たいはん
大半
を
なくした
My daughter lost almost all the coins she had collected
わたし
私
は
シェークスピア
ぜんしゅう
全集
を
も
持っている
I have the complete works of Shakespeare
まだ
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
を
やっている
の
Are you still collecting stamps
その
ろうじん
老人
は
かれ
彼
の
おんがく
音楽
で
おおぜい
大勢の
ひとびと
人々
を
しゅうい
周囲
に
あつ
集めた
The old man drew a large crowd around him by his music
かのじょ
彼女の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
コイン
を
あつ
集める
こと
だった
Her hobby was collecting old coins
かれ
彼
は
あに
兄
の
だいり
代理
として
しゅうかい
集会
に
さんか
参加
した
He took part in the meeting in place of his brother
けんじつ
堅実な
くさね
草の根
レベル
の
うんどう
運動
を
きず
築き
あげる
こと
に
しゅうちゅう
集中
し
なければならない
We must focus on building a solid grass-roots movement
この
ばんぐみ
テレビ番組
が
いま
にんき
人気
を
あつ
集めています
This TV show is catching on now
わたし
私
は
、
それ
について
さらに
じょうほう
情報
を
あつ
集めた
I gathered more information about it
まい
毎
げつようび
月曜日
に
ゴミ
を
あつ
集め
に
くる
They collect our garbage every Monday
ぐんしゅう
群集
は
もん
門
に
む
向かって
さっとう
殺到
した
The crowd pressed toward the gate
その
おとこ
男
は
いつも
わたし
私
に
かね
金
を
たかる
The man always cadges money from me
かのじょ
彼女の
ちゅうい
注意
は
こども
子供たち
に
しゅうちゅう
集中
している
Her attention is focused on children
かれ
彼
は
たいい
大尉
いじょう
以上
の
もの
者
を
ぜんいん
全員
しょうしゅう
招集
した
He called together everyone who was a captain and above
たいちょう
隊長
は
ぶか
部下
に
ただ
直ちに
しゅうごう
集合
する
ように
めいれい
命令
した
The captain ordered his men to gather at once
かれ
彼ら
は
よ
寄って
たかって
われわれ
我々
の
けいかく
計画
を
だめ
に
して
しまった
They have, among them, ruined our plan
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
しきん
資金
を
あつ
集める
ように
いらい
依頼
した
She asked him to raise the funds
だいとうりょう
大統領
は
ぐんたい
軍隊
を
しょうしゅう
招集
した
The President called out the troops
ぐんしゅう
群衆
が
すぐに
かれ
彼
の
まわ
周り
に
あつ
集まった
A crowd soon gathered around him
かれ
彼ら
は
ひ
火
の
まわ
周り
に
あつ
集まった
They clustered around the fire
せんもん
専門
の
としょかん
図書館
が
げいじゅつ
芸術
に
かん
関する
ぶんけん
文献
を
しゅうしゅう
収集
している
Specialized libraries collect writings about art
かれ
彼の
しゅみ
趣味
は
めずら
珍しい
チョウ
の
しゅうしゅう
収集
だ
His hobby is collecting strange butterflies
がくせい
学生
たち
は
その
えんぜつ
演説
を
き
聞く
ために
ここ
に
あつ
集まった
The students met here to hear the speech
この
ほん
本
には
おお
多く
の
えいご
英語
の
ことわざ
が
あつ
集められている
Many English proverbs are collected in this book
せんせい
先生
は
もん
門
の
ところ
に
かれ
彼ら
を
あつ
集めた
Their teacher got them together at the gate
トム
の
しゅみ
趣味
は
くるま
車
の
しゃしん
写真
を
あつ
集める
こと
です
Tom's hobby is collecting photos of cars
しょうねん
少年
は
ひとにぎ
一握りの
ピーナッツ
を
あつ
集め
、
それ
を
ちい
小さな
はこ
箱
に
い
入れた
The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box
かれ
彼
は
はたら
働かないで
しんるい
親類
に
たかる
こと
ばかり
かんが
考えている
He doesn't work, but only thinks of sponging off his relatives
じょうほう
情報
を
しゅうしゅう
収集
し
なければならない
We have to gather information
わたし
私たち
は
まいしゅう
毎週
きんようび
金曜日
に
あつ
集まります
We gather together every Friday
かれ
彼
は
しゅうかい
集会
で
えんぜつ
演説
し
なければならなかった
He had to address the meeting
わたし
私
は
その
もんだい
問題
に
ぜん
全
せいりょく
精力
を
しゅうちゅう
集中
した
I concentrated all my energies on the problem
ぐんしゅう
群集
は
みっしゅう
密集
した
いちだん
一団
となって
うご
動いていた
The crowd was moving in a solid body
