Your search matched 46468 sentences.
Search Terms: *彼*

Sentence results (showing 1611-1710 of 46468 results)

かれ
彼
には
がまん
我慢
できない
I can't put up with him
かれ
彼
が
われわれ
我々
を
えんじょ
援助
して
くれる
と
おも
思います
I expect that he will help us
かれ
彼
は
かね
お金
を
ぬす
盗んだ
こと
を
ひてい
否定
した
He denied having stolen the money
かれ
彼
に
あと
後の
しごと
仕事
を
まか
任せて
がいしゅつ
外出
した
I left the rest to him and went out
わたし
私
は
かれ
彼
と
その
こと
について
ぎろん
議論
した
I discussed the matter with him
かれ
彼ら
は
その
けんせつ
建設
が
はじ
始まる
とき
時
こま
困った
こと
事
が
お
起きる
だろう
と
おも
思っている
They are anticipating trouble when the construction starts
かれ
彼
は
その
きかい
機会
を
うまく
りよう
利用
した
He made good use of the opportunity
まちがい
ない
、
かれ
彼
は
きっと
せいこう
成功
する
I'll bet my bottom dollar he'll succeed
あいにく
かのじょ
彼女
は
来なかった
Unfortunately, she didn't come
かれ
彼
は
、
すこ
少し
よ
酔っている
He is a bit on
かのじょ
彼女
は
とても
かな
悲しんでいる
She is very sad
かのじょ
彼女
が
ちこく
遅刻
した
ため
、
けいかく
計画
を
へんこう
変更
した
We changed our plans because of her late arrival
わたし
私
は
かれ
彼の
とうちゃく
到着
を
し
知らせる
てがみ
手紙
を
うと
受け取った
I received a letter informing me of his arrival
もし
かれ
彼
が
てがみ
手紙
を
おく
送って
きたら
、
わたし
私
は
みな
やぶ
破り
す
捨てて
しまう
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away
かれ
彼の
ちゅうこく
忠告
は
、
ほとんど
やくた
役に立たなかった
His advice didn't help much
その
もんだい
問題
を
すぐ
しら
調べる
と
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
した
She promised to look into the matter immediately
わたし
私
いがい
以外
の
かいいん
会員
は
みんな
皆
かれ
彼
の
い
言う
こと
を
しんよう
信用
している
All the members but me have faith in what he says
かのじょ
彼女
は
その
けっか
結果
に
ぜんぜん
全然
まんぞく
満足
でき
出来なかった
The result was far from being satisfactory to her
かれ
彼
は
あたら
新しい
しょく
職
で
せいこう
成功
する
と
おも
思います
I hope he will make good in his new position
かれ
彼
は
あ
会う
と
いつも
「
こんにちは
」
と
わたし
私
に
い
言う
He always says "Hello" when I see him
しょうねん
少年
を
しんよう
信用
して
やって
よい
と
おも
思います
。
かれ
彼
は
うそ
を
い
言う
には
ぜんりょう
善良
すぎる
You may trust the boy. He is above lying
かのじょ
彼女
は
来ない
かもしれない
She may not come
かのじょ
彼女
は
く
来る
かもしれない
I am not sure but she may come
かのじょ
彼女の
じょうだん
冗談
は
う
受けなかった
Her jokes fell flat
かれ
彼
は
こうか
高価な
え
絵
を
かなり
たくさん
も
持っている
He has quite a few valuable paintings
けってん
欠点
が
ある
けど
やはり
かれ
彼
が
す
好き
です
I love him despite his faults
かれ
彼らの
せいかく
性格
は
あまり
あ
合わない
They are not much different in character from each other
かれ
彼
は
きんえん
禁煙
した
He abstained from smoking
わたし
私
が
こま
困っている
とき
かれ
彼
は
わざわざ
たす
助けて
くれた
He went out of his way to help me when I was in trouble
かのじょ
彼女
は
ね
寝て
しまった
She had gone to bed
かのじょ
彼女
は
とうとう
おっと
夫
と
わかれる
こと
を
けつい
決意
した
She finally decided to separate from her husband
かれ
彼
は
クラス
かい
会
には
かなら
必ず
しゅっせき
出席
する
He makes a point of attending class meetings
かれ
彼
が
ここ
に
