Your search matched 40 sentences.
Search Terms: *甲*

Sentence results (showing 11-40 of 40 results)

お
としよ
年寄り
には
いがい
生きがい
が
ひつよう
必要
だ
Old people need something to live for
かね
金
を
かせぐ
こと
が
かれ
彼
の
いがい
生きがい
だ
Making money is his religion
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
だけ
が
いがい
生きがい
だった
Her son meant everything to her
じぶん
自分
の
しごと
仕事
に
やりがい
を
かん
感じています
I really love my work
工藤甲人
し
氏
は
う
生まれ
ながら
の
しじん
詩人
である
Kojin Kudo is a born poet
あなた
の
かげ
お陰で
わたし
私
は
いがい
生き甲斐
を
かん
感じます
You make life worth living
くしん
苦心
の
かい
甲斐
が
あった
That was well worth the trouble
こども
子供
の
さけごえ
叫び声
は
とても
だか
かん高かった
The child's shout was indeed shrill
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
が
いがい
生きがい
です
Her son makes life worth living
かれ
彼
は
ふかい
不快な
かんだか
甲高い
こえ
声
の
もぬし
持ち主
だ
He had an unpleasant screechy voice
おもちゃ
コンサルタント
の
かたがた
方々
が
かいがい
甲斐甲斐しく
はたら
働く
すがた
姿
が
とても
いんしょうてき
印象的
でした
Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression
わたし
私たち
は
なに
何か
いがい
生きがい
を
も
持た
なければならない
We must have something to live for
がい
概して
、
じんせい
人生
という
きょうぎ
競技
は
やりがい
が
ある
As a rule, the game of life is worth playing
わたし
私
は
せんしつ
船室
から
かんぱん
甲板
へ
で
出た
I went on deck from my cabin
わたし
私
には
いがい
生き甲斐
が
ない
I have nothing to live for
やりがい
は
ある
けれども
リスク
と
ろうどう
労働
じかん
時間
を
かんが
考える
と
・・・、
もの
すごく
そん
損な
しょうばい
商売
な
の
かもしれません
ね
It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here
ながい
長生き
の
ひけつ
秘訣
は
、
いがい
生き甲斐
を
も
持つ
こと
事
だ
そうだ
It is said that the secret of long life is to have something to live for
この
くるま
車
は
なお
直して
も
かいな
甲斐が無い
This car isn't worth repairing
いしゃ
医者
たち
の
どりょく
努力
も
すべ
全て
かいがなかった
All the efforts of the doctors were of no avail
ふじさん
富士山
は
六甲
さん
山
の
およそ
よん
四
ばい
倍
の
たか
高さ
です
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko
みんな
で
カブトムシ
を
きょうそう
競争
させた
We raced our beetles
とつぜん
突然
かのじょ
彼女
は
かんだか
甲高い
こえ
声
で
さけだ
叫び出した
All at once she began to shout in a shrill voice
うちの
ていしゅ
亭主
は
かいしょう
甲斐性
が
ない
My husband isn't quite the provider he should be
彼女は、
かいしょう
甲斐性
の
ない
おっと
夫
に
あいそつ
愛想を尽かして
Disgusted with her good-for-nothing husband, she divorced him
あいだ
この間
とうこう
投稿した
きじ
記事
が
やっと
ざっし
雑誌
に
の
載った
ん
だ
よ
。
がんば
頑張って
だ
出し
つづ
続けた
かい
甲斐があった
よ
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work
すす
進んで
まな
学ぼう
とする
き
気
の
な
無い
もの
者
には
おし
教える
かいな
甲斐がない
One who is not willing to learn is not worth teaching
かいがい
甲斐甲斐しく
はたら
働く
Work like a bee
おつ
乙
が
じゅたく
受託
ぎょうむ
業務
の
じっし
実施
により
え
得た
せいか
成果
は
、
こうおつ
甲乙
そうほう
双方
に
きぞく
帰属する
ものとする
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto
いま
今や
かれ
彼
には
なん
何の
いがい
生きがい
も
ない
Now he has nothing to live for
かめこう
亀の甲
より
としこう
年の功
Experience without learning is better than learning without experience