Your search matched 30 sentences.
Search Terms: *癪*

Sentence results (showing 11-30 of 30 results)

かれ
彼
は
めずら
珍しい
こと
だ
が
、
かんしゃくお
かんしゃくを起こしていた
He was, which was rare for him, in a bad temper
これ
が
かれ
彼
に
かんしゃく
を
お
起こさせた
This flung him into a passion
かれ
彼
が
カンシャク
を
お
起こした
He broke out into rage
てんいん
店員
が
とつぜん
突然
かんしゃくお
かんしゃくを起こした
All of a sudden, the clerk lost his temper
かれ
彼
は
かんしゃく
癇癪
を
お
起こした
He got his dander up
かれ
彼
は
とつぜん
突然
かんしゃくお
かんしゃくを起こした
He broke out into rage
わたし
私
は
かれ
彼の
たいど
態度
が
しゃくさわ
癪に障った
I was annoyed at his behavior
かれ
彼
は
ぎろん
議論になる
と
きまって
かんしゃく
を
お
起こす
He never gets into an argument without losing his temper
フレッド
の
いけん
意見
が
しゃくにさわった
ラリー
は
、
いたけだか
居丈高な
たいど
態度
に
で
出た
Because he thought Fred's comment was tacky, Larry got up on his high horse
フレッド
には
にんたいしん
忍耐心
というもの
が
まるで
ない
から
、
かれ
彼
の
かんしゃくだま
カンシャク玉
を
はれつ
破裂
させる
の
は
わけ
も
ない
Fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle
しゃくにさわる
の
は
、
わたし
私
が
はんたい
反対な
のに
かのじょ
彼女
は
それ
を
か
買う
といってきかない
こと
です
What annoys me is that, although I object, she insists on buying it
メアリー
は
すぐに
かんしゃくお
かんしゃくを起こす
Mary loses her temper easily
かのじょ
彼女
には
ひどく
しゃくにさわった
I was much annoyed with her
わたし
私
は
かんしゃくお
かんしゃくを起こして
コップ
を
な
投げた
He lost his temper and threw a cup
かれ
彼
は
、
かんしゃくお
かんしゃくを起こして
コップ
を
な
投げた
He lost his temper and threw a cup
かのじょ
彼女
は
かんしゃくお
かんしゃくを起こし
がち
である
She is apt to lose her temper
かのじょ
彼女の
はなかた
話し方
が
しゃくにさわった
The way that she spoke hurt me
かんしゃく
を
お
起こして
も
なん
何の
とく
得
も
ない
There is no advantage in losing your temper
まえ
お前
のせいで
わたし
私
は
かんしゃくお
かんしゃくを起こした
You have caused me to lose my temper
やつら
奴等
の
ぶえんりょ
無遠慮
が
しゃく
なんだ
I'm annoyed by their impudence