いる
と
かてい
仮定
して
みよう
Let's suppose that he is here
かれ
彼
は
まず
貧しく
して
ちい
小さな
こや
小屋
に
す
住んでいた
He was poor and lived in a small cabin
かれ
彼
は
その
ほん
本
を
まだ
よ
読んで
しまって
いない
He hasn't read the book yet
かれ
彼の
はなし
話
は
ますます
おもしろ
面白く
なって
いく
でしょう
His story will be more and more interesting
わたし
私
は
いっしゅうかん
１週間
まえ
前
に
かのじょ
彼女
に
あ
会った
、
と
かれ
彼
に
はな
話しました
I told him that I had seen her a week before
かのじょ
彼女
は
いつも
ごご
午後
て
手
が
あ
空いている
She is always free in the afternoon
かれ
彼
は
あに
兄
と
とく
取っ組み
あ
合った
He grappled with his brother
ぼく
が
まだ
ね
寝ている
とき
時
に
かれ
彼
に
く
来られて
しまった
I had him come while I was still in bed
かのじょ
彼女の
ふく
服
の
いろ
色
と
くつ
靴
の
いろ
色
は
よく
つあ
釣り合っている
The color of her dress and that of her shoes go well together
かれ
彼
は
よ
読んで
しまったら
その
ほん
本
を
わたし
私
に
か
貸して
くれる
と
い
言っている
He says that he will lend me the book when he is done with it
かれ
彼の
え
絵
が
にゅうせん
入選
した
His picture got accepted
かのじょ
彼女
は
たくさん
沢山
の
しゅみ
趣味
を
も
持っています
。
りょうり
料理
、
あもの
編み物
、
えんげい
園芸
、
きって
切手
しゅうしゅう
収集
など
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on
かのじょ
彼女
は
て
手
を
の
伸ばして
わたし
私の
うで
腕
を
つかんだ
She reached out for my arm
ついに
かのじょ
彼女
は
来なかった
She didn't turn up after all
かれ
彼
は
きんべん
勤勉な
せいと
生徒
だ
。
まいにち
毎日
３
じかん
時間
かれ
彼
は
べんきょう
勉強している
He is a diligent student. He studies three hours every day
その
し
知らせ
を
き
聞く
と
すぐに
、
かれ
彼
は
かんせい
歓声
を
あ
上げた
On hearing the news, he shouted with joy
あの
シャツ
は
きたな
汚い
。
がっこう
学校
に
い
行く
まえ
前
に
あら
洗う
ひつよう
必要
が
あります
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school
かのじょ
彼女
は
かご
を
あ
開けて
とり
鳥
を
はな
放して
やった
She set the bird free from the cage
かれ
彼
は
よ
良く
はたら
働きます
He works very hard
かれ
彼
は
はさん
破産
している
He is bankrupt
かれ
彼
は
３０
ふん
分
はし
走り
つづ
続けた
He run on for half an hour
かれ
彼の
、
のうりょく
能力
を
ひょうか
評価
する
こと
は
、
むずか
難しい
It's difficult to evaluate his ability
こうへい
公平に
ひょうか
評価
する
と
、
かれ
彼
は
いい
しごと
仕事
を
している
To do him justice, he's done some good work
えいご
英語
を
か
書く
とき
、
かのじょ
彼女
は
めったに
まちが
間違えない
When writing English, she rarely makes a mistake
おそらく
かのじょ
彼女の
さいしょ
最初の
レコード
は
よく
う
売れる
だろう
It is probable that her first album will sell well
かれ
彼
は
だれも
そうぞう
想像
できない
ような
おお
大きな
こんなん
困難に
た
耐えた
He put up with the greatest hardship that no one could imagine
かれ
彼
は
がいしゅつ
外出
しています
He is not in
かれ
彼
は
その
えき
駅
に
とうちゃく
到着
した
に
ちが
違いない
He must have reached the station
かれ
彼
は
その
とき
時
いえ
家
に
いた
に
ちが
違いない
He must have been home then
かれ
彼
は
その
しつもん
質問
に
こた
答えられる
ほど
かしこ
賢かった
He is so clever that he could answer the question
きかい
機会
の
あり
しだい
次第
かれ
彼
に
お
はな
話ししよう
I'll speak to him at the first opportunity
かれ
彼
は
びょうき
病気の
あいだ
間
すごい
ゆうき
勇気
を
しめ
示した
He showed great courage during his illness
かれ
彼
