Your search matched 1089 sentences.
Search Terms: *水*

Sentence results (showing 411-510 of 1089 results)

ひざ
に
みず
水
が
たまっている
よう
です
I'm afraid I have water in my knee joint
その
ボランティア
グループ
は
むらびと
村人
に
みず
水
を
ていきょう
提供
した
The volunteer group provided the villagers with water
「
とりあえず
みせ
店
の
まえ
前
、
そうじ
掃除
し
といて
くれ
」「
りょうかい
了解
！」「
うみず
打ち水
も
たの
頼む
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too.
はいきぶつ
廃棄物
は
われわれ
我々
の
みず
水
の
いちぶ
一部
を
おせん
汚染
した
Wastes have polluted portions of our water
かれ
彼ら
は
おおあめ
大雨
といえば
こうずい
洪水
を
れんそう
連想
した
They always associated a heavy rain with flood
みず
水
が
の
飲み
たい
I want to drink some water
ごうう
豪雨
の
けっか
結果
、
こうずい
洪水
が
お
起こった
There were floods as a result of the heavy rain
バケツ
に
みず
水
を
く
汲んで
くる
よ
I'll get a bucket of water
こうずい
洪水
は
かつて
は
この
ちほう
地方
には
しゅくめい
宿命
であった
Previously, floods were fate for the region
みず
水
が
な
無ければ
せいぶつ
生物
は
い
生きて
は
いけない
でしょう
If it were not for water, no living things could live
バケツ
に
ほとんど
みず
水
が
ない
There is little water in the bucket
そして
おすい
汚水
を
なが
流す
ために
ちか
地下
に
げすいどう
下水道
を
も
持っていた
The house has pipes under the ground to carry dirty water away
わたし
私たち
は
いんりょう
飲料
みず
水
の
きょうきゅう
供給
を
その
かわ
川
に
たよ
頼っている
We depend upon the river for the supply of water to drink
しょくぶつ
植物
は
みず
水
が
な
無ければ
か
枯れる
Plants die without water
ぼく
僕
なら
スープ
さら
皿
を
も
持ってきて
、
グラス
を
じゅうぶん
充分
に
ちゅうい
注意
し
ながら
テーブル
の
はし
端
まで
すべ
滑らせて
みず
水
を
その
スープ
さら
皿
に
ながこ
流し込む
な
。
みず
水
は
ゆか
床
には
こぼれない
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor
みず
水
が
ほしい
のです
が
I'd like some water
わたし
私
は
すいえい
水泳
より
スキー
の
ほう
方
が
はるかに
す
好き
だ
I like skiing much better than swimming
そう
みずくさ
水くさく
する
な
Don't be so reserved
つか
使っていた
いど
井戸
が
ひあ
干上がった
ので
、
キャンプ
を
していた
ひと
人
は
みず
水
に
こま
困って
しまった
The campers were hard up for water because their well had run dry
その
ふね
船
は
、
すいへいせん
水平線
の
かなた
に
き
消えた
The ship disappeared beyond the horizon
みず
水
は
わたし
私の
ひざ
の
たか
高さ
だった
The water came up to my knees
みず
水
が
こわ
壊れた
パイプ
から
どっと
ながだ
流れ出した
Water poured from the broken pipe
かれ
彼ら
は
こうずい
洪水
の
ひがいしゃ
被害者
を
たす
助ける
ために
おお
大いに
はたら
働いた
They worked hard to aid the victims of the flood
の
飲み
みず
水
を
じゅうぶん
十分
ようい
用意
して
おきなさい
Have a good supply of drinking water
こうずい
洪水
で
かわ
川
の
なが
流れ
が
それた
The flood diverted the course of the river
パン
は
こむぎこ
小麦粉
と
みず
水
と
、
それ
に
しばしば
イースト
を
くわ
加えて
から
つく
作られる
Bread is made from flour, water, and often yeast
あの
みずぎ
水着
は
、
とっても
にあ
似合います
よ
That swimsuit looks really good on you
だれ
誰も
みず
水
を
やらなかった
ので
、
その
しょくぶつ
植物
は
か
枯れた
に
ちが
違いない
The plants must have died because no one watered them
たくさん
の
みず
水
が
ひつよう
必要
である
Much water is needed
トイレ
の
みず
水
が
と
止まりません
よ
The toilet won't stop running
たりょう
多量
の
みず
水
が
のこ
残っている
There is much water left
