Your search matched 3170 sentences.
Search Terms: *分

Sentence results (showing 11-110 of 3170 results)


"Would you like any more?" "No, I've had enough.

ごと
仕事
だいぶん
大部分
かんせい
完成
The work has been almost completed

きみ
君の
たち
立場
じゅうぶ
十分に
かい
理解
I understand your position perfectly

部屋
じゅうぶ
十分
おお
大きい
This room is large enough

けっこう
結構
じゅうぶ
十分
No, thank you. I'm so full

いちにち
1日
じゅうぶ
十分に
はし
走った
We've run enough for one day

じょうず
上手に
つか
使えば
かね
お金
やく
役に立つ
If wisely used, money can do much

いま
じゅうぶ
十分な
しょくりょう
食料
We have enough food now

わた
かん
時間
べんきょ
勉強した
I studied for perhaps two hours

Admitting what you say, I still think I am right

かれ
彼の
ぶん
気分
His moods often change

ぜん
以前
くら
比べる
じょうきょう
状況
ずいぶん
随分
The situation has improved considerably compared with what it was

すいみん
睡眠
じゅうぶ
十分に
You have to get enough sleep

The night was so cold

We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough

ぶん
自分
おど
驚いた
I was amazed to learn I had won

ぶん
多分
れっしゃ
列車
Perhaps the train has been delayed

That could be true, but I don't really think so

It's much too cold to swim

I was sure I understood it, but on thinking it over, I realized I didn't know at all

I am not certain what I have in mind myself

じゅうにぶん
十二分に
I have had more than enough

You should drink a lot of liquid

おんがく
音楽
ぶん
自分
ども
子供
とき
The music carried me back to my childhood

かれ
彼の
ほん
だいぶん
大部分
His books are almost useless

ぶん
多分
いま
びょうき
病気
It's probably the illness that's going around

かれ
彼の
さいきん
最近の
しょうせ
小説
価値
じゅうぶ
充分
His latest novel is well worth reading

せん
まん
えん
けいかく
計画
じゅうぶ
十分
Ten million yen will be ample for the project

ぶん
自分
はな
話して
Go tell him yourself

This typewriter has seen plenty of use

しんせつ
親切
じゅうぶ
十分
I'm quite aware of your kindness

I know myself very well

せん
20
とうぶん
等分
Divide this line into twenty equal parts

かん
時間
じゅうぶ
十分に
We have enough time

I always keep my room as tidy as I can

みず
じゅうぶ
十分
We have water enough

いそ
急ぐ
かん
時間
じゅうぶ
十分
Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time

じゅぎょ
授業
ぶん
多分
あめ
When class is over, it will probably be raining

It is pretty warm today

ぼく
いくぶん
幾分
きんちょ
緊張
I am nervous in a sense

わた
かのじょ
彼女の
だいぶん
大部分
かい
理解
I couldn't for the most part make out what she said

みず
じゅうぶ
充分に
ねつ
加熱
ふっとう
沸騰
Water will boil if heated enough

ぶん
余分な
部屋
きゃ
とき
たいへん
大変
やく
役に立つ
こと
The extra room proved very useful when we had visitors

とくべつ
特別
ぶん
気分
I feel just fine

I never see him without thinking of my son

わた
じゅうぶ
十分
I have enjoyed myself to the full

Good food and good sleep will cure you of your cold

せい
政府
こん
今度
けいざい
経済
けいかく
計画
じゅうぶ
十分
The government's new economic plan leaves much to be desired

われわれ
我々
はんだん
判断
わた
じゅうぶ
十分
かくにん
確認
I have a strong conviction that our judgement was right

わた
じつ
事実
じゅうぶ
十分
I know the facts well enough

しゃ
医者
しゃ
歯医者
ちが
違う
いりょう
医療
器具
つか
使う
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades

マユコ
じゅうぶ
十分
Mayuko has not slept enough

ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
ぶん
自分
ゆう
自由
出来る
もの
かれ
しゅちょ
主張
He claimed that the enormous property was at his disposal

かん
時間
じゅうぶ
十分
We still have plenty of time left

ひと
すわ
座る
じゅうぶ
十分な
せき
We have enough seats for everyone

He is not like he seems

I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday

ぶん
自分
にん
他人
Live and let live

Do not forget to take your umbrella when you leave here

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ただ
正しい
しゅちょ
主張
She persists in saying that she is right

かれ
ぶん
自分
ただ
正しい
しゅちょ
主張
He always insisted that he was in the right

I realized that what I had chosen didn't really interest me

I had quite a busy day today

くる
いちだい
1台
はい
入る
余地
じゅうぶ
十分
There is ample room for another car

きみ
君の
えい
英語
もうぶん
申し分
Your English leaves nothing to be desired

ゆにゅう
輸入
せい
規制
さいきん
最近
Import regulations have been relaxed recently

うで
あし
じゅうぶ
十分に
つよ
強く
Your arms and legs have grown strong enough

ぼく
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
よう
様な
ぶん
気分
I am not in the humor for working hard today

Yeah, it's been a long time

The pain has mostly gone away

ぶん
自分
あし
くさ
臭い
ひと
あし
くさ
臭く
ひと
けんきゅ
研究
けっ
結果
The conclusion reached by a study is "People who think their feet are smelly, have smelly feet; people who think they aren't, don't.

ぶん
自分
くつ
あい
具合
わる
悪い
ぶん
自分
いちばん
一番
The wearer knows best where the shoe pinches

If you take this medicine, you will feel better

わた
私の
おく
記憶
だいぶん
大部分
ただ
正しい
It turned out that my memory was largely correct

かれ
ぶん
自分
やくそく
約束
じっこう
実行
He carried out all his promises

かのじょ
彼女
ぶん
自分
じんせい
人生
まんぞく
満足
She expressed satisfaction with her life

ジョーンズ
ごと
仕事
かく
資格
じゅうぶ
十分
Jones is well qualified for the job

The more we learn, the better we realize our ignorance

にん
他人
せいかつ
生活
かく
比較
ぶん
自分
せいかつ
生活
たの
楽しめ
Enjoy your own life without comparing it with that of others

I feel quite at ease when I sit in this chair

ベイカー
わか
若い
おと
かくしん
確信
かのじょ
彼女
まえ
ぶん
自分
くる
ほんらい
本来の
しょ
場所
ちゅうし
駐車
わか
若い
おと
すこ
少し
くる
うご
動かす
たの
頼もう
おも
思った
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed

The saddest part of the story remains to be told

ひと
ひとひと
一人一人
じゅうぶ
十分な
しょくりょう
食料
ふく
衣服
Each person was given enough food and clothing

He is getting along well with his employees

しゅうか
週間
ぶん
余分に
たいざい
滞在
かん
期間
かんこう
観光
つか
使った
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights

ごと
仕事の
はんぶん
半分
The job is half done

I found it rather difficult to make myself understood

I am ashamed of myself for my poor English

You probably don't understand a word I'm saying today

I've finished half so far

He has changed a lot, and he is not what he was

かん
時間
じゅうぶ
十分
I have enough time for that

You may take either half of the cake

わた
私の
あに
おお
大きい
じゅうぶ
十分
ひと
一人で
りょこう
旅行
My brother is big enough to travel alone

Chances are that he has not heard the news yet

I often get the blues

The more you study, the more you discover your ignorance

れっしゃ
列車
はんぶん
半分
かん
時間
This train will get you there in half the time

こうはい
荒廃
あと
かれ
せんそう
戦争
意味
じゅうぶ
十分に
かい
理解
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war

かれ
ぶん
自分
みず
自ら
He did so of his own accord
Show more sentence results