Your search matched 2643 sentences.
Search Terms: *語*

Sentence results (showing 1611-1710 of 2643 results)

ご
フランス語
が
はな
話せなかった
ので
いごこち
居心地
が
わる
悪かった
I was ill at ease because I didn't speak French
ケイト
は
ちゅうごくご
中国語
を
ほとんど
はな
話せない
Kate can hardly speak Chinese
えいご
英語
は
せかいじゅう
世界中
いたるところ
で
つか
使われている
English is used in every part of the world
Ａｕｓｔｒａｌｉａ
という
ご
語
の
アクセント
は
どこ
ですか
Where do you place the stress in the word "Australia"
かれ
彼
は
ドイツ
なまり
の
えいご
英語
を
はなす
He speaks English with a German accent
あの
じん
イギリス人
は
かた
語る
こと
より
も
じっこう
実行
する
こと
が
す
好き
だ
The Englishman likes doing better than talking
かれ
彼
は
ご
フランス語
も
はな
話せる
He can also speak French
それ
は
えいご
英語
の
ほん
本
ではありません
か
Isn't that an English book
かのじょ
彼女
は
ご
フランス語
を
しゅうとく
習得
した
She acquired a knowledge of French
わたし
私たち
の
しそう
思想
は
げんご
言語
によって
ひょうげん
表現
される
Our thought is expressed by means of language
ふつう
普通の
にんげん
人間
なら
げんご
言語
を
つか
使う
ことができる
というのは
じじつ
事実
だ
が
、
この
のうりょく
能力
を
た
食べたり
、
ねむ
眠ったり
、
ある
歩いたり
する
のうりょく
能力
と
くら
比べる
の
は
ごかい
誤解
を
まね
招き
やすい
Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk
かれ
彼
は
ご
フランス語
を
はな
話せた
He could speak French
かれ
彼
は
ご
フランス語
を
はな
話します
He speaks French
みだご
見出し語
は
アルファベット
じゅん
順に
なら
並んでいます
The entry words are arranged alphabetically
かれ
彼
は
ご
フランス語
に
せいつう
精通
している
He is at home in French
かれ
彼
は
おう
王
について
の
ものがたり
物語
を
つくあ
作り上げた
He made up a story about the king
わたし
私の
ひしょ
秘書
は
えいご
英語
が
じゆうじざい
自由自在
だ
My secretary has a good command of the English language
えいご
英語
は
せかいじゅう
世界中
で
まな
学ばれている
English is studied all over the world
かのじょ
彼女
は
ご
アラビア語
が
すこ
少し
わかる
She speaks a little Arabic
ご
ドイツ語
は
やさしい
げんご
言語
ではありません
German is not an easy language
わたし
私
は
おろか
にも
その
かんようごく
慣用語句
を
もじどお
文字通りの
いみ
意味
で
かいしゃく
解釈
して
しまった
I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense
げんご
言語
しゅうとく
習得
には
そうぞうりょく
創造力
が
ひつよう
必要
だ
Language acquisition requires creativity
えいご
英語
は
せかいじゅう
世界中
の
おお
多く
の
くに
国
で
はな
話されている
English is spoken in many countries around the world
あなた
は
えいご
英語
の
はなかた
話し方
を
し
知っています
か
Do you know how to speak English
かれ
彼
が
はな
話している
の
は
えいご
英語
ですか
、
ご
フランス語
ですか
、
それとも
ご
ドイツ語
ですか
Is he speaking English, French, or German
にほんご
日本語
の
ガイド
が
やと
雇えます
か
Can I hire a guide who speaks Japanese
田中
せんせい
先生
は
わたし
私たち
の
えいご
英語
の
せんせい
先生
です
Mr Tanaka is our teacher of English
ブッシュ
せんせい
先生
は
わたし
私たち
の
えいご
英語
の
せんせい
先生
です
Mrs. Bush is our English teacher
わたし
私たち
は
じゅぎょうちゅう
授業中
えいご
英語
を
つか
使う
We speak English in class
りゅうちょう
流暢
に
えいご
英語
を
はな
話し
たい
もの
だ
I would like to speak English fluently
ケイト
は
ご
ドイツ語
を
せんこう
専攻
している
Kate is majoring in German
スミス
さん
は
えいご
英語
を
はな
話さない
の
でしょう
Mr. Smith doesn't speak English, does he
あの
がっこう
学校
で
は
ちゅうごくご
中国語
を
おし
教えている
They teach Chinese at that school
しかし
、
その
いっぽう
一方
、
ご
ラテン語
は
その
とき
まで
に
「
しご
死語
」
となっていた
But, then again, Latin was already a "dead language" by that time
昨日
、
アメリカ
から
かえく
帰ってきた
ので
、
まだ
あたま
頭
の
なか
中
が
えいご
英語
かんきょう
環境
だ
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English
ご
ラテン語
は
し
死んだ
げんご
言語
である
Latin is a dead language
えいご
英語
の
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
がくせい
学生
は
ゆうじん
友人
の
ことば
言葉
に
げんきづ
元気づけられた
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words
「
だれ
が
あなたがた
に
えいご
英語
を
おし
教えています
か
」「山田
せんせい
先生
です
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does.