がっこう
学校
へ
い
行く
みち
道
が
かんすい
冠水
して
しまって
、
まわみち
回り道
を
して
いか
なければならなかった
The street to school was flooded and we had to go around
じょうやく
条約
は
げんすいばく
原水爆
の
しよう
使用
を
きんし
禁止
している
The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs
わたし
私
は
すいえい
水泳
が
す
好き
だ
I like swimming
どうか
みず
水
を
いっぱい
一杯
も
持ってきて
ください
Bring me a glass of water, please
かのじょ
彼女
は
せんしゅう
先週
の
すいようび
水曜日
から
びょうき
病気
です
She has been sick since last Wednesday
かれ
彼
は
すいえい
水泳
が
たっしゃ
達者
で
テニス
も
うまい
He is a good swimmer and also plays tennis well
わたし
私
に
みず
水
を
くれません
か
Please give me some water
まち
町
は
あらし
嵐
の
あと
後の
こうずい
洪水
で
はかい
破壊
された
The town was destroyed by the flood after the storm
みず
水
と
あぶら
油
を
こんごう
混合
させる
ことはできない
You can't mix oil with water
とうふ
豆腐
は
かる
軽く
おも
重し
を
して
、２０
ふん
分
ほど
おいて
みずき
水切り
する
Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain
ふうふ
夫婦
みずい
水入らず
が
きらく
気楽
で
いい
It's so nice to be by ourselves
これ
は
みず
水
に
と
溶けない
This is insoluble in water
かれ
彼ら
は
みず
水
が
どれぐらい
きれい
か
しら
調べた
They checked how pure the water was
わたし
私
は
すいえい
水泳
が
す
好き
だ
が
、
ここ
で
は
およ
泳ぎ
たくない
I like swimming, but I don't like to swim here
かびん
花びん
に
みず
水
を
い
入れ
なさい
Put some water into the vase
ビル
は
わたし
私
に
みず
水
を
いっぱい
一杯
も
持ってきて
くれた
Bill brought me a glass of water
みず
水
は
にんげん
人間
にとって
たいせつ
大切
だ
Water is important for humans
わたし
私たち
には
の
飲む
みず
水
が
すこ
少しも
なかった
We had no water to drink
すいどう
水道
の
みず
水
は
きけん
危険
だ
The water of the water supply is dangerous
みず
水
が
とても
つめ
冷たかった
ので
、
およ
泳ぐ
の
は
やめる
ことにした
With the water so cold, we decided not to swim
かれ
彼
は
はまべ
浜辺
へ
い
行き
、
かいじょう
海上
はるか
かなた
彼方
の
すいへいせん
水平線
を
なが
眺めた
He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon
のど
喉
が
いた
痛くて
、
はなみず
鼻水
も
でます
I have a sore throat and runny nose
みず
水
は
せっし
摂氏
０
ど
度
で
こお
凍る
Water freezes at 0 degrees Centigrade
さかな
魚
は
すいちゅう
水中
に
す
住む
Fish live in the water
きみ
君
は
すいえい
水泳
が
す
好き
ですか
Are you fond of swimming
ジョー
は
あに
兄
より
すいえい
水泳
が
うまい
Joe excels his older brother at swimming
わたし
私
は
スキー
より
すいえい
水泳
の
ほう
方
が
す
好き
だ
I prefer swimming to skiing
にんげん
人間
は
たもの
食べ物
が
なくて
も
４０
ひ
日
まで
い
生きられる
が
、
みず
水
が
ない
と
なのか
７日
かん
間
しか
い
生きられない
Human beings can live up to 40 days without food, but no more than 7 without water
みず
水
は
ここ
で
は
むりょう
無料
ではない
Water can not be had for nothing here
さかな
魚
は
すいちゅう
水中
でなければ
い
生きられない
Fish cannot live out of water
メアリー
の
ほう
が
ジェーン
より
すいえい
水泳
が
うまい
Mary is a better swimmer than Jane
わたし
私たち
は
、
あぶら
油
が
みず
水
に
う
浮く
こと
を
なら
習った
We learned that oil floats on water
わたし
私
は
すいえい
水泳
が
にがて
苦手
です
I am poor at swimming
その
はし
橋
は
こうずい
洪水
で
おなが
押し流されて
しまった
The bridge was carried away by the flood
「
ぼく
僕
は
すいえい
水泳
が
へた
下手
です
」「
わたし
私
も
そう
なのです
"I'm not good at swimming." "Neither am I.
