Your search matched 142 sentences.
Search Terms: *奪*

Sentence results (showing 11-110 of 142 results)

やばん
野蛮な
おとこ
男
が
わたしの
こうか
高価な
ほうせき
宝石
を
うばって
とうそう
逃走
した
The savage robbed me of my precious jewels and ran away
わたし
私
は
となり
隣
に
すわ
座っていた
おとこ
男
に
さいふ
財布
を
うば
奪われた
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me
その
あたら
新しい
ほうりつ
法律
が
しみん
市民
から
じゆう
自由
を
うば
奪った
The new law has deprived the citizens of their liberty
だれ
誰か
が
かのじょ
彼女の
かね
お金
を
うば
奪った
Someone robbed Mary of her money
テレビ
の
ふきゅう
普及
によって
われわれ
我々
の
どくしょ
読書
の
じかん
時間
が
かなり
うば
奪われている
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading
かれ
彼
は
わたし
私の
さいふ
財布
を
うば
奪った
He robbed me of my purse
おとこ
男
は
かのじょ
彼女の
ハンドバッグ
を
うば
奪った
The man robbed her of her handbag
かれ
彼
は
ばあ
お婆さん
を
おそ
襲って
かね
金
を
うば
奪った
He robbed an old lady
かれ
彼ら
は
わたし
私の
じゆう
自由
を
うば
奪った
They deprived me of my liberty
こくみん
国民
は
かれ
彼の
けんり
権利
を
うば
奪った
The people deprived him of his rights
その
おとこ
男
は
わたし
私
から
さいふ
財布
を
うば
奪った
The man robbed me of my purse
ふくめん
覆面
を
した
おとこ
男
たち
達
が
りょかく
旅客
を
おそ
襲って
かね
金
を
うば
奪った
Masked men held up the passengers and robbed them of their money
その
おとこ
男
は
わたし
私
から
かばん
鞄
を
うば
奪った
The man robbed me of my bag
まえ
お前
は
すべて
を
うば
奪って
いった
You've taken everything
おこ
怒った
じんみん
人民
は
おう
王
から
すべての
けんりょく
権力
を
うば
奪って
しまった
The angry people deprived the king of all his power
テレビ
によって
いぜん
以前
の
えいが
映画
にんき
人気
が
うば
奪われた
Television has robbed cinema of its former popularity
かれ
彼
は
いもうと
妹
の
おもちゃ
を
ぜんぶ
全部
うば
奪った
He deprived my little sister of all her toys
その
いえ
家
は
われわれ
我々
から
ひかり
光
を
うば
奪った
The house deprived us of light
かれ
彼ら
は
その
はんざいしゃ
犯罪者
から
かれ
彼の
も
持つ
けんり
権利
を
うば
奪って
しまった
They deprived the criminal of his rights
かれ
彼ら
は
昨日
ぎんこう
銀行
から
かね
金
を
うば
奪った
They robbed the bank of some money yesterday
わか
若い
おとこ
男
に
かのじょ
彼女
は
バッグ
を
うば
奪われた
She was robbed her of her bag by a young man
その
じこ
事故
は
、
かれ
彼
から
しんゆう
親友
を
うば
奪った
The accident robbed him of his best friend
よにん
四人
の
ぶそう
武装
した
おとこ
男
が
ぎんこう
銀行
を
おそ
襲って
、
よん
四
ひゃくまん
百万
ドル
を
うば
奪って
に
逃げた
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million
おんな
女
じむいん
事務員
が
ぎんこう
銀行
から
の
きと
帰途
、１０
まん
万
えん
円
はい
入った
ふうとう
封筒
を
うば
奪われた
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank
せいふ
政府
は
かれ
彼
から
あらゆる
けんり
権利
を
うば
奪った
The government deprived him of all his rights
かのじょ
彼女
は
きたく
帰宅
の
とちゅう
途中
かね
金
を
うば
奪われた
She was robbed of her money on her way home
わたし
私
は
かばん
を
うば
奪われた
I was robbed of my bag
その
じこ
事故
は
かれ
彼ら
から
ひとり
むすこ
息子
の
むすこ
息子
を
うば
奪った
The accident deprived them of their only son
かのじょ
彼女
は
さいふ
財布
を
うば
奪われた
She was robbed of her purse
その
ふこう
不幸
が
かのじょ
彼女
から
りせい
理性
を
うば
奪った
The misfortune deprived her of her reason
じこ
事故
は
かのじょ
彼女
から
むすこ
息子
さん
を
うば
奪った
The accident bereaved her of her son
とう
お父さん
は
あなた
から
ギター
を
うば
奪った
Your father deprived you of your guitar
かれ
彼
は
わたし
私
から
かね
お金
を
うば
奪った
He stole money from me
おとこ
男
は
、
かのじょ
彼女
から
ハンドバッグ
を
うば
奪った
The man robbed her of her handbag
われわれ
我々
は
こうつう
交通
の
あし
足
を
うば
奪われた
