Your search matched 325 sentences.
Search Terms: *別

Sentence results (showing 311-324 of 325 results)

けんきゅうしゃ
研究者
は
ずのう
頭脳
の
あたら
新しい
じゅようき
受容器
の
ふくごうたい
複合体
を
しきべつ
識別
する
Researchers Identify New Receptor Complex in Brai
わたし
私
が
でんわき
電話を切る
か
き
切ら
ないうちに
べつ
別の
でんわ
電話
が
はい
入った
No sooner had I hung up the phone than there came another call
ロブスター
は
とくべつ
特別な
ばあい
場合
に
しか
た
食べない
We have lobsters only on special occasions
あいつ
は
ぜんあくくべつ
善悪の区別
が
ない
That fellow can't tell right from wrong
きしゃ
貴社
の
ご
ていあん
提案
たい
に対し
、
わたくし
私ども
は
この
ご
ちゅうもん
注文
について
５％
の
とくべつ
特別
ねび
値引き
を
させていただく
ことにします
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order
そう
じゃない
。
せいさべつ
性差別
やら
じょせいべっし
女性蔑視
やら
、
そういう
もの
と
は
かんけい
関係なく
、
おとこ
男
と
おんな
女
は
ちが
違う
んだ
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different
かれ
彼
は
ひどく
ろうばい
狼狽
していた
ので
ぜんあくくべつ
善悪の区別
が
でき
出来なかった
He was too upset to distinguish vice from virtue
きしゃ
記者
は
ひどく
ろうばい
狼狽
していた
ので
ぜんあくくべつ
善悪の区別
が
できなかった
The journalist was too upset to distinguish vice from virtue
もうひとつ
べつ
別の
を
ため
試して
ごらん
Try on another one
かれ
彼
は
じんしゅさべつ
人種差別
を
わる
悪
だ
と
き
決めつけた
He condemned racial discrimination as evil
それなら
はなしべつ
話は別
だ
よ
In that case, I'll change my mind
せいべつ
性別
で
ひと
人
を
わへだ
分け隔て
すべき
でない
You should not discriminate against people because of their sex
べつ
別の
れいあ
例をあげて
ください
Give me another example
べつ
別の
でんわで
電話に出ています
He is on another phone
Show more sentence results