Your search matched 142 sentences.
Search Terms: *奪*

Sentence results (showing 111-142 of 142 results)

げんざい
現在
の
チャンピオン
は
かれ
彼
であり
、
その
おうざ
王座
を
うば
奪える
しんじん
新人
ちょうせんしゃ
挑戦者
は
いない
だろう
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him
１９７０
ねんだい
年代
、
にほん
日本
は
じどうしゃさんぎょう
自動車産業
の
ぶんや
分野
で
アメリカ
の
かぶ
お株
を
うば
奪った
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game
かれ
彼の
おい
は
その
そうかん
壮観な
はなび
花火
に
こころうば
心を奪われた
His nephew was absorbed in the splendid fireworks
ケネス・スター
が
また
して
も
けんりょく
権力
を
らんよう
濫用
し
、
わたし
私
が
インターネット
を
つか
使う
けんり
権利
を
はくだつ
剥奪
した
のです
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
うつく
美し
さ
に
こころうば
心を奪われている
He is enamored of her beauty
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
に
かれ
彼
は
こころうば
心を奪われた
He gave himself up to her allure
かれ
彼ら
は
その
おとこ
男
から
しょじひん
所持品
すべ
全て
を
うばと
奪い取った
They robbed the man of all his belongings
しんき
新規
かいてん
開店
した
ほうせきてん
宝石店
は
わたし
私の
ご
御
とくい
得意
さま
様
を
うば
奪った
The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers
ふたり
二人
の
ひれつ
卑劣な
おとこ
男
が
わたし
私
から
ほうしょくひん
宝飾品
を
うば
奪って
とうそう
逃走
した
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away
その
こくじん
黒人
たち
は
なが
長いこと
けんり
権利
を
うば
奪われて
きた
Those black people have long been deprived of their rights
かれ
彼
は
それ
を
ちからず
力ずく
で
かのじょ
彼女
から
うば
奪った
He took it from her by force
ふりょう
不良
たち
は
かれ
彼
を
なぐたお
殴り倒して
さいふ
財布
を
うば
奪った
The delinquents knocked him down and stole his wallet
かのじょ
彼女の
えんぎ
演技
に
こころうば
心を奪われた
I was fascinated by her performance
かれ
彼
が
われわれ
我々
の
じゆう
自由
を
はくだつ
剥奪
した
He deprived us of our liberty
しみん
市民
は
なんぴとたりとも
けんり
権利
を
うば
奪われて
は
いけない
No citizen should be deprived of his rights
おとこ
男
は
その
ろうふじん
老婦人
から
きんぴん
金品
を
ごうだつ
強奪
した
こと
を
はくじょう
白状
した
The man confessed that he had robbed the old woman
こども
子どもたち
は
そうかん
壮観な
はなび
花火
に
こころうば
心を奪われた
The kids were absorbed in the splendid fireworks
しゅうせいふ
州政府
は
かれ
彼
から
しみんけん
市民権
を
はくだつ
剥奪
した
The state government deprived the civil rights of their citizen
くうこう
空港
で
で
出
じげんばくだん
時限爆弾
が
ばくはつ
爆発
し
１３
めい
名
も
の
いのち
命
を
うば
奪った
A time bomb went off in the airport killing thirteen people
れんちゅう
連中
は
かれ
彼
を
なぐたお
殴り倒して
、
かれ
彼
から
とけい
時計
を
うばと
奪い取った
The gang knocked him down and robbed him of his watch
せんせいせいじ
専制政治
による
しはい
支配
の
した
下
で
、
つみ
罪
の
ない
ひとびと
人々
が
しみんけん
市民権
を
はくだつ
剥奪
された
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship
むみ
向こう見ずな
カーレース
で
は
、
リード
を
うばおう
として
、
かえって
にっちもさっちも
い
行かなく
なる
とき
時
が
ある
In daredevil car races, there are moments when the drivers place themselves between the devil and the deep blue sea, trying to take the lead
わか
若い
おとこ
男
が
ろうふじん
老婦人
から
ハンドバッグ
を
うば
奪った
A young man robbed an old woman of her handbag
こども
子供たち
は
その
ばなし
おとぎ話
に
こころうば
心を奪われた
The children were enthralled by the fairy tale
かわいそうに
その
ろうふじん
老婦人
は
かね
お金
を
うば
奪われた
The poor old woman was robbed of her money
こうそう
高層ビル
のせいで
、
かれ
彼らの
いえ
家
は
ひざ
陽射し
を
うば
奪われた
The high building deprived their house of sunlight
おは
追い剥ぎ
が
つうこうにん
通行人
から
かね
金
を
うば
奪った
A highwayman robbed a foot passenger of his money
かれ
彼ら
は
ろじょう
路上
で
１
ペニー
こうか
硬貨
を
うばあ
奪い合った
They scrambled for the penny in the street
かれ
彼ら
は
けんげん
権限
を
はくだつ
剥奪
された
The men have been shorn of their power
おう
王
は
けんりょく
権力
を
はくだつ
剥奪
された
The king was stripped of his power
その
はんぎゃくしゃ
反逆者
は
しみんけん
市民権
を
はくだつ
剥奪
された
The traitor was deprived of his citizenship
なに
何もかも
ね
根こそぎ
うば
奪って
いった
You didn't leave me shit