Your search matched 440 sentences.
Search Terms: *従*

Sentence results (showing 411-438 of 440 results)

そんな
ほう
法
に
したが
従わ
なくてもよい
You don't have to obey such a law
ご
ちゅうこくしたが
忠告に従って
こうどう
行動
します
I'll act on your advice
きみ
君の
ちゅうこくしたが
忠告に従って
さえ
いれば
なあ
If only I had taken your advice
その
ろうじん
老人
は
まご
孫
を
とも
お供
に
したが
従えていた
The old man was accompanied by his grandchild
その
しんせいひん
新製品
は
じゅうらい
従来の
りゅうつう
流通チャンネル
で
は
はんばい
販売
されない
The new product will not be distributed through conventional channels
ジャック
は
たしか
メアリー
の
またいとこ
だ
と
おも
思う
Jack is Mary's second cousin, I believe
じゅうぎょういん
従業員
は
みんな
皆
、
まいとし
毎年
にしゅうかん
二週間
の
ゆうきゅうきゅうか
有給休暇
を
もらう
けんり
権利
が
ある
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year
われわれ
我々
は
にほんこくけんぽう
日本国憲法
に
したが
従わ
ないといけない
We are subject to the Constitution of Japan
もんく
文句
が
ある
なら
い
はっきり言えよ
。
きみ
君の
その
たいど
態度
は
めんじゅうふくはい
面従腹背
そのもの
だ
よ
If you have a complaint let me hear it. There's a difference between superficial obedience and honest loyalty you know
しょみん
庶民
は
まるで
ひつじ
羊
のように
どくさいしゃ
独裁者
の
うし
後ろ
に
したがった
The people followed the dictator like so many sheep
かれ
彼
は
わたし
私の
ちゅうこくしたが
忠告に従った
He yielded to my advice
みんしゅう
民衆
は
まるで
ひつじ
羊
のように
どくさいしゃ
独裁者
の
あと
後
に
したが
従った
The people followed the dictator like so many sheep
ちち
父
は
ぼうえきぎょう
貿易業
に
じゅうじ
従事
している
My father is engaged in foreign trade
しゅうはすう
周波数
の
へいきんち
平均値
は
しんぷく
振幅
の
ぞうだい
増大
に
したがって
げん
減じる
The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude
従姉妹
には
ね
、
もの
すご
凄い
ボインボインな
こ
子
が
いる
ん
だ
よ
Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts
いしゃ
医者
の
ちゅうこくしたが
忠告に従って
おけばよかった
のに
なぁ
I wish I had followed the doctor's advice
けいさつ
警察
は
じゅうはん
従犯
しゃ
者
を
さが
探した
The police hunted for an accessory
じゅうぎょういん
従業員
も
どうよう
同様に
かんが
考えている
The employees also share the same idea
かれ
彼ら
は
もうもくてき
盲目的に
しどうしゃ
指導者
に
したが
従った
They followed their leader blindly
かさんめいし
可算名詞
か
ふかさんめいし
不可算名詞
か
どちらか
を
したが
従えている
ひょうげん
表現
を
2つ
か
書け
Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation
りょうこくかん
両国間
の
ぶんかこうりゅう
文化交流
が
すす
進む
に
したがって
、
そうごりかい
相互理解
も
いちだん
一段と
ふか
深まって
いった
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper
せんせい
先生
の
ちゅうこくしたが
忠告に従って
こうどう
行動
したほうがよい
You should act on your teacher's advice
わたし
私の
ちゅうこくしたが
忠告に従い
なさい
Take my advice
こ
子
たる
もの
者
すべからく
おや
親
の
めい
命
に
したが
従う
べし
Children should obey their parents
しょせき
書籍
が
がくもん
学問
に
したが
従う
べく
、
がくもん
学問
が
しょせき
書籍
に
したが
従う
べからず
Books must follow sciences, and not sciences books
ちょうけいりょう
超軽量
しんそざい
新素材
の
さいよう
採用
により
、
じゅうらい
従来
の
やくはんぶん
約半分
（
とうしゃひ
当社比
）
という
あっとうてき
圧倒的な
かる
軽さ
を
じつげん
実現
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before
ふふくじゅう
不服従
で
とがめられた
I was condemned for my disobedience
ご
ちゅうこくしたが
忠告に従います
I'll act on your advice
Show more sentence results