We were deprived of transportation
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
かばん
鞄
を
うば
奪った
He robbed me of my bag
こども
子供
から
おもちゃ
を
うば
奪って
は
いけない
You must not deprive children of their playthings
テレビ
は
わたし
私たち
から
かてい
家庭
で
の
ゆうしょく
夕食
とき
時
の
かいわ
会話
の
たの
楽しみ
を
うば
奪って
しまった
TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home
かれ
彼
は
とお
通り
で
かね
お金
を
うば
奪われた
He was robbed of his money on the street
この
ほうりつ
法律
は
われわれ
我々
の
きほんてき
基本的な
けんり
権利
を
うば
奪う
だろう
This law will deprive us of our basic rights
わたし
私
が
まえ
前
に
いた
かいしゃ
会社
で
は
、
ある
ふゆ
冬
の
くら
暗い
よる
夜
に
ぜん
全
しゃいん
社員
の
きゅうよ
給与
が
ごうだつ
強奪
されました
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night
きかい
機械
は
しごと
仕事
から
そうぞうてき
創造的な
きょうみ
興味
を
うば
奪う
Machinery robs work of creative interest
その
じこ
事故
は
かのじょ
彼女
から
ひとりむすこ
一人息子
を
うば
奪った
The accident deprived her of her only son
その
おとこ
男
は
わたし
私の
かばん
鞄
を
うばと
奪い取った
The man robbed me of my bag
その
おとこ
男
は
かのじょ
彼女の
かばん
を
うばと
奪い取った
The man robbed her of her bag
おう
王
は
けんりょく
権力
を
うば
奪われた
The king was shorn of his power
ひとびと
人々
は
せいじてき
政治的
けんり
権利
を
うばわれた
People were deprived of their political rights
その
だんせい
男性
は
かのじょ
彼女の
かばん
鞄
を
うばと
奪い取った
The man robbed her of her bag
こくおう
国王
は
けんりょく
権力
を
うば
奪われた
The king was deprived of his power
ガン
が
かれ
彼
の
いのち
命
を
うば
奪った
Cancer took him
つうきん
通勤
きゃく
客
は
スト
で
あし
足
を
うば
奪われた
Commuters were deprived of their transport by the strike
ひとびと
人々
は
せいじてき
政治的
けんりょく
権力
を
うばわれた
People were deprived of their political rights
ひこうき
飛行機
じこ
事故
は
２００
にん
人
の
いのち
命
を
うば
奪った
The plane crash took 200 lives
わたし
私
は
ふと
その
おとこ
男
が
わたし
私
を
だまして
かね
金
を
うばと
奪い取ろう
としている
のだ
と
おも
思った
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money
じゅうだい
十代
の
わかもの
若者
の
しゅうだん
集団
に
、
かね
金
を
うば
奪われた
A group of teenagers robbed me of my money
いか
怒り
が
かれ
彼
から
りせい
理性
を
うば
奪った
Anger deprived him of his reason
その
おとこ
男
は
たびびと
旅人
から
かね
お金
を
うば
奪った
The man robbed the traveler of his money
しごと
仕事
は
かれ
彼の
ぜん
全
せいりょく
精力
を
うば
奪った
His work absorbed all his energies
その
おとこ
男
が
スーザン
から
すべての
かね
お金
を
ごうだつ
強奪
した
のです
The man robbed Susan of all her money
つい
せんじつ
先日
の
れっしゃ
列車
じこ
事故
において
は
メーデー
を
だ
出す
ま
間もなく
、
おお
多く
の
かたがた
方々
が
いのち
命
を
うば
奪われた
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives
しみん
市民
は
だれ
誰でも
その
けんり
権利
を
うば
奪われて
は
ならない
No citizen should be deprived of his rights
わたし
私
は
せいぜい
せんえん
千円
しか
うば
奪われなかった
I was robbed not more than 1000 yen
かれ
彼
は
しみんけん
市民権
を
うば
奪われた
He was deprived of his civil rights
マリガン
は
１４
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
ぎゃくてん
逆転
で
おうざ
王座
を
だっしゅ
奪取
して
いらい
以来
、
まったく
の
ま
負け
しらず
です
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago
ひこうき
飛行機
は
たび
旅
から
しじょう
詩情
を
うば
奪って
しまった
The airplane has robbed travel of its poetry
はんにん
犯人
は
やぬし
家主
から
１０
まん
万
ドル
を
ごうだつ
強奪
して
とうそう
逃走
した
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away
かれ
彼
は
わたし
私
から
あがね
有り金
ぜんぶ
全部
うば
奪った
He robbed me of every cent I had
その
じこ
事故
で
すうせん
数千
にん
人
の
あし
足
が
うば
奪われた
Several thousand people were deprived of transportation by the accident
