Your search matched 187 words.
Search Terms: *女

Dictionary results(showing 26-125 of 187 results)


noun
•
imperial princess
Other readings:
皇女【おうじょ】

noun
•
adopted daughter, foster daughter

noun
1.
heavenly nymph, celestial maiden
2.
beautiful and kind woman

noun
•
ama, female diver (who collects shells, seaweed, etc.)
Other readings:
海女【あまめ】[1]
Notes:
  1. out-dated or obsolete kana usage

noun
•
blind female beggar who sings or plays shamisen

noun
•
fat greenling (Hexagrammos otakii)(usually kana)
Other readings:
あいなめ《鮎並》
、
あいなめ《愛女》
、
あいなめ《鮎並女》[1]
、
アイナメ
Notes:
  1. word containing irregular kanji usage

noun
•
young girl unused to the ways of the world

noun
•
female medium who summons spirits by sounding the string of a catalpa bow

あずまおとこきょうおんな
azumaotokonikyouonna
expression
•
the best men are from Edo; the best women from Kyoto(proverb)

noun
•
prostitute(archaism)
Other readings:
あそび女【あそびめ】

おんな
abazureonna
noun
•
coquette, flirt, vamp, minx, tease
Other readings:
あば擦れ女【あばずれおんな】
、
阿婆擦れ女【あばずれおんな】[1]
Notes:
  1. ateji (phonetic) reading

noun
1.
fat greenling (Hexagrammos otakii)(usually kana)
See also:鮎魚女
2.
salamander(obscure)
See also:山椒魚
Other readings:
あぶらめ《油魚》
、
あぶらめ《油目》[1]
、
アブラメ
Notes:
  1. word containing irregular kanji usage

noun
•
celestial maiden
Other readings:
天つ少女【あまつおとめ】

noun
•
woman who brings the rain with her wherever she goes, woman who is constantly unlucky with the weather
See also:晴れ女

noun
•
woman attracted to Americans (particularly in the military)(slang, sensitive, Ryuukyuu-ben (dialect))

noun
•
lass(archaism, familiar language)(vocative)
See also:郎子

noun
1.
good-looking woman
2.
concubine

noun
•
woman who played music, danced and worked as a prostitute, good-time girl(archaism)
Other readings:
浮れ女【うかれめ】

noun
•
woman who entertains customers with song and dance
See also:芸者

noun
•
maid-in-waiting (ritsuryo system)(archaism)

noun
1.
Ubume, birthing woman ghost in Japanese folklore
2.
woman in late pregnancy, woman on the point of giving birth(obscure)(only relevant for 産女 and 孕女)
Other readings:
姑獲鳥【うぶめ】
、
孕女【うぶめ】

noun
•
barren woman, sterile woman(sensitive)
Other readings:
石女【せきじょ】[1]
、
石女【しゃくにょ】[1]
、
産まず女【うまずめ】
、
不生女【うまずめ】
Notes:
  1. out-dated or obsolete kana usage

noun
•
elderly woman
Other readings:
媼【おうな】
、
老女【おうな】[1]
Notes:
  1. word containing out-dated kanji

noun
1.
masculine woman, mannish woman(derogatory)
2.
feminine man, effeminate man(derogatory)
3.
intersexual, hermaphrodite(derogatory)
See also:半陰陽
Other readings:
おとこ女【おとこおんな】

noun
•
woman peddler in Kyoto from Ohara (typically with a bundle of sticks, etc. on her head)
Other readings:
大原女【おおはらめ】

na-adjective, noun
1.
innocent (esp. of a girl), naive, inexperienced(usually kana)
noun
2.
virgin, maiden(usually kana)
3.
young striped mullet(usually kana)
See also:鯔 (ぼら)
Notes:
  1. gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading)

noun
•
secret mistress(archaism)
Other readings:
隠し女【かくしめ】

noun
•
mistress
See also:囲い者
Other readings:
囲い女【かこいめ】

noun
•
married woman(abbreviation, slang)
See also:既婚女性

noun
1.
noblewoman, lady(obscure)
pronoun
2.
you(honorific language)(referring to a woman; epistolary style)

noun
1.
demoness, witch, ogress, she-devil
2.
married woman(slang, derogatory, humerous)(pun on 既女)
See also:既女

