Your search matched 30 sentences.
Search Terms: *協

Sentence results (showing 11-30 of 30 results)

だきょう
妥協
する
の
は
わたし
私の
しゅぎ
主義
に
はん
反している
It's against my rules to compromise
われわれ
我々
は
だきょう
妥協
する
ことになった
We arrived at a compromise
その
ごうい
合意
は
りょうこく
両国
せいふ
政府
の
だきょう
妥協
の
さんぶつ
産物
だった
The agreement was a product of compromise between the two governments
これら
りょうこく
両国
は
へいわ
平和
の
ために
たが
互いに
だきょう
妥協
した
These two countries came to terms with each other for the sake of peace
けいえいしゃ
経営者
は
だきょう
妥協
を
きょぜつ
拒絶
した
The management refused to come to terms
こういう
ばあい
場合
には
だきょう
妥協
する
より
ほか
しかた
し方がない
In a situation like this, there is nothing for it but to give in
ちじ
知事
は
その
てん
点
について
ていど
ある程度
だきょう
妥協
した
The governor compromised on the subject to a certain degree
しちょう
市長
は
その
もんだい
問題
について
ていど
ある程度
だきょう
妥協
した
The mayor compromised on the subject to a certain extent
はは
母
は
せいきょう
生協
に
はい
入っていました
My mother attached herself to a cooperative society
わたし
私
は
だきょう
妥協
が
だいきら
大嫌い
だ
Compromise is abhorrent to me
しちょう
市長
は
ていど
ある程度
だきょう
妥協
する
だろう
The mayor will compromise to a certain extent
かれ
彼
は
なかなお
仲直り
したい
と
おも
思っている
。
きみ
君
も
だきょう
妥協
し
なくちゃ
He wants to make up and you should meet him halfway
だきょう
妥協
の
かのうせい
可能性
は
ない
ように
おも
思える
There seems to be no possibility of compromise
われわれ
我々
の
さい
最
ゆうせんじこう
優先事項
は
この
ろんそう
論争
に
きっぱりと
けっちゃくつ
決着を付ける
こと
事
だ
。
その
ために
は
あいて
相手
がわ
側
と
の
だきょう
妥協
も
かくご
覚悟
している
Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway
ピョンヤン
と
ワシントン
の
あいだ
間
で
なん
何らかの
だきょう
妥協
に
いた
至る
こと
が
ふかけつ
不可欠
だ
It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington
たとえ
じょうけんつ
条件付き
の
だきょう
妥協
さく
策
だ
としても
、
なに
何も
き
決め
ないよりはまし
だ
A watered down compromise resolution is better than none at all
この
みせ
店
かん
に関して
は
だきょう
妥協
え
せざるを得なかった
I had to compromise on this point
なに
何か
で
だきょう
妥協
し
なくちゃ
Something's got to give
しゅうかん
習慣
は
われわれ
我々
を
あらゆる
ものごと
物事
たい
に対し
だきょう
妥協
せしめる
Custom reconciles us to everything
われわれ
我々
は
だきょう
妥協
せざるをえない
We have no choice but to compromise