まど
窓
から
そと
外
を
み
見る
な
。
べんきょう
勉強
に
しゅうちゅう
集中
し
なさい
Don't look out the window. Concentrate on your work
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
です
My hobby is stamp collecting
これらの
たもの
食べ物
は
、
さまざまな
みんぞく
民族
の
しゅうだん
集団
を
れんそう
連想
させる
These foods are associated with ethnic groups
その
しゅうかい
集会
に
おお
多く
の
ひと
人
が
しゅっせき
出席
した
There were a great many people present at the assembly
しかし
、
かれ
彼
の
ゆうじん
友人
たち
達
が
かれ
彼
を
たす
助ける
ために
あつ
集まって
きた
But his friends got together to help him
かのじょ
彼女
は
へんしゅう
編集
の
しごと
仕事
に
むいている
She is made to be an editor
わたし
私
は
しょうひん
商品
の
しつ
質
について
の
じょうほう
情報
を
あつ
集めています
I gather information about the quality of goods
かしゅ
歌手
たち
は
エイズ
かんじゃ
患者
を
たす
助ける
かね
お金
を
あつ
集める
ために
いっしょ
一緒に
うた
歌った
The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS
じこ
事故
の
あと
後
、
けいさつ
警察
は
ちか
近づかない
ように
と
ぐんしゅう
群集
に
めい
命じた
After the accident, the police told the crowd to keep back
ぐんしゅう
群集
が
まわ
周り
に
あつ
集まった
A crowd gathered around
その
へんしゅうしゃ
編集者
と
はっこうしゃ
発行者
は
ふたり
とも
わたし
私の
いとこ
です
The editor and the publisher are both my cousins
この
ざっし
雑誌
の
へんしゅうしゃ
編集者
けん
兼
しゅっぱんしゃ
出版社
が
いちぶ
一部
の
どくしゃ
読者
から
ひはん
批判
された
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers
ぐんしゅう
群集
が
だいとうりょう
大統領
を
みおく
見送り
に
くうこう
空港
に
むら
群がった
The crowd gathered at the airport to see the President off
うんてん
運転
している
とき
時
は
、
どうろ
道路
に
しゅうちゅう
集中
すべき
だ
You should concentrate on the road when you're driving
こども
子供
たち
が
しゅうだん
集団
で
あそ
遊んでいた
A group of children were playing
がくせい
学生
たち
は
きょうしつ
教室
に
あつ
集まった
The students assembled in the classroom
へんしゅうしゃ
編集者
けん
兼
しゅっぱんしゃ
出版社
である
ひと
人
は
わたし
私の
いとこ
です
The editor and publisher is my cousin
けってい
決定
すべき
こと
は
、
いつ
しゅうかい
集会
を
ひら
開く
か
と
い
言う
こと
だった
What we had to decide was when to open the meeting
いいん
委員
が
あつ
集まり
、
だれ
誰
を
その
ポスト
に
にんめい
任命
すべき
か
ろん
論じた
The committee met and discussed whom to appoint to the post
マクベス
は
てき
敵
を
しゅうげき
襲撃
する
ために
ぐんたい
軍隊
を
しょうしゅう
召集
した
Macbeth raised an army to attack his enemy
その
きょく
曲
は
ピアノ
きょうそうきょく
協奏曲
に
へんしゅう
編集
された
The piece was arranged for piano and orchestra
きみ
君
は
その
きゅうさい
救済
じぎょう
事業
の
しきん
資金
を
あつ
集め
なければならない
You have to raise funds for the relief work
かれ
彼
は
１つ
の
こと
事
に
ながあいだ
長い間
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
できない
He cannot fix his attention on anything for long
トム
は
ひじょう
非常に
たくさん
の
チョウ
を
あつ
集めている
Tom has collected a great many butterflies
わたし
私の
しゅみ
趣味
は
コイン
を
あつ
集める
こと
事
です
My hobby is collecting coins
テレビ
が
あまりにも
うるさくて
、
わたし
私
は
どくしょ
読書
に
しゅうちゅう
集中
できなかった
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading
わたし
私たち
は
みんな
その
あつ
集まり
の
じゅんび
準備
とした
We all made preparation for the meeting
かれ
彼ら
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
の
しきん
資金
を
あつ
集めている
They are appealing for money to help refugees
わたし
私
は
かは
枯葉
を
は
掃き
あつ
集めた
I swept up dead leaves
ゴミ
しゅうしゅう
収集
は
しゅう
週
に
さんかい
３回
やっています
The garbage collector comes three times a week
かがく
科学
は
たん
単に
じじつ
事実
と
ほうほうろん
方法論
の
