Your search matched 120 sentences.
Search Terms: *恵*

Sentence results (showing 11-110 of 120 results)


I've enjoyed good health all my life

Where the drink goes in, there the wit goes out

ろうじん
老人
わた
かね
お金
めぐ
恵んで
The old man begged me for money

おと
わた
かね
めぐ
恵んで
たの
頼んだ
The man begged me for money

That a girl, Marie

All the people in this world haven't had the advantages that you've had

わた
私の
しょうが
生涯
けんこう
健康に
My aunt enjoyed good health all her life

恵子
かれ
無事に
とうちゃ
到着
Keiko informed him of her safe arrival

かれ
うつ
美しい
じょせい
女性
けっこん
結婚する
こううん
幸運
He had a good fortune to marry a beautiful girl

It is more blessed to give than to receive

わた
ども
子供
うん
I am greatly blessed in my children

くに
せきたん
石炭
This country is rich in coal

めいしん
迷信
」「
しょみん
庶民
知恵
"Where's that superstition from?" "Call it folk wisdom.

Momoe would often play with me when she was a child

By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas

God bless you

かれ
彼の
むす
うつ
美し
じょうひ
上品さに
His daughter was endowed with beauty and grace

Could you give me some advice

かみ
わた
とみ
めぐ
恵み
God has blessed me with riches

かれ
彼の
だいがく
大学
いちばん
一番
しき
景色
His college boasts the finest view in the city

恵子
Keiko sings

かれ
知恵
ひと
He is a man of wisdom

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
さいのう
才能
She is endowed with a talent for music

Wisdom cannot come without experience

She is blessed with good sons

Proverbs are full of wisdom

Proverbs are full of wisdom

Speaking of dictionaries, I have benefited from various kinds

ども
子供
しあ
幸せ
Happy is he that is happy in his children

たま
ほう
放る
、恵一
くん
You throw a good ball nowadays, Keiichi

ジム
だいがく
大学
いちばん
一番
しき
景色
Jim's college boasts the finest view in the city

理恵
ちが
間違った
かん
考え
Rie has erroneous ideas

But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures

I need some good advice

かれ
知恵
ちか
おぎ
補った
What he lacked in wit, he made up for in energy

ほう
地方
かいさんぶつ
海産物
This area is rich in marine products

Wisdom does not consist only in knowing facts

あかぼう
赤ん坊
かのじょ
彼女
おお
大きな
てん
めぐ
恵み
Her baby was a great blessing to her

わた
私達
たいよう
太陽
おんけい
恩恵
まえ
当たり前
We take the blessing of the sun for granted

知恵
とみ
まさ
勝る
Wisdom is better than riches

こだから
子宝
めぐ
恵まれ
まつ
粗末
我が家
とこ
Be it ever so humble, there's no place like home

I saw Keiko playing tennis after school

Saudi Arabia is very rich in oil

Keiko has a good figure

わた
ざい
不在
あい
河田理恵
わた
私の
ごと
仕事
Rie Kawada will do my job while I'm gone

みやまい
お宮参り
おと
訪れた
大西幸治
(40)、由希恵さん(34)
さい
夫妻
ども
子ども
そだ
育つ
The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi (40) and his wife Yukie (34) said, "We prayed that our child would grow up healthily.

May the blessing of God be upon them

May God bless you

He doesn't know any better

ほん
日本
ながいだ
長い間
こうけい
好景気
Japan has long been favored by a business boom

He was endowed with great talents

わた
私たち
りょこう
旅行
てんこう
天候
The weather favored our travel

Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers

かれ
せいらい
生来
かんかく
感覚
He is endowed with a sense of humor

かのじょ
彼女
けんぜん
健全な
せいしん
精神
にくたい
肉体
Nature endowed her with both a sound mind and a sound body

わた
安室奈美恵
I caught sight of Namie Amuro

わた
私たち
かれ
彼の
ゆう
勇気
かれ
彼の
知恵
かんしん
感心
We admired his wisdom, not to mention his courage

