Your search matched 42 sentences.
Search Terms: *圧

Sentence results (showing 11-42 of 42 results)

これまで
アメリカ
は
せかい
世界
の
けいさつ
警察
と
しょう
称して
ぶりょく
武力
に
たよ
頼った
ちんあつ
鎮圧
を
つづ
続けて
きました
Up till now America has called itself the world's police and continued suppression relying on military force
それ
が
わたし
私の
こころ
心
から
なくなった
じゅうあつ
重圧
だ
That is really a load off my mind
ぐんたい
軍隊
は
はんらん
反乱
を
せいあつ
制圧
した
The army had the revolt well in hand
その
ぼうどう
暴動
は
すぐに
けいさつ
警察
によって
ちんあつ
鎮圧
された
The riot was soon put down by the police
いし
医師
は
かんじゃ
患者
の
しんぞう
心臓
の
こどう
鼓動
と
けつあつ
血圧
を
モニター
で
かんし
監視
した
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure
だんあつ
弾圧
された
ひとびと
人びと
は
じゆう
自由
を
よこせ
と
さけ
叫んだ
The oppressed people cried out for their liberty
せいふ
政府
とうきょく
当局
は
ぼうどう
暴動
を
ちんあつ
鎮圧
する
ために
ぐん
軍
を
しゅつどう
出動
させました
The authorities sent in troops to quell the riot
わたし
私
は
けつあつ
血圧
が
ひく
低い
です
I have low blood pressure
ぼうどう
暴動
を
ちんあつ
鎮圧
する
ために
ただちに
ぐんたい
軍隊
が
はけん
派遣
された
Troops were swiftly called in to put down the riot
せいふ
政府
は
すべての
やとう
野党
を
よくあつ
抑圧
しようとした
The government tried to suppress all opposition parties
かれ
彼
は
こうけつあつ
高血圧
に
なや
悩んでいた
He suffered from high blood pressure
その
はんらん
反乱
を
ちんあつ
鎮圧
する
ために
ぐんたい
軍隊
の
しゅつどう
出動
が
ようせい
要請
された
The army was called to suppress the revolt
かれ
彼
は
よくあつ
抑圧
されている
もの
者
たち
達
の
みかた
味方
を
した
He stood for those who were oppressed
その
ぼうどう
暴動
は
なん
難なく
よくあつ
抑圧
された
The riot was suppressed without difficulty
けつあつ
血圧
は
うえ
上
が
１５５
で
した
下
が
１０５
です
My blood pressure is 155 over 105
けつあつ
血圧
は
けんこう
健康
の
バロメーター
として
じゅうよう
重要
である
Blood pressure is important as a barometer of health
アスピリン
は
けつあつ
血圧
に
なん
何ら
えいきょう
影響
は
ない
Aspirin has no effect on the blood pressure
はんらん
反乱
は
ちんあつ
鎮圧
された
The revolt was crushed
しょうぐん
将軍
の
どうどう
堂々
とした
かく
格
はば
幅
は
だれ
誰でも
いあつ
威圧
される
The general's massive presence awes everyone
こうけつあつ
高血圧
です
I have high blood pressure
かれ
彼
は
かなり
の
じゅうあつ
重圧
に
あえいでいる
He is under considerable stress
これらの
ふね
船
は
すうじつかん
数日間
ていきあつ
低気圧
の
なか
中
に
いる
ことができる
くらい
はや
速く
はし
走れる
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days
ただし
おこ
押し込む
しゅんかん
瞬間
きあつ
気圧
の
へんか
変化
の
せい
でしょうか
、
みみ
耳
が
ツンと
する
の
が
なんてん
難点
です
However, maybe from the sudden change in pressure when you put them, having your ears pop is a problem
かのじょ
彼女
は
、
ていけつあつ
低血圧
だ
She suffers from low blood pressure
タイヤ
の
くうきあつ
空気圧
を
しら
調べて
もらえます
か
Could you check the tire pressure
しょうすうみんぞく
少数民族
は
へんけん
偏見
、
ひんこん
貧困
、
よくあつ
抑圧
と
たたか
戦っている
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression
こんご
今後
は
、
しん
新
じぎょう
事業
そうぞう
創造
による
けいざい
経済
の
かっせいか
活性化
という
かんてん
観点
から
、
こくみん
国民
の
コンセンサス
に
もと
基づいた
そうきゅう
早急な
ないあつ
内圧
かた
型
きせいかんわ
規制緩和
が
すいしん
推進
され
なければなるまい
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure"
ていけつあつ
低血圧
です
I have low blood pressure
せいふ
政府
は
しょうすうは
少数派
を
だんあつ
弾圧
した
The government clamped down on the minority group
せんせいくんしゅ
専制君主
は
じんみん
人民
を
だんあつ
弾圧
した
The tyrant kept the people down
はんぎゃくしゃ
反逆者
たち
達
は
しゅと
首都
を
せいあつ
制圧
した
The rebels took control of the capital
ひこうき
飛行機
で
さけ
お酒
の
飲む
と
、
きあつ
気圧
の
せいか
よ
酔い
やすい
Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes