Your search matched 9118 sentences.
Search Terms: *何*

Sentence results (showing 911-1010 of 9118 results)

どの
む
群れ
にも
かなら
必ず
くろ
黒い
ひつじ
羊
が
いる
There's a black sheep in every flock
かのじょ
彼女
が
いつ
く
来る
か
し
知っています
か
Do you know when she will come
いつ
い
行こう
か
When shall we go
いつ
う
生まれました
か
When were you born
かれ
彼の
いえ
家
は
どこか
この
あた
辺り
だ
His house is somewhere about here
どの
くだもの
果物
が
いちばん
一番
す
好き
ですか
What fruit do you like the best
いつ
あ
会って
も
、
かれ
彼
は
にこにこ
している
Every time I see him, he is smiling
なつやす
夏休み
も
ちか
近い
けど
、
どこか
いい
ところ
おもあ
思い当たります
か
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays
なに
何か
しんこく
申告
する
もの
は
あります
か
Do you have something to declare
かれ
彼ら
は
いつも
かね
金
に
ふじゆう
不自由
している
They are always short of money
なんだか
めまい
と
はけ
吐き気
が
します
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up
わたし
私
は
ほか
他の
どの
だんせい
男性
よりも
かれ
彼
を
ふか
深く
あい
愛してる
I love him more deeply than any other man
かれ
彼
は
みんな
わたし
私
に
くれた
が
か
代わり
に
なに
何も
うと
受け取らなかった
He gave me everything but took nothing in return
その
しょうねん
少年
と
その
しょうじょ
少女
の
どちら
も
かしこい
Both the boy and the girl are clever
かのじょ
彼女
は
いつも
なに
何か
あたら
新しい
こと
に
アタック
している
She always tries something new
なんて
は
晴れた
ひ
日
だ
What a fine day it is
かれ
彼
は
いつも
わたし
私たち
に
なに
何か
い
言いた
そう
に
しています
He's always trying to say something to us
いつも
あの
お
みせ
店
は
こ
混んでいる
けど
、
今日
は
せき
席
を
リザーブ
してある
から
だいじょうぶ
大丈夫
That place is always crowded, but I reserved a table today, so we don't have to worry
これらの
かれ
彼
の
え
絵
を
も
持って
かえ
帰って
、
それ
を
どう
おも
思い
か
わたし
私
に
おし
教えて
ください
Take home these paintings of his and tell me what you think of them
なに
何より
まず
、
わたし
私
は
むすめ
娘
の
けんこう
健康
を
とても
しんぱい
心配
している
First of all, I'm very worried about my daughter's health
かのじょ
彼女
は
いつも
わたし
私の
やす
安い
きゅうりょう
給料
の
ふまん
不満
ばかり
い
言っている
She is always complaining about my small salary
かれ
彼
に
もう
いっぱい
一杯
いかが
か
と
と
問う
Ask if he wants another drink
どの
スポーツ
が
いちばん
一番
す
好き
ですか
What sport do you like best
いつ
あなた
の
しごと
仕事
が
お
終わる
か
おし
教えて
ください
Tell me when you are through with your work
どの
くに
国
にも
れきし
歴史
が
ある
Every country has its own history
どの
いえ
家
にも
にわ
庭
が
ありました
Every house had a garden
おや
親
は
いつも
こども
子供
の
しょうらい
将来
の
こと
を
しんぱい
心配
している
Parents are always worried about the future of their children
なんて
へん
変な
てんき
天気
でしょう
How strange the weather is
これ
どう
おも
思います
か
How do you like that
かれ
彼の
しきん
資金
は
いつ
なくなる
と
おも
思います
か
When do you think his funds will run out
かれ
彼
の
い
言う
こと
は
なん
何でも
ただ
正しい
Whatever he says is right
かれ
彼
は
リンカーン
について
、
いや
そう
い
言う
なら
アメリカ
について
、
なに
何も
し
知らない
He knows nothing about Lincoln, or for that matter, about America
なんて
かわいい