ごうとう
強盗
は
その
かばん
を
かれ
彼
の
て
手
から
うばと
奪い取った
The robber seized the bag from his hand
かれ
彼ら
は
ジム
から
ももの
持ち物
を
すべて
うば
奪った
They robbed Jim of everything he had
かれ
彼
は
わたし
私の
あがね
有り金
すべて
を
うば
奪った
He robbed me of every penny I had
わたし
私達
の
へいわ
平和
で
しあわ
幸せ
に
み
満ちた
ひび
日々
を
、
いっしゅん
一瞬
で
うばさ
奪い去る
この
テロリズム
と
いう
こうい
行為
は
、
まさに
ぜん
全
じんるい
人類
にとって
の
てき
敵
と
い
言える
でしょう
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind
昨夜
、
あね
姉
は
きたく
帰宅
の
とちゅう
途中
で
バッグ
を
ごうだつ
強奪
された
My sister was robbed of her bag on her way home last night
かじ
火事
は
１３
にん
人
の
いのち
命
を
うば
奪った
The fire took 13 lives
かれ
彼
は
そうほう
双方の
こうほしゃ
候補者
から
ひょう
票
を
うば
奪った
He attracted votes away from both candidates
びょうき
病気
が
かれ
彼の
たいりょく
体力
を
うばと
奪い取った
The disease sheared him of his physical strength
はんざいしゃ
犯罪者
は
しゃかいてき
社会的
けんり
権利
を
うば
奪われている
Criminals are deprived of social rights
たいふう
台風
が
おお
多く
の
せいめい
生命
を
うばった
The typhoon claimed many lives
あなた
の
けんり
権利
を
うば
奪おう
としている
わけではない
I'm not trying to deprive you of your rights
かれ
彼
は
あがね
有り金
のこ
残らず
うば
奪われた
He was robbed of all his money
かれ
彼
は
わたし
私
から
あがね
有り金
を
ぜんぶ
全部
うば
奪った
He robbed me of every cent I had
どろぼう
泥棒
が
かれ
彼
から
あがね
有り金
ぜんぶ
全部
を
うば
奪った
A mugger robbed him of all of his money
わたし
私
は
せんえん
千円
しか
うば
奪われなかった
I was robbed of no more than 1,000 yen
かのじょ
彼女
は
わたし
私
から
ざいさん
財産
を
うばと
奪い取った
She defrauded me of my property
だれ
誰も
あなた
の
じんけん
人権
を
うば
奪う
ことはできない
No one can deprive of your human rights
ギャング
たち
は
ぎんこう
銀行
から
すうせん
数千
ドル
を
うば
奪った
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars
せいふ
政府
やくにん
役人
の
ごうてい
豪邸
が
りゃくだつ
略奪
された
A government official's stately mansion was looted
かれ
彼
は
あがね
有り金
すべて
を
うば
奪われた
He was robbed of all his money
ふたり
２人
の
おとこ
男
が
ナイフ
を
うばあ
奪い合っている
の
を
み
見た
I saw two men struggling for the knife
かれ
彼ら
は
あがね
有り金
を
すべて
うば
奪われた
They were robbed of all their money
とちゅう
途中
で
ぶんしょ
文書
を
ごうだつ
強奪
された
We were robbed of the documents on the way
せんそう
戦争
は
わたし
私たち
の
しあわ
幸せ
を
うばと
奪い取って
、
か
代わり
に
きょうふ
恐怖
で
おか
置きかえた
の
よ
War has taken away our happiness and replaced it with horror
キエ
が
としうえ
年上
の
だんせい
男性
に
すっかり
こころうば
心を奪われて
しまった
の
は
、
かれ
彼
と
の
であ
出会い
が
さいしょ
最初
だった
Kie never got off on older men until she met him
ぼうりょく
暴力
や
おど
脅し
によって
きんぴん
金品
を
うばさ
奪い去る
じけん
事件
も
たはつ
多発
している
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring
おとこ
男
は
かれ
彼
から
あがね
有り金
を
のこ
残らず
うばと
奪い取った
The man robbed him of all his money
かんきゃく
観客
は
かれ
彼
の
かんどう
感動
てき
的な
えんぎ
演技
に
すっかり
こころうば
心を奪われた
The audience was carried away by his touching performance
せんしゅ
選手
たち
達
は
ボール
を
うばあ
奪い合った
The players scrambled for the ball
かれ
彼
は
その
きれいな
じょせい
女性
に
こころうば
心を奪われた
He lost his heart to the pretty girl
あたら
新しい
ほうりつ
法律
は
しゅうきょう
宗教
てき
的
しょうすうは
少数派
の
じゅうみん
住民
から
せんきょけん
選挙権
を
うば
奪う
The new law will deprive religious minorities of their right to vote
トム
によって
、メアリー
さま
様
は
りえき
利益
を
やくそく
約束
する
りゃくだつ
略奪
の
そんし
尊師
の
ひと
一つ
しか
ありません
According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain
Show more sentence results