真理恵
げん
元気
Do cheer up, Marie

わた
私達
かれ
彼の
ゆう
勇気
かれ
彼の
知恵
かんたん
感嘆
We admired his wisdom, not to mention his courage

かれ
おお
多く
さいのう
才能
He is endowed with many talents

Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush

おんけい
恩恵
わた
私の
げん
威厳
かか
関わる
It is beneath my dignity to ask a favor

We admired his wisdom, not to mention his courage

わた
私たち
かれ
彼の
ゆう
勇気
かれ
彼の
知恵
かんたん
感嘆
We admired his wisdom, not to mention his courage

Nature endowed him with wit and beauty

くに
わが国
かいさんぶつ
海産物
Our country is rich in marine products

Nature endowed her with wit and beauty

恵子
しゅせき
首席
Keiko is at the head of her class

びんぼう
貧乏
てん
めぐ
恵み
Poverty is, in a sense, a blessing

Dole out your wisdom a little at a time

美香
恵子
どうよう
同様
みりょくてき
魅力的
Mika is no less charming than Keiko

かれ
もうぶん
申し分のない
かし
He is gifted with perfect wisdom

リンドバーグ
こううん
幸運に
こう
飛行機
そうじゅ
操縦
たいせいようおうだん
大西洋横断
こう
飛行
せいこう
成功
If it hadn't been for Lindbergh's luck and his knowledge of flying, he could never have succeeded in crossing the Atlantic

ほう
地方
あた
新しい
さんぎょ
産業
おんけいうむ
恩恵を被る
The community will benefit from the new industry

I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that

Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one

ちかごろ
近頃
わた
私たち
ぜん
自然
おんけい
恩恵
わす
忘れ
Nowadays we are apt to forget the benefits of nature

せき
石油
てん
めぐ
恵み
わざ
災い
せいたいがく
生態学
しゃ
わた
私たち
けいこく
警告
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse

わた
私たち
、恵美
400
らくしょ
楽勝
To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease

恵子
うた
歌い手
Keiko is a singer

にんげん
人間
みず
自ら
知恵
なん
しん
自身
しゅうちゅう
集中
Man, know thyself. All wisdom centers there

Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science

「野田恵
」「のだ?」「『はぎゃ』
『ふぎ』
せい
奇声
はっ
発する
"You know a kid called Megumi Noda, right?" "Noda?" "Makes weird sounds like 'Hagya', 'Fugi'

とう
与党
しゅのう
首脳
せいかいかく
政治改革
ほうあん
法案
知恵
Party leaders are hammering out a proposal for political reform

くに
こうぶつげん
鉱物資源
That country is rich in mineral resources

Australians are, on the whole, pleased with the stabilizing benefits of their political system

「恵子
おと
かんけい
関係
」「
おと
かんけい
関係
?」「
だれ
なか
仲が良い
だれ
"I might like to know about your relations with men." "Relations with men?" "Things like who you get on well with, who you've dated and such.

?恵子
?」「
さんしゃめんだん
三者面談
おく
遅れる
"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late.

しゃ
愚者
知恵
It is easy to be wise after the event

、恵一
きみ
じゅぎょ
授業
Ha-ha, you always stretch when class is over don't you

おな
同じ
ころ
いん
事務員
・有村夏恵
こんげつ
今月
たいしょ
退職
むね
五鬼上
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month

From the fullness of his grace we have all received one blessing after another

かれ
ぼん
非凡な
すうがくてき
数学的
さいのう
才能
He is endowed with unusual ability in mathematics

わた
きみ
なになに
何から何まで
おんけい
恩恵
I owe everything to you

おおおと
大男
そう
総身
知恵
まわ
回り
With a big man it's hard for the blood to get up to the brain

ろん
議論
おお
多く
しょ
個所
、アドルノ、ホルクハイマー
がく
美学
ろん
おんけい
恩恵
My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others

ねったいりん
熱帯雨林
ちきゅう
地球
おお
多く
おんけい
恩恵
あた
与える
Rainforests provide the earth with many benefits

くに
てんねんげん
天然資源
The country is rich in natural resources

I know! And let me also say that Keiko is a SECOND cousin of mine

Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so..
Show more sentence results