にんぎょう
人形
だろう
What a lovely doll
わたし
私
は
なんとなく
かれ
彼の
いえ
家
を
み
見つけた
Somehow or other I found his house
なに
何も
しんぱい
心配
する
こと
は
ない
There is nothing to worry about
どの
でんしゃ
電車
に
の
乗れば
鎌倉
に
い
行きます
か
Which train takes us to Kamakura
かれ
彼
は
われわれ
我々
に
どう
か
たす
助けて
くれ
と
たの
頼んで
きた
He entreated us help him
きゅうか
休暇
ちゅう
中
は
なに
何も
しないで
ひび
日々
を
す
過ごした
I spent idle days during the vacation
この
はな
花
は
にわ
庭
の
どの
はな
花
にも
おと
劣らない
ほど
うつく
美しい
This flower is as beautiful as any in the garden
いつ
しごと
仕事
が
お
終わる
よてい
予定
ですか
When will you get through with work
その
れっしゃ
列車
は
いつも
じこく
時刻
とお
通り
だ
The train is always on time
かれ
彼
は
とても
しんせつ
親切
で
いつも
わたし
私
を
たす
助けて
くれる
He is always kind enough to help me any time
かれ
彼の
りょうしん
両親
は
かれ
彼
に
なに
何か
すてきな
もの
を
か
買って
やった
His parents bought him something nice
どの
ような
しょり
処理
ほうほう
方法
を
えら
選べる
の
か
、
おし
教えて
ください
Please inform me what options are available to me
わたし
私
は
なに
何も
い
言わなかった
。
その
こと
が
かのじょ
彼女
を
おこ
怒らせた
I said nothing, which made her angry
かれ
彼
は
その
けっか
結果
が
どう
なる
か
しんぱい
心配
していた
He felt nervous about the result
かれ
彼
は
いつも
きゅうりょう
給料
が
やす
安い
と
こぼしている
He is always complaining about his low salary
わたし
私
は
なにげ
何気なく
その
ざっし
雑誌
を
み
見た
I took a casual look at the magazine
あなた
は
昨日
いつ
べんきょう
勉強しました
か
When did you study yesterday
どの
きせつ
季節
が
いちばん
一番
す
好き
ですか
What season do you like the best
その
しょうじょ
少女
は
いつも
ははおや
母親
の
あと
を
ついて
まわ
回っていた
The girl was always following her mother
かれ
彼
は
なん
何とか
くら
暗く
なる
まえ
前
に
いえ
家
に
つ
着く
ことでき
ことが出来た
He managed to get home before dark
いつ
この
くるま
車
は
あら
洗われました
か
When was this car washed
さいきん
最近
きみ
君
は
どう
している
か
くわ
詳しい
たよ
便り
を
ください
I want to hear all your news
いちばん
一番
ちか
近い
ぎんこう
銀行
は
どこ
ですか
Where is the nearest bank
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
せいこう
成功
を
なん
何とも
おも
思わなかった
He made nothing of her success
かれ
彼
は
なにか
かのじょ
彼女の
みみ
耳
に
ささやいた
He whispered something in her ear
この
はな
花
は
なんと
きれいな
こと
か
How pretty is this flower
けんこう
健康
は
とみ
富
に
まさる
。
なぜなら
ぜんしゃ
前者
は
こうしゃ
後者
より
だいじ
大事な
こと
だから
Health is above wealth, for the former is more important than the latter
いつ
けっこん
結婚する
の
When are you going to say, I do
いつ
けっこん
結婚した
の
When did you get married
かのじょ
彼女
は
いつ
わたし
私
に
あ
会って
も
ていねい
丁寧
に
おじぎ
する
Whenever she sees me, she greets me politely
かれ
彼
は
いつも
ばたばたと
かつどう
活動
している
He is always up and doing
ドレス
を
えら
選ぶ
さい
際
には
いつも
かのじょ
彼女
は
じかん
時間
を
かける
She always takes her time in choosing her dress
タクシー
と
ちかてつ
地下鉄
と
どっち
が
はや
速い
ですか
Which is quicker, a taxi or the subway
にづく
荷造り
を
のぞ
除いて
は
、
する
こと
は
なにも
のこ
残っていない
There's nothing left to do aside from packing
どうして
そんな
ばか
馬鹿な
こと
事
を
