Your search matched 33179 sentences.
Search Terms: *為*

Sentence results (showing 511-610 of 33179 results)


した
明日
えき
むか
出迎え
I will meet you at the station tomorrow

かれ
せんげつ
先月
つま
こん
離婚
He divorced his wife last month

いっしょ
一緒に
かんじょ
勘定
くだ
下さい
Put it on one bill, please

かれ
彼の
ねが
願い
じつげん
実現
His wish was realized at last

かのじょ
彼女
かれ
ろん
議論
だきょう
妥協
She is always ready to meet him halfway when she has an argument with him

かい
世界
きゅうそ
急速に
へん
変化
The world is changing more and more quickly

わた
私の
あに
しつぎょ
失業
My brother is out of work

かれ
ひじょう
非常に
どりょく
努力
しっぱい
失敗
He failed in spite of his great efforts

わた
私の
つま
しょうか
紹介
Let me introduce my wife

ときどき
時々
かれ
こん
離婚
おも
思う
Now and then I think of divorcing him

いま
かのじょ
彼女
ぶんつう
文通
I am in communication with her now

Something is the matter with this TV set

かれ
たく
帰宅
わた
おも
思う
I suppose he's gone home

かのじょ
彼女
まいにち
毎日
She plays tennis every day

He went out in spite of the heavy rain

The more he waited, the more irritated he became

This radio is out of order

かれ
彼の
かん
考え
わた
私の
かん
考え
いっ
一致
His ideas do not fit in with mine

His long speech bored us all

かれ
わた
私の
かん
考え
いっ
一致
His ideas conflict with mine

Can you do some shopping for me

かれ
彼の
こうどう
行動
こと
言葉
いっ
一致
His behavior did not correspond with his words

We'd better leave him alone

かれ
彼の
こうどう
行動
こと
むじゅん
矛盾
His behavior conflicts with what he says

わた
私の
むす
息子
かれ
彼の
しょ
秘書
こんやく
婚約
My son is engaged to his secretary

No, I don't. But I have a slight cold

He went to bed the moment he arrived home

He is always on the go

ねんかん
年間
れんぞく
連続
ゆうしょ
優勝
The team won the championship for five years running

みっ
3日
ない
以内
へん
返事
I will answer within three days

かれ
なん
何でも
よう
利用
He turns everything to good account

You had better not do anything today

Please come home as quickly as possible

ぶっ
物価
まいとし
毎年
じょうしょう
上昇
Prices have soared every year

こん
今夜
かれ
でん
電話
I'll give him a call tonight

Something is wrong with the engine

I understand him to be satisfied

Please forgive me for being late

わた
よろ
喜んで
つだ
お手伝い
I am happy to help you

Alas, she died young

かれ
わた
かた
固く
あくしゅ
握手
He gave me a firm hand grasp

He is above such stupid behavior

ちゅうしょく
昼食
Where will you have lunch today

What will you do after graduation

かれ
にゅうい
入院
The hospital took him in yesterday

The sticks were laid across each other

スタイン
せんせい
先生
しんさつ
診察
Dr. Stein will be with you shortly

I always feel sleepy

I had a slight headache last night

かれ
びょうき
病気の
じしょく
辞職
He resigned his post on account of illness

While I was cleaning out my desk, I came across this old picture

When I get through with my work, I'll call you

わた
けっきょ
結局
しっぱい
失敗
I failed after all

Prices have been climbing steadily

かい
機会
よう
利用
We will take advantage of this chance

がくせい
学生
ぜんいん
全員
しゅっせ
出席
All of the students were present

した
明日
ほうもん
訪問
I will call on you tomorrow

かれ
せいこう
成功
見込み
There was a strong likelihood of his succeeding

てん
どりょく
努力
I tried to get good marks

ごと
仕事
げんざい
現在
しんこう
進行
The work is now in progress

わた
私の
てんしゃ
自転車
しょうね
少年
おお
大きな
いわ
しょうと
衝突
Riding my bicycle, the boy ran into a big rock

If it is free, please send me a copy

した
明日
てん
天気
がいしゅ
外出
I will go out if it is fine tomorrow

むか
みな
はんえい
繁栄
Formerly this harbor was prosperous

きゅうけ
休憩
ちゅ
たいざい
滞在
He stayed there during the vacation

I didn't request you to do that

わた
私の
ちゅうも
注文
This isn't what I ordered

りょうり
料理
おもしろ
面白い
Cooking is interesting

To start with, I want to thank you all

した
しょめい
署名
Sign at the bottom, please

えい
映画
かんどう
感動
After seeing the movie, I was impressed

つぎ
でん
電話
くだ
下さい
Next time phone ahead

ろうじん
老人
ひと
こうさい
交際
The old man kept to himself

He sometimes sleeps in

かれ
彼の
ゆめ
じつげん
実現
His dream came true

かのじょ
彼女
ぜん
以前
I have seen her before

Sign your name there

Whenever you come, you are welcome

こん
今夜
でん
電話
Will you please call me this evening

しんこく
申告
もの
なに
何も
I have nothing to declare

I'm glad to hear of your success

しょうせ
小説
こうふん
興奮
The novel is very exciting

Give me a definite answer

わた
私の
あや
誤り
てき
指摘
くだ
下さい
Please point out my mistake

You can do whatever you like

I regret not having bought that house

I don't have anything to declare

われわれ
我々
どりょく
努力
We have come a long way

うた
りゅうこ
流行
The song caught on with the public

A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast

But he was excited too

びょうき
病気の
きゅうか
休暇
ちゅうだ
中断
Illness cut short his vacation

よわ
弱い
ほう
かた
味方
I side with a weaker party

かん
時間
のぼ
登って
さんちょ
山頂
とうたつ
到達
せいこう
成功
After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain

じょげん
助言
しんせつ
親切に
ふか
深く
かんしゃ
感謝
I deeply appreciate your advice and kindness

Computers are difficult, so I get confused

はくぶつかん
博物館
いま
へい
閉鎖
The museum is closed now

かいしゃ
会社
さん
破産
The company went bankrupt

I was mildly disappointed
Show more sentence results