Your search matched 478 sentences.
Search Terms: *成

Sentence results (showing 411-477 of 478 results)


Great difficulties stand in the way of its achievement

You must persevere before you can accomplish anything great

おっ
かいしゃ
会社
にんげん
人間
だっきゃ
脱却
はじ
始め
あた
新しい
ふうかんけい
夫婦関係
さいこうちく
再構築
ていせいかつ
家庭生活
けいせい
形成
そう
理想
It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life

He who begins many things, finishes but few

はし
こん
ねんまつ
年末
かんせい
完成
The bridge will be completed by the end of this year

えいぎょうかつど
営業活動
きょうか
強化
さいへんせい
再編成
ひつよう
必要
We need to reorganize it in order to strengthen our business activities

わた
じん
個人
けいかく
計画
さんせい
賛成
I, for one, am for the plan

The informants we used consisted of twenty Americans and twenty-one British

We must achieve our aim at any price

わた
けいかく
計画
さんせい
賛成
As for me, I will not approve of the plan

てん
さんせい
賛成
I am unable to agree on that point

It makes no difference whether you agree or not

かのじょ
彼女
もの
買い物
だいさんせい
大賛成
She is all for going shopping

ぜんたい
全体として
こくみん
国民
せい
政治
かいかく
改革
さんせい
賛成
The nation as a whole is in favor of political reform

わた
わた
私の
もくてき
目的
たっせい
達成
I will accomplish my purpose at any cost

だい
第二
しゅうへ
周辺
かんきょ
環境
しんせい
親和性
さいしょ
最小
はいぶつ
廃棄物
よう
利用
など
しゅうへ
周辺
せいたい
生態
ちょうわ
調和
じゅうくうか
住空間
けいせい
形成
The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology

わた
もくてき
目的
たっせい
達成
I have to attain my purpose at all costs

そば
こころが
心変わり
ちゅうと
中東
わへいこうしょう
和平交渉
こうせい
構成
くに
へんこう
変更
The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel

よう
要素
せいせい
生成
かんけい
無関係
はいじょ
排除
We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs

いんかい
委員会
おも
主に
だいがくきょうじ
大学教授
こうせい
構成
The committee is composed chiefly of professors

11
にん
せんしゅ
選手
こうせい
構成
A soccer team consists of eleven players

かれ
ひとりで
ごと
仕事
かんせい
完成
He cannot have completed the work by himself

ぼく
きみ
君の
けん
意見
さんせい
不賛成
きみ
君の
けん
権利
さい
最後まで
まも
護って
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it

Whether you agree or not, I cannot change my mind

どうぞう
銅像
かんせい
完成
ちょうこくか
彫刻家
めい
名誉
The completion of the bronze statue did credit to the sculptor

おうしゅうきょうどうたい
欧州共同体
12
こく
ヶ国
のうさんぶつ
農産物
かく
価格
だきょうあん
妥協案
さくせい
作成
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price

I agree with them that we should try again

It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol

意味
へんかく
変革
わた
せいかいかく
政治改革
そう
総じて
さんせい
賛成
In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made

I am proud of having accomplished such a task

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable

わら
笑って
さんせい
賛成
意思
しめ
示した
She grinned her approval

おお
多く
だいじぎょう
大事業
21
せい
世紀
かんせい
完成
Many big projects will be completed in the 21st century

だいじぎょう
大事業
ちか
にんたい
忍耐
たっせい
達成
Great works are perfumed not by strength but by perseverance

じゅうど
柔道
わかもの
若者
けんこう
健康によい
じんかくけいせい
人格形成
やく
役立つ
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities

Japanese people tend to rely on established authority

こうせいしょうし
公正証書
ゆいごん
遺言
さくせい
作成
ひみつしょうしょゆいごん
秘密証書遺言
こうしょうに
公証人
かん
関与
Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds

How can I meet this quota

しょうね
少年
だい
時代
かわばた
川端
康成
かれ
彼の
祖父
めんどう
面倒を見た
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather

I cannot agree with you

事務
べん
弁護士
ゆいごんじょ
遺言状
さくせい
作成
らい
依頼
I asked the solicitor to make out my will

もくひょ
目標
たっせい
達成
I have to attain my purpose at all costs

さんせい
賛成
ひと
みん
All those in favor held up their hands

ちち
べん
弁護士
ゆいごんじょ
遺言状
さくせい
作成
Father had his lawyer draw up his will

ちち
べん
弁護士
ゆいごんしょ
遺言書
さくせい
作成
Father had his lawyer draw up his will

あた
新しい
けんきゅ
研究
かんせい
完成
Someday the new research work will be completed

にんしんちゅうぜ
妊娠中絶
さんせい
賛成
はんたい
反対
Are you for or against abortions

さくせい
作成
など
きょたく
居宅
かい
介護
えん
支援
じぎょう
事業
かいけん
介護保険
たん
負担
Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing

けいかく
計画
だいさんせい
大賛成
I'm all for your plan

ていあん
提案
だいさんせい
大賛成
I'm all for your suggestion

Oh, I don't know if I agree with you

わた
げんぜい
減税
だいさんせい
大賛成
I'm very much in favor of cutting taxes

Our yacht club has ten members

だれ
誰も
さんあん
予算案
さんせい
賛成
とうひょ
投票
No one will vote for the budget

かのじょ
彼女の
ていあん
提案
だいさんせい
大賛成
I'm all for her proposal

べん
弁護士
わた
私の
ゆいごんしょ
遺言書
さくせい
作成
The lawyer drew up my will

From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted

He showed his agreement by a sight inclination of his head

いんかい
委員会
じゅ
めい
こうせい
構成
The committee comprises ten members

かれ
彼らの
、4
ぶん
分の
さんせい
賛成
Three quarters of them agreed

かれ
彼ら
もくてき
目的
たっせい
達成
ぼうりょくうった
暴力に訴え
I hope they don't resort to violence to accomplish their goals

かれ
たいばんせい
大器晩成
He's a late bloomer

いんかい
委員会
めい
こうせい
構成
The committee consists of eight members

かれ
さんせい
賛成
He seems not to agree

しんぜい
新税
さんせい
賛成
ゆうけんしゃ
有権者
もと
求める
だいとうりょ
大統領
せいった
理性に訴えた
In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason

ろうすい
老衰
ろうせい
老成
Don't grow old, grow wise

だいさんせい
大賛成
I'm all for it
Show more sentence results