えいご
英語
で
ラブレター
を
か
書く
の
は
、
やさしくない
To write a love letter in English is not easy
かれ
彼
は
えいご
英語
の
ちから
力
が
めきめき
ついてきた
He has made rapid progress in English
せいじ
政治
について
は
かた
語り
たくない
I'd rather not say anything about politics
わたし
私たち
は
にほんご
日本語
を
はな
話す
We speak Japanese
わたし
私
は
えいご
英語
くわ
に加えて
、
ご
ドイツ語
も
べんきょう
勉強
したい
I want to study German in addition to English
わたし
私の
ご
ドイツ語
の
ちしき
知識
は
ひんじゃく
貧弱
です
My knowledge of German is poor
えいご
英語
を
はな
話す
の
が
じょうず
上手
です
ね
You speak good English
かのじょ
彼女
は
ご
フランス語
の
くし
駆使
のうりょく
能力
において
は
だれ
誰にも
おと
劣らない
She is second to none in her command of French
かれ
彼
は
クラス
の
どの
がくせい
学生
にも
おと
劣らず
りゅうちょう
流ちょうに
えいご
英語
を
はな
話す
He speaks English as fluently as any student in his class
かれ
彼
は
ご
スペイン語
が
うまい
He is a good speaker of Spanish
ジャック
は
ご
スペイン語
も
はな
話す
かもしれない
Jack may speak Spanish, too
この
しょるい
書類
を
かうつ
書き写す
とき
いちご
一語
も
おとす
こと
の
ない
ように
き
気をつけ
なさい
In copying this paper, be careful not to leave out any words
えいご
英語
の
ほかに
、
ご
ドイツ語
を
はな
話す
In addition to English, he speaks German
かれ
彼ら
は
ご
フランス語
の
ちしき
知識
の
てん
点
で
は
ごかく
互角
だ
They are equally matched in their knowledge of French
４
は
にほんご
日本語
で
は
えんぎ
縁起
の
わる
悪い
すうじ
数字
だ
Four is an unlucky number in Japanese
かれ
彼
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強している
が
、
ご
ドイツ語
も
べんきょう
勉強している
He is studying English, but he is also studying German
せかいじゅう
世界中
の
おお
多く
の
がくせい
学生
が
えいご
英語
を
まな
学んでいる
A lot of students around the world are studying English
スージー
は
にほんご
日本語
を
はな
話せません
。トム
も
おな
同じ
です
Susie doesn't speak Japanese, and Tom doesn't either
かれ
彼の
ご
フランス語
の
ちしき
知識
は
みじゅく
未熟
だ
His knowledge of French is poor
しゃくよう
借用
ご
語
が
まった
全く
ない
という
げんご
言語
は
おそらく
ない
であろう
In all probability, no language is completely free of borrowed words
トム
は
えいご
英語
の
ほか
他
に
ご
ドイツ語
も
はな
話せる
Tom can speak German as well as English
にほんご
日本語
で
「Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ」
を
どう
い
言う
のです
か
How do you say "thank you" in Japanese
わたし
私たち
は
よく
みらい
未来
について
かたあ
語り合った
もの
だ
We would often talk about our future
しつれい
失礼
です
が
、
あなた
は
えいご
英語
を
はな
話されます
か
Excuse me. Do you speak English
あした
明日
は
えいご
英語
の
テスト
だろう
、
だったら
こんばん
今晩
は
すうがく
数学
の
しゅくだい
宿題
に
かかずらわっちゃ
だめ
だ
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight
この
ものがたり
物語
は
いっぴき
の
ねこ
猫
について
です
This is a story about a cat
きみ
君
は
えいご
英語
の
ふくしゅう
復習
を
しようとしました
か
Did you try to review the English lessons
かれ
彼
の
えいご
英語
は
い
言うまでもない
が
、
ご
ドイツ語
も
はな
話す
He speaks German, not to mention English
ご
アラビア語
は
ひじょう
非常に
じゅうよう
重要な
ことば
言葉
です
Arabic is a very important language
かれ
彼
は
にほんご
日本語
の
うわべ
だけ
の
ちしき
知識
しか
ない
He has only a superficial knowledge of Japanese
この
ご
語
は
いま
今では
もち
用いられない
This word has gone out of use
かのじょ
彼女
は
ご
フランス語
が
はな
話せる
。
しかも
りゅうちょう
流ちょう
に
She can speak French, and fluently at that
わたし
私
は
ご
ドイツ語
で
はなし
話
を
とお