noun
•
woman entertainer, prostitute
Other readings:
妓女【ぎじょ】

noun
•
female court attendant, court lady
Other readings:
宮女【みやおんな】

きょうおとこいせおんな
kyouotokoniiseonna
expression
•
the best men are from Kyoto; the best women from Ise(proverb, obscure)

noun
•
gallant woman
Other readings:
俠女【きょうじょ】[1]
Notes:
  1. word containing out-dated kanji

noun
•
bitch, wench(derogatory, slang)
Other readings:
クソ女【クソじょ】
、
糞女【くそおんな】
、
糞女【くそじょ】
、
くそ女【くそおんな】
、
くそ女【くそじょ】

noun
•
prostitute working in clandestine brothel (Edo period)
See also:暗屋

noun
•
wise woman, clever woman
Other readings:
賢女【けんにょ】[1]
Notes:
  1. out-dated or obsolete kana usage

noun
1.
small woman(archaism)
2.
young woman(archaism)
3.
young maid(archaism, sensitive)

noun
•
dried young anchovies (or sardines)(usually kana)
See also:田作り
Other readings:
ごまめ《鱓》
、
ごまめ《五万米》[1]
、
ごまめ《五真米》[1]
Notes:
  1. ateji (phonetic) reading

noun
•
one's wife, one's wife and daughter or daughters

しぶかわおんな
shibukawanomuketaonna
expression, noun
•
urbane and good-looking woman
Other readings:
渋皮の剥けた女【しぶかわのむけたおんな】

noun
•
(sexually) attractive older woman, mature woman, MILF(colloquialism)

noun, noun (suffix)
1.
woman, girl, daughter
2.
Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)(astronomy term)

noun
•
woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.), woman who works in an adult entertainment business, demimondaine, prostitute
See also:商売人

noun
1.
female weaver
2.
Vega (star in the constellation Lyra), Alpha Lyrae(astronomy term)(only relevant for しょくじょ)
Other readings:
織女【おりめ】
、
織り女【おりめ】

noun
1.
female lay devotee(Buddhist term)
suffix
2.
believer(title affixed to woman's posthumous Buddhist name)

おとめ
sugaruotome
noun
•
wasp-waisted girl(archaism)
Other readings:
すがる乙女【すがるおとめ】
、
蜾蠃少女【すがるおとめ】
、
すがる娘子【すがるおとめ】[1]
Notes:
  1. word containing irregular kanji usage

noun
1.
dried squid, dried cuttlefish(usually kana)
2.
Japanese common squid (Todarodes pacificus)(usually kana)
See also:鯣烏賊
noun (prefix)
3.
(thing that) grows on one over time(slang, usually kana)
Other readings:
するめ《寿留女》[1]
、
スルメ
Notes:
  1. ateji (phonetic) reading

noun
•
adult woman, mature woman(obscure)

noun
•
stone statue of a woman(archaism)
Other readings:
石女【しゃくにょ】

noun
•
fairy, nymph, elf
Other readings:
仙女【せんにょ】
、
仙女【せんにゅ】

noun
•
pious men and women, religious people, the faithful(yojijukugo, Buddhist term)

noun
1.
mistress, kept woman, concubine(usually kana, dated term)
2.
close female servant(archaism)(orig. meaning)
Other readings:
そばめ《側妻》
、
そばめ《妻》

noun
•
grown-up woman, adult woman(archaism)

noun
•
graceful young woman, sylph(usually kana)
See also:たおやか
Other readings:
たわやめ《手弱女》[1]
Notes:
  1. ateji (phonetic) reading

noun
1.
female weaver
2.
Vega (star in the constellation Lyra), Alpha Lyrae(astronomy term)
Other readings:
棚機津女【たなばたつめ】
、
織女【たなばたつめ】

noun
•
no-good woman, (female) loser(colloquialism)
Other readings:
駄目女【だめおんな】

noun
•
mother(archaism)
See also:垂乳根
Other readings:
足乳女【たらちめ】

noun
•
woman employed in a restaurant, teahouse or teahouse offering sexual services
See also:茶屋,  色茶屋

noun
•
unlicensed prostitute (Edo period)

noun
•
mistress, kept woman, concubine(archaism)
Other readings:
手掛女【てかけおんな】
、
手懸女【てかけおんな】
Show more dictionary results