Your search matched 35 sentences.
Search Terms: *耐

Sentence results (showing 11-35 of 35 results)

えいご
英語
を
まな
学ぶ
には
にんたい
忍耐
が
い
要る
Learning English requires patience
せいこう
成功
は
どりょく
努力
と
にんたい
忍耐
の
すぐ
あと
後
に
ついてくる
Success treads upon the heels of effort and perseverance
にんたい
忍耐
は
せいこう
成功
には
とりわけ
ひつよう
必要
である
Perseverance is, among other things, necessary for success
こども
子供
を
そだ
育てる
には
にんたい
忍耐
が
ひつよう
必要
です
Rearing a child calls for perseverance
にんたい
忍耐
は
もっと
最も
うつく
美しい
びとく
美徳
だ
Patience is the most beautiful virtue
にんたい
忍耐
は
ちかごろ
近頃
まれな
びとく
美徳
です
Patience is a rare virtue these days
なにごと
何事
であろう
とも
、
にんたい
忍耐
し
なくてはならない
Be the matter what it may, we must persevere
がいこくご
外国語
の
しゅうとく
習得
には
にんたい
忍耐
が
ひつよう
必要
だ
Mastering a foreign language calls for patience
このような
ばあい
場合
、
大人
は
すぐに
しかる
の
ではなく
、
こども
子供たち
の
せいしんてき
精神的
せいちょう
成長
を
みまも
見守り
ながら
、
にんたい
忍耐
つよ
強く
ま
待つ
べき
である
In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth
あんた
は
にんたい
忍耐
というもの
を
し
知っている
の
か
What know you of patience
しかしながら
、
この
ストライキ
は
へいわてき
平和的
で
は
なく
、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
ぼくし
牧師
は
ろうし
労使
そうほう
双方
に
にんたい
忍耐
と
へいせい
平静さ
を
もと
求めた
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm
「
せいこう
成功
に
ひつよう
必要
な
の
は
なに
何よりもまず
にんたい
忍耐
だ
」
と
せんせい
先生
は
い
言った
The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance.
この
しりょう
資料
を
ほんやく
翻訳
する
には
たいへんな
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要とする
Translating this material calls for a lot of patience
にんたい
忍耐
は
、
ご
しょうち
承知
のように
、
せいこう
成功
へ
の
かぎ
鍵
です
Perseverance, as you know, is the key to success
これ
は
、
どんな
や
がんばり屋
でも
やき
やる気
を
なくす
ほど
にんたい
忍耐
の
いる
こと
だ
This is so enduring as to make even the most diligent worker give up
てんさい
天才
とは
にんたい
忍耐
に
た
堪え
え
得る
いだい
偉大な
てきせい
適性
に
ほか
外ならぬ
Genius is nothing but a great aptitude for patience
だいじぎょう
大事業
は
ちから
力
ではなくて
、
にんたい
忍耐
によって
たっせい
達成
される
Great works are perfumed not by strength but by perseverance
すこ
もう少し
にんたい
忍耐
が
あれば
、
きみ
は
せいこう
成功
した
だろう
With a little more patience, you could have succeeded
その
しごと
仕事
は
とても
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要とする
The work calls for great patience
べんきょう
勉強する
とき
は
たいへん
大変な
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要とする
We need a lot of patience when we study
にんたい
忍耐
なくしては
だれも
せいこう
成功
する
ことはできない
Nobody is able to succeed without endurance
がいこくご
外国語
の
しゅうとく
習得
には
おお
多く
の
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要とする
Mastering a foreign language involves a lot of patience
なに
何よりもまず
にんたい
忍耐
つよ
強く
あれ
Above all, be patient
しゅ
この種の
しごと
仕事
は
ひじょう
非常に
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要とする
This sort of work calls for great patience
しゅ
この種の
しごと
仕事
は
ひじょう
非常な
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要とする
This sort of work calls for great patience