Your search matched 57 sentences.
Search Terms: *執*

Sentence results (showing 11-57 of 57 results)

かれ
彼
は
いつも
じぶん
自分
の
まちが
間違い
に
こしつ
固執
する
He always persisted in his errors
かれ
彼
は
せいこう
成功
する
まで
その
じっけん
実験
に
こしつ
固執
した
He persisted in the experiment until he was successful
かれ
彼
は
しつこく
たいしょく
退職
を
せま
迫られました
He was hounded into quitting
くるま
車
を
いちだい
一台
か
買って
くだ
下さい
よ
と
その
セールスマン
は
わたし
私
に
しつこく
い
言った
That salesman was persistent in asking me to buy a car
さいばんしょ
裁判所
が
ほうりつ
法律
を
しっこう
執行
する
The courts administer the law
かれ
彼
は
まだ
じぶん
自分
の
いし
意思
に
こしつ
固執
している
He still sticks to his opinion
わたし
私の
つくえ
机
の
うえ
上の
でんわ
電話
が
しつこく
おお
大きな
おとた
音をたてて
な
鳴った
The telephone on my desk rang persistently and loudly
りょうしん
両親
が
よろこ
喜んで
けいざいてき
経済的に
えんじょ
援助
して
くれる
の
に
、
なぜ
きみ
君
は
じぶん
自分で
がくひ
学費
を
はら
払う
こと
に
こしつ
固執
する
の
か
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いけん
意見
に
こしつ
固執
した
He persisted in his opinion
かれ
彼
は
、
じぶん
自分
の
いけん
意見
に
こしつ
固執
している
He persists in his opinion
かれ
彼
は
けいかく
計画
を
こしつ
固執
した
He persisted in his project
かれ
彼
は
ほうりつ
法律
の
じょうぶん
条文
の
いみ
意味
に
こしつ
固執
する
He keeps to the letter of the law
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんが
考え
に
こしつ
固執
した
He persisted in his opinion
あなた
は
えいご
英語
を
まな
学ぶ
どりょく
努力
を
しつこい
くらい
に
やる
べき
だ
You should persist in your efforts to learn English
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
もともとの
けいかく
計画
を
なと
成し遂げる
こと
に
こしつ
固執
した
He persisted in accomplishing his original plan
ようち
幼稚な
せっとく
説得
とは
、
ひと
人
を
しつこく
、
そそのかしていた
Crude persuasion is to persistently egg someone on
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かくしん
確信
に
こしつ
固執
する
He persists in his confidence
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
いしゃよ
医者を呼んで
くれ
と
しつこく
もと
求めた
He was urgent in insisting that she call the doctor
ジョンソン
し
氏
は
、
かれ
の
りろん
理論
に
こしつ
固執
しています
Mr Johnson insists on his theory
かのじょ
彼女
は
かれ
彼の
しつよう
執拗さ
に
うんざり
していた
She was disgusted at his persistence
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
じろん
持論
に
こしつ
固執
した
He adhered to his own theory
かれ
彼
は
げんあん
原案
に
こしつ
固執
した
He adhered to the original plan
これ
が
わたし
私の
こしつ
固執
している
イデオロギー
だ
This is the ideology to which my speech is written
ジム
は
じぶん
自分
の
いけん
意見
に
こしつ
固執
している
Jim persists in his opinion
かれ
彼
は
ぼく
僕
に
そくとう
即答
を
しつこく
もと
求めた
He pressed me for a prompt reply
しっこうぶ
執行部
の
こうたい
交替
で
かれ
彼
は
しっしょく
失職
した
Owing to a change of administrations, he lost his job
あなた
は
じぶん
自分
の
いけん
意見
に
こしつ
固執
すべき
ではない
You should not stick to your opinion
わたし
私たち
は
いま
今でも
わか
若い
とき
の
ゆめ
夢
に
こしつ
固執
している
We are still clinging to the dreams of our youth
かれ
彼
は
、
じせつ
自説
に
こしつ
固執
しています
He persists in his opinion
われわれ
我々
は
われわれ
我々
の
けいかく
計画
に
こしつ
固執
するべき
だ
We should stick to our plan
その
じょせい
女性
は
あんな
じだいおく
時代遅れ
の
シャツ
を
き
着る
こと
に
こしつ
固執
した
The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt
だいとうりょう
大統領
みずか
自ら
われわれ
我々
を
しつむしつ
執務室
に
あんない
案内
して
くれた
The president conducted us personally to his office
とりしまりやくかい
取締役会
は
ぎょうむしっこう
業務執行
に
かん
関する
いしけってい
意思決定
を
もくてき
目的
とした
もの
だ
The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company
「
き
気にすん
じゃねー
べさ
！」
のうか
農家
は
しつこく
さそ
誘った
"Aw, come on, son!" the farmer insisted
くち
口
は
からだ
体
の
しけいしっこう
死刑執行
ひと
人
であり
いしゃ
医者
である
The mouth is the executioner and the doctor of the body
だいひょうとりしまりやく
代表取締役
は
とりしまりやく
取締役
の
しょくむ
職務
の
しっこう
執行
を
かんとく
監督
する
もの
だ
The Representative Director supervises Directors' performance of duties
かれ
彼
は
しょうせつ
小説
の
しまいへん
姉妹編
を
しっぴつ
執筆
ちゅう
中
だ
He is now writing a sister volume to his novel
にど
二度
の
えんき
延期
の
あと
後
、
その
しんせい
神聖な
ぎしき
儀式
は
とおこな
執り行われた
The sacred ritual took place after being postponed twice
ぼけい
母系
の
そぼ
祖母
は
その
きゅうしき
旧式の
ドレス
を
き
着る
こと
に
こしつ
固執
する
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress
そう
やって
しつこく
かのじょ
彼女
を
こま
困らせる
と
、
かのじょ
彼女
も
おこだ
怒り出す
ぞ
If you persist in bothering her like that, she'll lose her temper
しつこい
せき
が
で
出て
、
なかなか
なお
治りません
I have a persistent cough
かのじょ
彼女の
かね
お金
へ
の
しゅうちゃくしん
執着心
には
さいげん
際限
が
ない
Her love of money is without bounds
きくん
貴君
に
、
この
とうごう
統合
ぐん
軍
の
しきと
指揮をとって
もらい
たい
We want you to take command of this unified force
しんせい
神聖な
ぎしき
儀式
が
その
そうごん
荘厳な
じいん
寺院
で
とおこな
執り行われた
A sacred ritual took place in the magnificent temple
われわれ
我々
は
しつむちゅう
執務中
の
きんえん
禁煙
を
もうあ
申し合わせた
We agreed to refrain from smoking while we are at work
あいつ
は
しゅうねんぶか
執念深い
から
き
気をつけた
ほう
方がいい
よ
Watch out for him. That guy can really hold a grudge
きょうかい
教会
で
は
ぎしき
儀式
が
とおこな
執り行われた
Rituals were performed in churches