通す
ことができない
I can't make myself understood in German
かれ
彼ら
は
ご
フランス語
と
ご
ドイツ語
と
どちら
が
やさしい
か
について
くちげんか
口げんか
を
した
They quarreled as to which was easier, French or German
トム
は
ご
スペイン語
を
はな
話す
し
、ベティ
も
そう
だ
Tom speaks Spanish, and Betty speaks Spanish, too
かのじょ
彼女
は
いつも
せんせい
先生
の
い
言う
こと
を
いちごいちご
一語一語
かと
書き留める
She always writes down every word her teacher says
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
か
書く
ものがたり
物語
の
ざいりょう
材料
は
たいてい
こどもじだい
子供時代
の
たいけん
体験
に
たよ
頼っている
He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories
あなた
は
たいへん
大変
じょうず
上手に
ご
フランス語
が
はな
話せる
。
わたし
私
も
あなた
と
おな
同じくらい
じょうず
上手に
はな
話す
ことができれば
よい
のに
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you
わたし
私たち
は
えいご
英語
の
よかた
読み方
を
まな
学びました
We learned how to read English
その
ご
語
の
アクセント
は
だいに
第二
おんせつ
音節
に
ある
The accent of the word is on the second syllable
ジョン
の
ちち
父
は
ご
フランス語
を
たしょう
多少
し
知っている
John's father has some knowledge of French
わたし
私達
の
せんせい
先生
は
えいご
英語
だけでなく
ご
フランス語
も
はな
話す
Our teacher speaks French as well as English
シンガポール
で
は
えいご
英語
を
はな
話す
English is spoken in Singapore
うまく
えいご
英語
を
はな
話す
ことができる
がくせい
学生
は
いない
There are no students who can speak English well
あなた
は
ご
フランス語
で
いし
意思
を
つた
伝えられます
か
Can you make yourself understood in French
かれ
彼
は
わたし
私たち
に
えいご
英語
を
おし
教えて
くれる
じん
イギリス人
の
せんせい
先生
です
He is a British teacher who teaches us English
わたし
私たち
は
えいご
英語
を
まな
学ば
なければならない
We must study English
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
だけでなく
ご
フランス語
も
しゃべる
ことができます
She can speak not only English but also French
かのじょ
彼女
が
がっこう
学校
で
ご
フランス語
を
おし
教えている
の
は
ほんとう
本当
だ
It is true that she teaches French at school
かれ
彼
は
ご
フランス語
が
すらすら
よ
読める
He has a good reading knowledge of French
きみ
君
と
おな
同じくらい
りゅうちょう
流暢に
えいご
英語
を
はな
話せれば
いい
のに
If only I could speak English as fluently as you
ちゅうごくご
中国語
の
じゅぎょう
授業
を
やす
休んで
も
よろしい
ですか
May I be excused from Chinese
ご
イタリア語
で
うた
歌われる
うた
歌
を
き
聞いた
I heard the song sung in Italian
その
ご
語
は
ごよう
誤用
され
やすい
The word lends itself to misuse by beginners
わたし
私の
叔父
は
ご
ドイツ語
を
はな
話す
ことができる
My uncle can speak German
これ
は
じゅんせい
純正
の
えいご
英語
とは
ちが
違った
ぶんたい
文体
だ
This is a writing style different from genuine English
その
しゅぞく
種族
の
げんご
言語
は
ほか
他の
どんな
にんげん
人間
の
げんご
言語
にも
おと
劣らず
ふくざつ
複雑
だ
The language of that tribe is as complex as any other human language
スワン
せんせい
先生
は
わたし
私たち
の
えいご
英語
の
せんせい
先生
だ
Ms. Swan is our English teacher
ちゅうごくじん
中国人
と
くら
比べて
、
にほんじん
日本人
は
がいこくご
外国語
が
ふえて
不得手
である
Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists
かれ
彼
は
えいご
英語
が
ペラペラ
だ
He has a good command of English
これらの
かいごう
会合
は
ぜんぶ
全部
えいご
英語
で
おこな
行われる
These meetings are carried on entirely in English
由香
は
うはじ
生まれて初めて
えいご
英語
の
ほん
本
を
よ
読み
お
終えた
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book
Show more sentence results