Your search matched 748 sentences.
Search Terms: *夜*

Sentence results (showing 11-110 of 748 results)

よる
夜
おこな
行った
こと
は
ひる
昼
あらわ
現れる
What is done by night appears by day
よあ
夜明け
まえ
前
が
いちばん
一番
くら
暗い
The darkest hour is just before the dawn
こんや
今夜
かれ
彼
に
でんわ
電話
しよう
I'll give him a call tonight
こんや
今夜
でんわ
電話
して
くだ
下さいません
か
Will you please call me this evening
こんや
今夜
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It may rain tonight
こんや
今夜
うち
に
いて
くれ
Be at home this evening
わたし
私
は
よく
てつや
徹夜
する
I often stay up all night
その
よる
夜
は
だいぶん
さむ
寒かった
The night was so cold
ビル、
こんや
今夜
わたし
私
に
でんわ
電話
ちょうだい
Bill, call me tonight
こんや
今夜
かえ
帰り
が
おそ
遅く
なります
I'll be back late tonight
かれ
彼
は
よる
夜
はたら
働いて
ひるま
昼間
は
ねむ
眠った
He worked at night and slept in the daytime
その
よる
夜
、
かじ
火事
が
お
起こった
A fire broke out during that night
かのじょ
彼女
は
いぜん
以前
よく
よふ
夜更かし
した
She was in the habit of sitting up late at night
こんや
今夜
あ
お会い
できます
か
Can I see you tonight
この
くすり
薬
を
の
飲めば
、
かなら
必ず
よる
夜
ぐっすり
ねむ
眠れる
でしょう
This medicine will ensure you a good night's sleep
こんや
今夜
いける
かどうか
わからない
We're not sure we can come tonight
たいへん
あつ
暑い
よる
夜
だった
It was a very, very hot night
その
よる
夜
、
そら
空
には
くも
雲
が
いっぱい
で
出ていた
The sky was full of clouds that night
よる
夜
、
かれ
彼
は
そと
外
に
で
出て
いっぱい
一杯
やる
At night he goes out for a drink
かのじょ
彼女
は
ときどき
よふ
夜ふかし
する
She sometimes stays up late at night
ほし
星
ふ
降る
よる
夜
に
Make a wish on a starry night
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
した
I worked all night
こんや
今夜
かれ
彼ら
に
あ
会います
I'm seeing them tonight
わたし
私
は
てつや
徹夜
しました
I stayed up all night
わたし
私
は
てつや
徹夜
した
I sat up all night
こんや
今夜
、
パーティー
を
ひら
開きます
We're giving a party tonight
こんや
今夜
は
わたし
私の
いえ
家
に
お
と
泊まり
ください
I should like you to be my guest tonight
かれ
彼
は
いつも
よふ
夜更かし
する
He always sits up late at night
わたし
私たち
は
ひる
昼
は
はたら
働き
、
よる
夜
は
きゅうそく
休息
する
We work by day and rest by night
あめ
雨
が
きれいに
あら
洗い
さ
去って
いった
かぜ
風
の
つよ
強い
ワイルドな
よる
夜
The wild and windy night that the rain washed away
わたし
私
は
昨日
よる
夜
おそく
まで
お
起きていた
I stayed up late last night
もう
よなか
夜中
を
す
過ぎた
It's midnight already
かれ
彼
は
こんや
今夜
はや
早く
かえ
帰る
と
やくそく
約束
した
He promised to come home early tonight
たの
楽しい
よる
夜
を
ありがとう
Thank you for the pleasant evening
あした
明日
の
よる
夜
わたし
私の
コンサート
に
来て
Come to my concert tomorrow evening
わたし
私
は
こんや
今夜
ふろ
に
はい
入ろう
と
おも
思います
I think I'll take a bath tonight
今朝
よあ
夜明け
ちか
近く
に
じしん
地震
が
あった
There was a weak earthquake toward dawn this morning
あめ
雨
が
ふ
降っていたら