せんすいかん
潜水艦
は
しず
沈んで
にど
二度と
ふじょう
浮上
しなかった
The submarine sank, never to rise again
みち
道
と
いう
みち
道
は
かわ
川
から
あふだ
溢れだした
みず
水
で
おお
覆われていた
Anything like a road was covered with water that had flooded out of the river
わたし
私
は
この
みずぎ
水着
を
フランス
に
ちゅうもん
注文
した
I ordered this swimsuit from France
すいえい
水泳
と
バスケットボール
が
す
好き
です
I like swimming and playing basketball
わたし
私
は
らいしゅう
来週
の
すいようび
水曜日
まで
に
レポート
を
ていしゅつ
提出
し
なければならない
I have to hand in my report by next Wednesday
みず
水
が
た
足りない
の
は
てんこう
天候
の
ため
です
The water shortage is due to the weather
かのじょ
彼女
は
すいえい
水泳
が
とくい
得意
である
She is good at swimming
みず
水
というもの
は
ふしぎ
不思議な
もの
だ
Water is strange stuff
さらに
インド洋
の
モルジブ
しょとう
諸島
の
なか
中
には
、
かんぜん
完全に
すいぼつ
水没
する
しま
島
も
で
出る
こと
が
よそう
予想
される
And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water
あめ
雨
の
あと
、
どうろ
道路
に
みずた
水溜まり
が
できた
After the rain, there were puddles on the street
かのじょ
彼女
は
すいえい
水泳
が
じまん
自慢
だ
She prides herself of her swimming
ちい
小さな
こども
子供たち
は
すいえい
水泳
で
つか
疲れた
よう
だった
The little children looked tired from swimming
かれ
彼
は
すいえい
水泳
が
とくい
得意
ではなかった
He didn't care for swimming
しょくぶつ
植物
は
どじょう
土壌
から
すいぶん
水分
を
とる
Plants take in water from the soil
みず
水
は
せっし
摂氏
１００℃
で
ふっとう
沸騰
する
Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade
もし
ろんぶん
論文
の
りょう
量
が
ふそく
不足
したら
、
いんようぶん
引用文
で
みずま
水増し
して
おけば
いい
If your essay is on the short side, you can always pad it out with a few quotations
ぼく
僕
は
すいえい
水泳
が
にがて
苦手
です
I'm not very good at swimming
とし
都市
が
おお
大きく
なれば
なる
ほど
、
くうき
空気
や
みず
水
は
よご
汚れて
くる
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become
ちきゅう
地球の
ひょうめん
表面
の
７０％
は
みず
水
である
The surface of the earth is 70% water
ていぼう
堤防
が
こうずい
洪水
を
ふせ
防いだ
The levee kept the floodwater back
わたし
私たち
には
みず
水
が
すこ
少し
しか
ありませんでした
We had little water
へや
部屋
は
こうすい
香水
の
におい
で
ぷんぷん
していた
The room was pervaded with the scent of perfume
おお
多く
の
かわ
川
は
おせん
汚染
が
ひどい
ので
もはや
いんりょう
飲料
みず
水
を
とる
ために
りよう
する
ことはできない
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water
やけど
した
ゆび
指
を
、
りゅうすい
流水
ちゅう
中
で
ひ
冷やし
なさい
Cool the burned finger in running water
わたし
私たち
は
しょくりょう
食料
と
みず
水
の
たくわ
蓄え
が
もつ
かぎり
ここ
に
いられる
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out
わたし
私の
カメラ
は
ぼうすい
防水
だ
My camera is waterproof
しおみず
塩水
の
ほう
方
が
たんすい
淡水
よりも
ふりょく
浮力
が
おお
大きい
Salt water is more buoyant than fresh water
その
みず
水
は
の
飲む
のに
ふてきとう
不適当
だ
The water is not fit to drink
かのじょ
彼女
は
こども
子供
を
すいし
水死
させて
しまった
She allowed her child to be drowned
この
とけい
時計
は
ぼうすい
防水
です
This watch is waterproof
湘南
の
かいすいよくじょう
海水浴場
は
にちようび
日曜日
には
とても
こ
混む
The beaches in Shonan are very crowded on Sunday
すいへいせん
水平線
の
ところ
に
ふね
船
の
ほ
帆
が
み
見えます
か
Can you see a sail on the horizon
すいへいせん
水平線
に
ふね
船
が
み
見えます
か
Do you see a ship on the horizon
かいぎ
会議
は
しちがつ
７月
１５
ひ
日
（
かようび
火曜日
）
の
ごご
午後
、
しちがつ
７月
１６
ひ
日
（
すいようび
水曜日
）
しゅうじつ
終日
、
および
しちがつ
７月
１７
ひ
日
（
もくようび
木曜日
）
ごぜんちゅう
午前中
に
おこな
行われます
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday)
Show more sentence results