は
やっと
その
わる
悪い
くせ
癖
を
やめた
He finally kicked the bad habit
かれ
彼の
ようきゅう
要求
を
きょぜつ
拒絶
する
I deny his request
わたし
私
は
かれ
彼の
うんてん
運転
の
ぎじゅつ
技術
は
すば
素晴らしい
と
おも
思う
I admire his skill at driving
あの
きょうかしょ
教科書
は
もう
ふる
古い
That textbook is out of date
かれ
彼ら
は
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はたら
働こう
と
けっしん
決心
した
They resolved to work harder
かのじょ
彼女
は
しゅう
週
に
いちど
１度
その
しょてん
書店
に
い
行く
She goes to the bookstore once a week
かれ
彼
は
はし
走る
こと
は
もちろん
、
ある
歩く
こと
も
できない
He cannot walk, let alone run
かれ
彼の
じんせい
人生
は
かんぜん
完全に
み
満たされた
His life is perfectly fulfilled
かれ
彼の
いえ
家
は
み
見つけ
やすい
His house is easy to find
かれ
彼の
ふしょう
負傷
した
あし
脚
が
また
しゅっけつ
出血
を
はじ
始めた
His wounded leg began to bleed again
わたし
私の
くつ
靴
は
ふる
古い
が
かれ
彼の
は
あたら
新しい
My shoes are old, but his are new
わたし
私
が
成田
くうこう
空港
に
つ
着いた
とき
かれ
彼の
ひこうき
飛行機
は
すでに
しゅっぱつ
出発して
しまっていた
His airplane had already left when I got to Narita Airport
なぜ
かれ
彼
と
おど
踊らなかった
の
Why didn't you dance with him
かのじょ
彼女の
ようきゅう
要求
を
かなえて
やる
I meet her demands
かのじょ
彼女
には
やる
しごと
仕事
が
たくさん
ある
She has a lot of work to do
かれ
彼
は
ついに
かのじょ
彼女の
ざいさん
財産
に
つ
釣られて
けっこん
結婚した
Her wealth finally allured him into matrimony
かれ
彼
は
来ない
と
い
言っている
He says he won't come
かれ
彼
は
来たい
と
い
言っている
He says he will come
かれ
彼
は
か
書く
こと
は
もちろん
よ
読む
こと
も
でき
出来ない
He can't even read, let alone write
かれ
彼
は
とけい
時計
を
ぬす
盗んだ
と
いって
わたし
私
を
せ
責めた
He accused me of having stolen his watch
かれ
彼
は
どこか
その
こうえん
公園
あた
辺り
に
す
住んでいる
He lives somewhere around the park
かれ
彼
は
その
けいかく
計画
を
つづ
続ける
けっしん
決心
を
した
He decided to get on with the plan
わたし
私
は
かれ
彼
に
お
追いつこう
と
でき
出来るだけ
はや
速く
はし
走った
I ran as fast as possible to catch up with him
わたし
私の
つくえ
机
は
ふる
古い
が
、
かれ
彼の
は
あたら
新しい
My desk is old, but his is new
かのじょ
彼女
には
わたし
私
と
ほとんど
おな
同じ
ぐらい
チャンス
が
ある
She has no less chance than I do
かのじょ
彼女
しゃれた
かっこう
格好
してる
ね
She's smartly dressed
かれ
彼
は
いそが
忙しい
と
い
言いました
He said he was busy
かれ
彼
は
わたし
私
を
たす
助けて
くれる
と
やくそく
約束
した
He has engaged himself to help me
かれ
彼
は
その
こと
で
かのじょ
彼女
と
そうだん
相談
した
He spoke to her about the matter
かれ
彼の
あい
愛
と
とか
取り替えられる
もの
は
なに
何も
なかった
Nothing replaced his love
かれ
彼
に
来て
もらう
I will have him come
かれ
彼
に
来て
もらえ
Have him come
じっさい
実際
、
かのじょ
彼女
は
だれ
誰か
と
つあ
付き合っている
けれども
、
ぼく
僕
は
かのじょ
彼女
を
あきら
諦めない
Even though she is seeing someone else, I won't give her up
かのじょ
彼女
が
へや
部屋
に
はいった
とき
、
ささやき
が
き
聞こえた
There was a murmur when she entered the room
かのじょ
彼女
が
わたし
私の
へや
部屋
を
そうじ
掃除
する
I had her sweep my room
わたし
私
は
かれ
彼
は
その
こと
について
なに
何も
い
言わない
こと
が
いちばん
一番
よい
と
おも
思った
I thought it best for him to say nothing about the matter
Show more sentence results