、
こんや
今夜
は
がいしゅつ
外出
しない
If it is raining, I won't go out tonight
その
ちい
小さな
はな
花
は
よる
夜
に
さ
咲く
The little flowers open at night
にちようび
日曜日
の
よる
夜
、
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
しなかった
He did not work on Sunday night
かれ
彼
は
よる
夜
わたし
私
を
たず
訪ねて
きた
He called on me at night
夕べ
は
てつや
徹夜
して
しょうせつ
小説
を
よ
読んだ
I sat up all last night reading a novel
よる
夜
が
ふ
更け
はじ
始めた
Day began to break
その
よる
夜
、
かのじょ
彼女
は
コンサート
へ
いった
She had gone to the concert that evening
わたし
私
は
かれ
彼
と
よる
夜
おそく
まで
はなあ
話し合った
I talked with him far into the night
よる
夜
が
すっかり
ふ
更けた
The night was far advanced
かれ
彼
は
よる
夜
ずいぶん
随分
おそ
遅く
まで
はたら
働いた
He worked far into the night
その
どろぼう
泥棒
は
よふ
夜更かし
する
こと
に
な
慣れている
The burglar is used to staying up late
かれ
彼
は
しょうせつ
小説
を
よ
読んで
てつや
徹夜
した
He sat up all night reading a novel
かのじょ
彼女
は
めった
滅多に
うた
歌わない
が
、
こんや
今夜
は
うた
歌う
と
おも
思う
She seldom sings, but I think she will tonight
かれ
彼ら
は
よあ
夜明け
まえ
前
に
そこ
に
つ
着いた
They arrived there before dawn
わたし
私
は
、
とつぜん
突然
よあ
夜明け
まえ
前
に
お
起こされた
I was woken up suddenly at dawn
かのじょ
彼女
は
ちいき
地域
の
だいがく
大学
の
やかん
夜間
じゅぎょう
授業
２
クラス
に
とうろく
登録
した
She's signed up for a couple of night classes at the local college
わたし
私の
はは
母
は
よる
夜
めったに
テレビ
を
み
見ない
My mother seldom watches TV at night
よぞら
夜空
には
ほし
星
ひと
一つ
み
見えなかった
Not a star was to be seen in the sky
トム
は
こんや
今夜
はや
早く
かえ
帰る
と
やくそく
約束
した
Tom made a promise to come home early tonight
よなか
夜中
す
過ぎ
に
お
起きました
We woke up after midnight
この
でんしゃ
電車
は
こんや
今夜
きゅう
九
とき
時
に
シカゴ
に
つ
着きます
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight
ある
あめ
雨
の
よる
夜
かれ
彼
は
くるま
車
を
うんてん
運転
していた
One rainy evening he was driving a car
かれ
彼
を
その
よる
夜
は
と
泊めて
やった
I accommodated him for the night
かのじょ
彼女
は
よふ
夜更かし
する
しゅうかん
習慣
が
ある
She is in the habit of keeping late hours
こんや
今夜
は
じゅうぶん
十分な
じかん
時間
が
ある
We have plenty of time tonight
かれ
彼
は
いぜん
以前
よく
よる
夜
に
がいしゅつ
外出
した
もの
です
He used to go out at night
かれ
彼
は
わたし
私
に
まよなか
真夜中
に
でんわ
電話
して
きた
He rang me up at midnight
たいよう
太陽
は
ひる
昼
に
かがや
輝き
、
つき
月
は
よる
夜
に
かがや
輝く
The sun shines in the daytime and the moon at night
こんや
今夜
わたし
私
に
あ
会い
に
来
なさい
Come and see me tonight
よなか
夜中
に
あめ
雨
が
ふ
降った
ので
みち
道
が
たいへん
わる
悪かった
The roads were very muddy since it had rained during the night
まいばん
毎晩
、
よふ
夜更かし
している
と
、
からだ
体
を
こわす
よ
It'll do harm to you to sit up late every night
かれ
彼
は
よふ
夜更かし
した
He sat up late at night
わたし
私の
いけん
意見
で
は
、
よふ
夜更かし
は
けんこう
健康に
わる
悪い
In my opinion, staying up late is bad for one's health