しゅうせき
集積
で
は
けっ
決して
ない
Science is far more than a collection of facts and methods
かれ
彼
は
きって
切手
を
５００
まい
枚
も
あつ
集めた
He has collected no fewer than five hundred stamps
ぐんしゅう
群衆
は
みっしゅう
密集
した
いちだん
一団
となって
うご
動いていた
The crowd was moving in a solid body
あつ
集められた
しようにん
使用人
さん
たち
は
、
そうぜい
総勢
・・・ひゃ、
ひゃく
百
にん
人
ちか
近い
よ
The servants gathered there totalled ... n-nearly one hundred
かれ
彼
の
まわ
周り
には
ひと
人
が
たかり
はじ
始めた
A crowd was gathering around him
さくら
桜
の
はな
花
の
きせつ
季節
になると
、
こうえん
公園
に
おお
多く
の
ひとびと
人々
が
あつ
集まる
The cherry blossom season brings crowds of people to parks
るい
類
を
もって
あつ
集まる
Birds of a feather flock together
せかいじゅう
世界中
から
あつ
集められた
いし
石
が
つか
使われています
Stones collected from all over the world are used
ぼく
僕
の
しゅみ
趣味
は
ふる
古い
コイン
を
あつ
集める
こと
です
My hobby is collecting old coins
ジャック
は
ぐんしゅう
群集
の
なか
中
に
み
見えなく
なった
Jack was lost sight of in the crowd
あした
明日
の
ばん
晩
まで
に
あつ
集まろう
Let's get together again tomorrow evening
ふたり
二人
は
なかま
仲間
、
さんにん
三人
は
よあつ
寄せ集め
の
む
群れ
Two's company, three's a crowd
つぎ
次
は
いつ
あつ
集まる
ことにしよう
か
When shall we get together next
リスト
の
データ
は
、
じどう
自動
しゅうけい
集計
きのう
機能
を
つか
使って
かんたん
簡単
に
しゅうけい
集計
する
ことができます
List data can easily be totalled using the automatic sum function
その
しゅうかい
集会
に
おお
多く
の
ひとびと
人々
が
しゅっせき
出席
した
There were a great many people present at the assembly
かのじょ
彼女の
ししゅう
詩集
が
しゅっぱん
出版
された
ところ
だ
A collection of her verses has just been published
かれ
彼
は
ほうこくしょ
報告書
の
ざいりょう
材料
を
あつ
集める
のに
いそが
忙しかった
He was busy collecting stuff for his report
せんせい
先生
は
せいと
生徒
たち
を
じぶん
自分
の
まわり
に
あつ
集めた
The teacher gathered his students around him
かのじょ
彼女
は
こども
子供たち
を
そば
に
よ
呼び
あつ
集めた
She gathered her children about her
かれ
彼
は
みち
未知の
くにぐに
国々
の
じじつ
事実
を
しゅうしゅう
収集
し
ながら
せかいじゅう
世界中
を
りょこう
旅行
する
He travels about the world gathering facts about little known countries
ひとびと
人々
が
われわれ
我々
の
まわ
回り
に
あつ
集まった
The people gathered about us
クラブ
の
かいいん
会員
は
かいぎしつ
会議室
に
あつ
集まった
The club members assembled in the meeting room
しゅみ
趣味
といえば
、
あなた
は
きって
切手
を
あつ
集めています
か
Speaking of hobbies, do you collect stamps
ぐんしゅう
群衆
が
かじ
火事
を
み
見
に
あつ
集まった
A crowd gathered to see the fire
こども
子供たち
は
まわ
周り
に
あつ
集まって
きた
The children were gathering around
じゅうやく
重役
たち
は
ちょうしょく
朝食
かい
会
に
あつ
集まっています
The top execs are gathering for a power breakfast
じゅうだい
十代
の
わかもの
若者
の
しゅうだん
集団
に
、
かね
金
を
うば
奪われた
A group of teenagers robbed me of my money
ジャック
は
きって
切手
を
あつ
集めている
Jack collects stamps
かれ
彼ら
は
もり
森
から
き
木
を
あつ
集めよう
とした
They tried to collect wood from the forest
ふつう
普通の
ひと
人
は
のうりょく
能力
が
た
足りない
から
ではなく
、
しゅうちゅうりょく
集中力
が
た
足りない
ために
しっぱい
失敗
する
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate
もし
てんこう
天候
が
よければ
だい
大
しゅうかい
集会
となろう
The gathering will be large if the weather is good
ぐんしゅう
群集
が
つうこう
通行
を
さまた
妨げた
The crowd obstructed the passage
かれ
彼
は
いくつかの
じょうほう
情報
を
あつ
集めた
He collected various information
おとうと
弟
は
きって
切手
を
あつ
集める
のに
むちゅう
夢中
です
My brother is keen on collecting stamps
Show more sentence results