い
言った
の
Why did you say such a stupid thing
わたし
私の
にもつ
荷物
は
どう
しました
か
What did you do with my baggage
パイプ
に
なに
何か
つ
詰まった
Something is stuck in the pipe
あなた
には
いつも
わたし
私
が
ついている
こと
事
を
お
わす
忘れなく
Remember I will always be at your back
かれ
彼
が
いつ
く
来る
か
わ
分かりません
I don't know when he will come
かれ
彼
は
いつも
かのじょ
彼女の
みかた
見方
を
する
He always takes sides with her
わたし
私
は
しごと
仕事
で
いつも
いそが
忙しい
I'm busy with the work all the time
どうして
そんなに
ばか
馬鹿な
こと
を
い
言った
の
What made you say such a stupid thing as that
ほかの
ひと
人
は
なんとか
して
、
その
はんにん
犯人
を
つか
捕まえ
なければなりません
The others have to try and catch the murderer
どう
おも
思われます
か
What do you think
いちばん
一番
ちか
近い
えき
駅
は
どこ
ですか
Where's the closest train station
この
はこ
箱
の
ふた
蓋
は
どうしても
あ
開かない
The lid of this box won't lift
あたら
新しい
せんせい
先生
について
どう
おも
思います
か
What do you think of the new teacher
なに
何か
あつ
熱い
のもの
飲み物
が
あります
か
Do you have anything hot
その
と
戸
は
どうしても
あ
開かない
、
かぎ
鍵
が
こわ
壊れている
に
ちが
違いない
The door will not open; the lock must be out of order
にほんじん
日本人
が
なぜ
たにん
他人
と
ちが
違う
こうどう
行動
を
とる
こと
を
むずか
難しい
と
おも
思う
か
と
いう
こと
には
いくつかの
りゆう
理由
が
ある
There are some reasons why the Japanese find it hard to act unlike others
なに
何か
もっと
しつもん
質問
が
あります
か
Do you have any further questions to ask
その
もの
物
が
どうして
つく
作られた
か
だれにも
せつめい
説明
できなかった
Nobody could explain how the thing was made
かれ
彼
は
１
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
あし
足
を
こっせつ
骨折
して
いらい
以来
なに
何も
でき
出来ないで
いる
He has been out of action since breaking his leg a month ago
でんき
電気
ヒーター
が
どこか
こしょう
故障
している
Our electric heater does not work well
わたし
私
は
どうして
いい
か
わからない
I'm at my wit's end
みずうみ
湖
には
なんびゃく
何百
わ
羽
もの
とり
鳥
が
いた
There were hundreds of birds on the lake
あなた
が
いつ
くうこう
空港
に
つ
着く
か
おし
教えて
くだ
下さい
Let me know when you will arrive at the airport
にほん
日本
の
どの
やま
山
も
ふじさん
富士山
ほど
たか
高くない
No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji
ちゃ
お茶
か
コーヒー
でも
いかが
ですか
Would you like tea or coffee
かあ
お母さん
は
どこ
Where is mother
これ
は
ほかの
どの
き
木
よりも
たか
高い
This is taller than any other tree
この
でんしゃ
電車
は
どこ
い
行きます
か
Where's this train bound for
いつ
い
行ったら
いい
の
か
わたし
私
に
おし
教えて
ください
Please tell me when to go
げんざい
現在
どの
ような
じょうきょう
状況
か
、
し
お知らせ
ください
Would you please let me know what the status is right away
その
お
きゃく
客
は
、
しょうひん
商品
に
けっかん
欠陥
が
ある
と
いつでも
あくまで
ねび
値引き
を
しゅちょう
主張
した
The customer insisted on a price reduction because of defects in the product
こうちゃ
紅茶
と
コーヒー
と
どっち
が
す
好き
ですか
Which do you like better, tea or coffee
なん
何でも
す
好きな
もの
物
を
も
持っていって
よろしい
You may take anything you like
みんな
は
どこ
Where is everybody
Show more sentence results