とかい
都会
は
こうがい
郊外
よりも
あたた
暖かく
、
よる
夜
でも
あか
明るくて
もの
物
を
しっかりと
み
見ていられる
ので
、
カラス
は
とうきょう
東京
を
この
好む
Crows like Tokyo because it is warmer in the city than in the suburbs, and it's bright at night
そんな
よふ
夜更かし
する
べきではない
You ought not to sit up so late
こんや
今夜
は
えいが
映画
に
でも
い
行きましょう
How about going to the movies tonight
あした
明日
の
よる
夜
、
えいが
映画
に
い
行かない
Wanna go to a movie tomorrow night
あなた
は
よる
夜
よく
ね
寝れません
か
Don't you sleep well at night
昨日
の
よる
夜
、
とくべつ
特別
ししゃ
試写
かい
会
が
あった
There was a special sneak preview last night
こんや
今夜
は
そら
空
は
ほし
星
で
あか
明るい
The heavens are bright with stars tonight
その
よる
夜
は
とても
しず
静か
だった
The night was very still
しず
静かな
よる
夜
であった
It was a quiet night
こういう
れんしゅう
練習
や
どくしょ
読書
の
ため
の
わたし
私の
じかん
時間
は
、
よる
夜
、
しごと
仕事の
あと
後
、
あさ
朝
、
しごと
仕事
が
はじ
始まる
まえ
前
、
にちよう
日曜
である
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays
昨日
の
よる
夜
どこ
に
いた
の
Where were you last night
ひるま
昼間
は
たいよう
太陽
が
、
そして
よる
夜
は
つき
月
が
ひかり
光
を
あた
与えて
くれる
The sun gives light by day, and the moon by night
なに
何か
とても
あか
明るい
もの
が
よぞら
夜空
を
よこぎ
横切って
と
飛ぶ
の
が
み
見えた
I saw something very bright fly across the night sky
よなか
夜中
に
だいどころ
台所
で
もの
物
が
こわ
壊れる
おと
音
が
した
I heard something crashing in the kitchen in the middle of the night
こんや
今夜
は
べんきょう
勉強
を
わす
忘れて
たの
楽しもう
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight
こんや
今夜
は
はげ
激しく
あめ
雨
が
ふ
降っている
It's raining hard tonight
かのじょ
彼女
は
ひる
昼
も
よる
夜
も
ピアノ
を
れんしゅう
練習
している
She's practicing the piano day and night
よる
夜
は
いえ
家
で
かぞく
家族
と
いっしょ
に
しょくじ
食事
します
In the evening, I have dinner at home with my family
かのじょ
彼女
は
ひる
昼
も
よる
夜
も
はたら
働いている
She is working night and day
ぼく
僕
は
こんや
今夜
き
聞く
つもり
なんだ
I intend to listen to it tonight
どんな
なが
長い
よる
夜
にも
お
終わり
が
ある
もの
だ
The longest night will have an end
こんや
今夜
の
うち
に
かんじょう
勘定
を
だ
出して
おいて
ください
Please get my account ready by tonight
ぼく
は
よふ
夜更かし
する
こと
事
に
な
慣れていない
I'm not used to staying up late at night
こんや
今夜
まで
で
したら
えんちょう
延長
できます
You can stay till tonight
こんや
今夜
、８
じ
時
ころ
頃
に
でんわ
電話
します
I'll call you up around eight this evening
かれ
彼
は
ね
寝ず
に
しょうせつ
小説
を
よ
読んで
てつや
徹夜
した
He sat up all night reading a novel
かのじょ
彼女
は
こんや
今夜
パーティー
を
ひら
開きます
She is giving a party tonight
こんや
今夜
げきじょう
劇場
に
いく
つもり
ですか
Are you going to the theater tonight
よる
夜
そんなに
おそ
遅く
コーヒー
を
の
飲み
すぎない
ほう
方がいい
よ
You'd better not drink too much coffee so late at night
かれ
彼
は
よふ
夜更かし
する
こと
に
な
慣れています
He is accustomed to sitting up late
Show more sentence results